新西兰天维网社区

标题: 大哥你简历一半中文一半英文几个意思。。。 [打印本页]

作者: 匿名 时间: 2019-5-10 09:54:37 标题: 大哥你简历一半中文一半英文几个意思。。。

最近公司招人。经理拿来几分简历其中有一份中国同胞所有的 section title 都是中文的日期也是中文的其余的是英文的。

我就想问下你这个是准备找个什么样的工作？我拿到简历很尴尬看看经理我说这个是怎么回事他来一句我觉得你能看懂。。。

我可以理解你可能简历是电脑生成的但是你是找工作呀你这个态度谁敢要你。。。

吐槽下。。。希望找工作的朋友先看看自己的CV发出去是什么样。像我遇到的这样的简历投了也是白投。。。。

作者: BOREDhuman 时间: 2019-5-10 10:01:44

网上下载的模板，忘改了

作者: 大胸之罩 时间: 2019-5-10 10:02:16

就是精通中英文，随意自由切换的意思，这都不懂，怎么当的老板？

作者: kennelly 时间: 2019-5-10 10:02:58

人家的意思可能是强调中英文流利。

至于为什么不各式一份是为了省纸，环保。：）

作者: 蓝色敏骑 时间: 2019-5-10 10:04:43

一般看到带照片的简历我都直接bin掉~~~

作者: 呼啸寒风 时间: 2019-5-10 10:11:35

蓝色敏骑发表于 2019-5-10 10:04
一般看到带照片的简历我都直接bin掉~~~

国内好像是没照片的被pin掉

作者: sdpapet 时间: 2019-5-10 10:25:30

人家知道你们公司都是老中，而且英文水平有限，方便你们阅读。体谅一下吧。

作者: 蓝色敏骑 时间: 2019-5-10 10:25:57

呼啸寒风发表于 2019-5-10 10:11
国内好像是没照片的被pin掉

那可能是我个人喜好吧。。。。。。。

作者: alike0932 时间: 2019-5-10 10:43:51

哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业

作者: Alantod17 时间: 2019-5-10 10:54:10

蓝色敏骑发表于 2019-5-10 10:25
那可能是我个人喜好吧。。。。。。。

国内简历确实是要照片的可能是怕人多重名分不清。新西兰贴照片确实直接Bin。。。HR之前的解释是怕老板找漂亮秘书

作者: reyyerne 时间: 2019-5-10 11:04:59

Alantod17 发表于 2019-5-10 10:54
国内简历确实是要照片的可能是怕人多重名分不清。新西兰贴照片确实直接Bin。。。HR之前的解释是怕老板找 ...

要照片是看看人长的好不好看，然后你懂的。。。。

作者: 欠费ＺzｚZＺ 时间: 2019-5-10 11:12:33

怕你看不懂，给你翻译一遍呗。

作者: 匿名 时间: 2019-5-10 11:13:24

sdpapet 发表于 2019-5-10 10:25
人家知道你们公司都是老中，而且英文水平有限，方便你们阅读。体谅一下吧。 ...

好吧那我也只能说稍微Google一下也能知道单位的概况。简历看上去还行本来有希望面试的。年薪十几万的工作也算是个还行的工作了，至少也上点心。

作者: 大胸之罩 时间: 2019-5-10 11:15:12

匿名者发表于 2019-5-10 11:13
好吧那我也只能说稍微Google一下也能知道单位的概况。简历看上去还行本来有希望面试的。年薪十几万的 ...

