咨询奥大Master degree

miye

各位前辈好，本人正考虑申请奥克兰的大学，但很多情况不是很了解，希望各位前辈给予指导。本人的大致情况是这样的：本科专业是电子，毕业后大概3年多在一所大学教授电子课程；后到澳洲拿到会计Master degree。目前我比较想拿一个类似翻译的degree,这样以后回国可以教英语或者对外汉语。那我这种情况可以直接申请奥大的Master degree吗？还是有可能先读一个研究生桥梁课程才能读Master呢？那如果申请梅西大学结果又怎样呢？谢谢各位指导！！！

黑色幽默

1.A completed bachelors degree, or approved appropriate academic or professional preparation, equivalent to a degree; and
2.Competence in one of the languages offered for the Diploma equivalent to at least a B+ grade in a language course at Stage III or above at this University; and
3.Proficiency in English to at least the standard of IELTS 7 or equivalent (if your first language is not English).

An interview and written aptitude test may be required.

这个是 POST的 要求

miye

那意思是说即使没有翻译的background也可以直接读Master degree? 谢谢LS的及时答复

miye

谢谢2楼给的链接和粘贴，辛苦了。3楼的，是的。我写的应该很清楚啊。

猪呀飞

会计Master degree 当然是考会计师证比较好了

学翻译看这个链接

http://www.arts.auckland.ac.nz/subjects/index.cfm?P=1158


The Master of Professional Studies in Translation - MProfStuds
How to apply and enrol.

Admission requirements

Applicants must have:
- a four-year bachelors degree; or
- a bachelors honours degree; or
- a bachelors degree combined with: either a professional qualification equivalent to one year's advanced study or at least three years of relevant professional experience.



Duration
One year full-time or up to four years part-time.


Required course of study

120 points taken as a Taught Masters as follows:


either

- 30 points from TRANSLAT 702, 703, 724, COMPLIT 703
- 60 points from TRANSLAT 702–729, CHINESE 725, COMPLIT 703, 705, FRENCH 707, 708, 720, GERMAN 740, 741, GREEK 714, 715, ITALIAN 702, JAPANESE 705, KOREAN 705, LATIN 714, 715, MÄORI 712, RUSSIAN 732, SPANISH 723
- 30 points: TRANSLAT 790, ASIAN 790, FRENCH 790, GERMAN 780, ITALIAN 780, PACIFIC 785, RUSSIAN 790

or

- 30 points from TRANSLAT 702, 703, 724, COMPLIT 703
- 45 points from TRANSLAT 702–729, CHINESE 725, COMPLIT 703, 705, FRENCH 707, 708, 720, GERMAN 740, GREEK 714, 715, ITALIAN 702, JAPANESE 705, KOREAN 705, LATIN 714, 715, MÄORI 712, RUSSIAN
732, SPANISH 723
- 45 points: TRANSLAT 792, ASIAN 792, FRENCH 792, GERMAN 792, ITALIAN 792, MÄORI 792, PACIFIC 792, RUSSIAN 792, SPANISH 792


2009

View University regulations for the Master of Professional Studies

View University general regulations for masters degrees