本帖最后由 NZTTS 于 2025-7-12 14:43 编辑
* 招聘职位：驻中国商务采购代表
* 工作地点：中国（长期外派）｜支付与报税：新西兰本地账户 公司简介ICON BUILDING 是一家总部位于新西兰奥克兰的综合性建筑公司，业务涵盖商业与民用建筑施工、幕墙门窗安装、园林景观及油漆工程。随着业务规模不断扩大，我们正积极拓展全球建材供应链，现招聘一位具有丰富经验的中国地区商务采购代表，常驻中国，负责对接建材供应商，保障采购及出口流程顺利执行。
职位名称：驻中国商务采购代表（China-based Procurement Representative） 岗位职责：
任职要求：必须为新西兰永久居民或公民（具有合法税务身份） 10年以上工作经验，有建筑材料或工程类采购背景者优先 熟悉中国制造业及供应链体系，具备良好谈判与沟通能力 能适应长期外派中国，工作地点可根据业务安排灵活调整 英文和中文流利，能独立完成中英双语文件与商务沟通 必须在新西兰拥有有效银行账户并可报税，公司按新西兰本地雇佣制度发薪
我们提供：稳定的新西兰本地雇佣合同与薪资待遇 合理的出差与驻地补贴（住宿、交通等） 专业且支持度高的团队协作环境 有机会参与新西兰大型建筑项目全球供应链体系建设
* 有意者请将简历发送至：info@ibnz.nz
* 公司总部：奥克兰，新西兰
Position: China-Based Procurement Representative* Location: China (Long-Term Posting)
* Employment Type: NZ-Based Employment Contract (Paid & Taxed in New Zealand) About ICON BUILDINGICON BUILDING is a fast-growing construction company based in Auckland, New Zealand. Our core business covers commercial and residential building, curtain wall and window installations, landscaping, and painting. As we expand our material sourcing operations, we are seeking an experienced Procurement Representative based in China to manage supplier relationships and coordinate the export of building materials to New Zealand.
Key ResponsibilitiesAct as ICON BUILDING’s representative in China, managing direct relationships with local building material suppliers and factories Conduct supplier research, price comparisons, and quality assessments Negotiate and place purchase orders based on New Zealand project requirements Oversee production timelines, quality inspections, container loading, and shipping logistics Prepare regular procurement and shipping reports for the NZ head office Ensure all export documentation and compliance requirements are met Serve as the key contact for end-to-end material sourcing and delivery to New Zealand
RequirementsMust be a New Zealand permanent resident or citizen Minimum 10 years of professional work experience, preferably in construction, procurement, or supply chain Strong knowledge of the Chinese manufacturing and export environment Fluent in both English and Mandarin (verbal and written) Willingness to be permanently based in China Must have a New Zealand bank account and ability to be employed and taxed under NZ law Excellent communication, negotiation, and independent problem-solving skills
What We OfferFull-time NZ-based employment contract with regular salary paid in NZD Travel and accommodation allowances while based in China A stable and long-term role with a reputable NZ construction company Opportunity to contribute to the international growth of a dynamic building business
* To apply, please send your CV to: info@ibnz.nz
* Company Location: Auckland, New Zealand
| 
发表于 
分享
收藏