天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 综合灌水讨论区 › 关于中国驾驶证翻译件的问题，求助大佬 ...
返回列表 发新帖
查看: 662|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[生活] 关于中国驾驶证翻译件的问题，求助大佬 [复制链接]

uppereche1on

Rank: 5Rank: 5

升级  23%

UID
14058189
热情
53
人气
116
主题
21
帖子
55
精华
0
积分
123
阅读权限
20
注册时间
2019-12-18
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-7-31 11:52:12 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
中国驾照配合驾照翻译件的打印版可以上路吗，不是翻译件原件。我买车用翻译件打印版没问题，上路也可以吗？

使用道具 举报

@旖旎@

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  82.92%

UID
226504
热情
15249
人气
21198
主题
67
帖子
1683
精华
0
积分
19146
阅读权限
30
注册时间
2010-4-19

最强王者 游戏勋章 畅游勋章 人气勋章-女性 新时政 玫瑰勋章 10周年纪念 2018许愿勋章 平安如意勋章

沙发
发表于 2020-7-31 12:04:20 |只看该作者 微信分享
我记得是要翻译件原件才可以
人生得意须尽欢
莫使金樽空对月

使用道具 举报

auckland.clark 天维论坛20周年认证 

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
329883
热情
62436
人气
86823
主题
178
帖子
43621
精华
0
积分
96696
阅读权限
30
注册时间
2012-6-28

元老勋章 新时政 2019-2020年度金ID 2018年度金ID 平安如意勋章

板凳
发表于 2020-7-31 12:23:10 |只看该作者 微信分享
自己翻译不行，要有交通部认证的翻译公司做的才有效。

使用道具 举报

salesonline

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
10019953
热情
42980
人气
61243
主题
102
帖子
18206
精华
0
积分
61350
阅读权限
30
注册时间
2016-3-6

尊贵铂金 怦然心动勋章 勤奋勋章 畅游勋章 游戏勋章 元老勋章 小星星勋章 新时政 10周年纪念 20周年纪念

地板
发表于 2020-7-31 13:28:36 |只看该作者 微信分享
不记得了，兜里踹了几个月都快成废纸了也没出示过  
英文原版小说(小说，传记，励志，科幻)

使用道具 举报

hnlx1229

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  17.28%

UID
359766
热情
20544
人气
23159
主题
84
帖子
2976
精华
0
积分
23456
阅读权限
30
注册时间
2013-4-29

永恒钻石 尊贵铂金 畅游勋章 游戏勋章 新时政 玫瑰勋章 人气勋章-女性 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 2019许愿勋章 2018许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

5#分享本帖地址
发表于 2020-7-31 14:15:41 |只看该作者 微信分享
理论上是要翻译件和原件一起的~但是好像他们有的人没带原件也只是开个单子多少天之内带着原件去警察局就可以消除记录~

使用道具 举报

ybc16

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
10029760
热情
50285
人气
68114
主题
511
帖子
26382
精华
0
积分
72694
阅读权限
30
注册时间
2016-6-5

尊贵铂金 幸运四叶草勋章 怦然心动勋章 游戏勋章 新时政 体育勋章 畅游勋章 元老勋章 10周年纪念 20周年纪念 平安如意勋章

6#分享本帖地址
发表于 2020-7-31 16:21:48 |只看该作者 微信分享
建议你还是去考吧。

使用道具 举报

天空直至七彩

Rank: 5Rank: 5

升级  40%

UID
14055001
热情
123
人气
153
主题
0
帖子
3
精华
0
积分
140
阅读权限
20
注册时间
2019-11-6
7#分享本帖地址
发表于 2020-8-1 14:29:48 来自手机 |只看该作者 微信分享
上周超速被警察拦下来，我只出示给了他我的翻译件，也没看我原件。

使用道具 举报

zhshch998990

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

升级  2.42%

UID
274783
热情
13955
人气
15166
主题
45
帖子
1038
精华
0
积分
15121
阅读权限
30
注册时间
2011-1-28

永恒钻石 尊贵铂金

8#分享本帖地址
发表于 2020-8-2 21:28:04 |只看该作者 微信分享
理论上不行...需要驾照原件和翻译原件...不过警察貌似都不管....

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-7-17 00:23 , Processed in 0.019917 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部