上点心都有年薪十几万？你是哪个茶楼的？我也要去应聘！

作者: 匿名 时间: 2019-5-10 11:19:09

大胸之罩发表于 2019-5-10 11:15
上点心都有年薪十几万？你是哪个茶楼的？我也要去应聘！

这个岗是年薪十几万。说上点心是怕sky上年薪几十万的怼我

作者: reyyerne 时间: 2019-5-10 11:19:40

大胸之罩发表于 2019-5-10 11:15
上点心都有年薪十几万？你是哪个茶楼的？我也要去应聘！

爽歪歪茶楼。。。。。。

作者: BLACKICE 时间: 2019-5-10 11:43:32

老板考验考验你

作者: 三姑娘 时间: 2019-5-10 11:52:15

其实简历写得怎样并不太重要，工作对口的话建议楼主还是可以考虑一下，是人才的话怎么也得会一会。：）

作者: ling6264 时间: 2019-5-10 12:02:58

楼主必须适应新形势

作者: 261874939 时间: 2019-5-10 13:12:16

中英都没问题人才啊。。。。

作者: trdeyoualbert 时间: 2019-5-10 14:00:37

呼啸寒风发表于 2019-5-10 10:11
国内好像是没照片的被pin掉

对选美一样

作者: trdeyoualbert 时间: 2019-5-10 14:02:13

alike0932 发表于 2019-5-10 10:43
哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业 ...

这个跟gmail 一样吧

作者: yangauk 时间: 2019-5-10 14:05:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 鸢芷清 时间: 2019-5-10 14:11:47

厉害了

作者: kelvinleee 时间: 2019-5-10 14:46:55

alike0932 发表于 2019-5-10 10:43
哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业 ...

什么样的邮箱叫“正式”的邮箱？？一定要是美国爸爸开的网站？
还是说要自己买个私人域名？？
你这歧视链也太没有道理了。

作者: eurotour 时间: 2019-5-10 15:16:30

alike0932 发表于 2019-5-10 10:43
哈哈，同感，申请工作的时候请申请个正式邮箱，别老是qq.com或者是163.com邮箱，很不专业 ...

163是最专业的邮箱之一了吧

作者: 笑看人生 ^O^ 时间: 2019-5-10 20:30:06

双语人才哦~~~~厉害！

作者: 494392690 时间: 2019-5-11 20:47:50

你到底是雇人还是挑毛病。

作者: 匿名 时间: 2019-5-11 22:35:28

494392690 发表于 2019-5-11 20:47
你到底是雇人还是挑毛病。

你以为雇人是什么？高中考试及格就要？雇人就是在能付的起钱的情况下买到最好的人才。或者在能找到有能力胜任你的工作的人的情况下花最少的钱。老板要你要不是因为你便宜要不是因为他别无选择。就这么简单
我只是想给找工作的朋友一点建议。别说我不是老板。我只是负责面试和决定就算我是老板这样的人也不会要。今天他能在CV上写双语明天就能把纽币写成泰铢。你以为大多数工作都强调注意细节真是HR无聊凑字数呀。。。

作者: beamingblush 时间: 2019-5-12 00:11:44

那不很好？中英文都会～人才呀

作者: ZYC123 时间: 2019-5-12 00:27:29

跟经理说，这个是乱码。你也看不懂

作者: dhd190 时间: 2019-5-12 09:01:22

直接和老大说，这他妈写的是日文，日文只能看懂呀买碟

作者: salesonline 时间: 2019-5-12 10:51:51

所以我认为这些所谓的HR都是聪明人才做，根本不是为了公司找人才，他们只会看写得好说的好听的简历，那些不符合他个人规范的东西一概丢进垃圾箱，省得麻烦，最后找到的就是自己喜欢的人才对

作者: 陈冠希 时间: 2019-5-14 14:45:37

蓝色敏骑发表于 2019-5-10 10:04
一般看到带照片的简历我都直接bin掉~~~

那我还是要看照片的

作者: 匿名 时间: 2019-5-14 14:48:28

chinese souding name 除了炒高房价还要抢我们kiwi的工作啦！

坚决反对！！

作者: 蓝色敏骑 时间: 2019-5-16 13:00:41

陈冠希发表于 2019-5-14 14:45
那我还是要看照片的

你是冠希，不一样的

欢迎光临新西兰天维网社区 (http://bbs.skykiwi.com/)