木工求職

Hank Huang

你好：我來自台灣。 我於2023年5月底獲得三年期工作許可，並於6月中旬抵達基督城。 我是六月底開始工作的，因為我應徵的職位是木工（台灣從事家具製造、舊房改造、裝修以及偶爾的油漆工作。我已經做了大約10年，也獲得了台灣裝潢執照B級木工），但工作後發現其中3/2是拖車組裝工人。 這不是我的專長，所以我正在尋找一家從事家具或裝飾的公司，以利用我的專業知識和興趣。 然而，由於工作許可問題，我需要另一位雇主擔保我才能在新西蘭合法工作。已經於11初離職.。 而且我的英文不是很好。


Hello: I'm from Taiwan. I obtained a three-year work permit at the end of May 2023 and arrived in Christchurch in mid-June. I started working at the end of June because the position I applied for was carpentry (Taiwan is engaged in furniture manufacturing, old house renovation, decoration and occasional painting work. I have been doing this for about 10 years and also obtained the Taiwan Decoration License Class B carpentry) , but after work, it was discovered that 3/2 of them were trailer assembly workers. This is not my expertise so I am looking for a company that does furniture or decorating to leverage my expertise and interests. However, due to work permit issues, I need another employer to sponsor me in order to legally work in New Zealand. Already resigned in early November... And my English is not very good.