发现一个比较雷的观点，说SORRY就等于认罪？就输官司？

Clark1129

不得不承认，我感觉一道天雷划破夜空，这NZ的种族歧视啊，难道严重到说句SORRY就等于认罪了，等于认怂了，就成为法庭判决的依据了？

当然，可能是我太无知了，麻烦哪位给出几个在法庭上说了sorry就成为铁证据就被判败诉得真实案例，让我也开开眼，我是真没听说过，最好是中国人说了SORRY直接被警察逮捕被法庭判有罪的案例，这样才能体现出NZ这个种族歧视泛滥的国家有多罪恶多黑暗

John.G

即使不等于认罪也等于认错或心有愧就吧 要不然说啥sorry

Clark1129

John.G 发表于 2017-4-7 21:31
即使不等于认罪也等于认错或心有愧就吧 要不然说啥sorry

如果确实做错了，给人造成了伤害，说句SORRY也没啥，SORRY在NZ是个礼貌的口头用语，不代表你说了SORRY就一定多大的罪，类似你说了THANK U也不代表你一定亏欠对方的人情，我是就诧异居然有人敏感到说句SORRY好像就多丢中国人的脸了，多歧视了，乃至于甚至都等于认罪了。。。

felicia8585

Sorry"这个字不可以轻易说的

mimisa

LZ别太在意，我刚落地NZ的时候 朋友也是这么告诉我的
也许在某个历史时期 sorry就可以是认罪
但这个行为在法理上是所不过去的 我的朋友还说 这是律师说的
所以要弄彻底弄明白还要花个一小时的律师费去学习
为了省钱 还是选择苟且吧

Clark1129

felicia8585 发表于 2017-4-7 21:37
Sorry"这个字不可以轻易说的

比如？我主贴写了拿出点真实案例说了SORRY惹祸上身的嘛，光说点邪乎的话没意思

楼主

Sorry本身就不一定是道歉，而且I am sorry和I feel sorry又不一样，I am sorry that 后面搭的不一样又不一样。单单一个sorry说明不了问题。

mimisa

这不雷人 华人或是老华人的普遍观点

allench

这个要看情况吧。

出事故了，你要是不停的sorry，警察肯定以为是你的错。。。。

Clark1129

mimisa 发表于 2017-4-7 21:39
LZ别太在意，我刚落地NZ的时候 朋友也是这么告诉我的
也许在某个历史时期 sorry就可以是认罪
但这个行为在 ...

哪个历史时期？哪个具体案例？我记得我刚来时，语言老师就说THANK U和SORRY一样属于基本的口头礼貌用语

bintoo

Sorry肯定不等同認罪，但如果不是被威迫等前提下，而是自發地說sorry, 很大程度上等同于認同自己有錯在先。 自己都不信自己沒錯，官司還打漿糊啊？

HOSTAGE

这个在SKY还是华人广播上讲过的。很久了，快有10年了。
大概意思就是比如迎头相撞，有华人下车查看事故，不管是谁的错上去就跟洋人说sorry，因为性格懦弱，英语不好也不会说啥。法庭上洋人会抓住你这个辫子不放，然后说你不守规矩撞他，所以才说sorry。
当时的建议是呆在车里不下车，然后打电话报警。直到警察来。

Clark1129

bintoo 发表于 2017-4-7 21:42
Sorry肯定不等同認罪，但如果不是被威迫等前提下，而是自發地說sorry, 很大程度上等同于認同自己有錯在先。 ...

我今天就再MALL门口不小心碰到个人，我们互相都说了SORRY，不知道怎么算啊

Clark1129

HOSTAGE 发表于 2017-4-7 21:44
这个在SKY还是华人广播上讲过的。很久了，快有10年了。
大概意思就是比如迎头相撞，有华人下车查看事故，不 ...

然后呢？是不是不看其他证据，一句SORRY就定罪了？当事双方可以各种耍无赖，具体的判决结果才有说服力，我不是说了吗，有没有说了SORRY就直接定性为证据而判决的案例？

allench

Clark1129 发表于 2017-4-7 21:46
然后呢？是不是不看其他证据，一句SORRY就定罪了？当事双方可以各种耍无赖，具体的判决结果才有说服力， ...

我估计平时sorry能说，但是要是上庭了可不能乱说。。。。

能不能等同于认罪我不知道，但是法官和陪审团肯定会有想法。。

bintoo

Clark1129 发表于 2017-4-7 20:44
我今天就再MALL门口不小心碰到个人，我们互相都说了SORRY，不知道怎么算啊 ...

這就是啦，“不小心碰到人“ 明顯你們雙方也認爲這不小心存在一定錯誤而促發這碰撞發生，說sorry很符合狀況。

但如果你站好好的又不擋道，有個失魂的人不看路撞你身上，你還sorry嗎？

mimisa

Clark1129 发表于 2017-4-7 20:42
哪个历史时期？哪个具体案例？我记得我刚来时，语言老师就说THANK U和SORRY一样属于基本的口头礼貌用语
...

一个来了30几年嫁了华人KIWI说是她老公这么说的，不能随便SORRY
一个来了20几年现在是企业主，说法同上
他们都是没上过语言学校的，也许只在华人圈里流传。

HOSTAGE

Clark1129 发表于 2017-4-7 21:46
然后呢？是不是不看其他证据，一句SORRY就定罪了？当事双方可以各种耍无赖，具体的判决结果才有说服力， ...

一句sorry定不了罪，但是对方可以用这个理由证明你是知法犯法，结果出了事故然后最贼心虚。所以才说sorry。

Clark1129

HOSTAGE 发表于 2017-4-7 21:50
一句sorry定不了罪，但是对方可以用这个理由证明你是知法犯法，结果出了事故然后最贼心虚。所以才说sorry ...

我还是想看有没有具体的案例，什么听说，如果，估计之类的用词说明不了问题，原谅我今天的二杆子精神

Clark1129

mimisa 发表于 2017-4-7 21:50
一个来了30几年嫁了华人KIWI说是她老公这么说的，不能随便SORRY
一个来了20几年现在是企业主，说法同上
...

我还是想看有没有具体的案例，什么听说，如果，估计之类的用词说明不了问题，原谅我今天的二杆子精神

Clark1129

bintoo 发表于 2017-4-7 21:49
這就是啦，“不小心碰到人“ 明顯你們雙方也認爲這不小心存在一定錯誤而促發這碰撞發生，說sorry很符合狀 ...

跑题了，我是想知道有没有说了SORRY惹祸上身的具体案例

Clark1129

allench 发表于 2017-4-7 21:49
我估计平时sorry能说，但是要是上庭了可不能乱说。。。。

能不能等同于认罪我不知道，但是法官和陪审团 ...

法庭也是看证据，按照常识，有理有据的人，也不会主动说sorry

bintoo

HOSTAGE 发表于 2017-4-7 20:44
这个在SKY还是华人广播上讲过的。很久了，快有10年了。
大概意思就是比如迎头相撞，有华人下车查看事故，不 ...

這個我也聼搞法律的朋友提過，遇到車禍，還有能力動得先看傷者和報警叫救護，無論誰錯先不要當場承認責任或指責對方責任，保持冷靜等警察來和各自按自己觀點向警察和保險匯報意外情況。

allench

反正我是肯定不信什么说了sorry等于认罪的话，肯定是要看情况。

但是sorry不能随便说那是肯定的，比如说你正常行驶，后面的车追尾，你下车直接跟人家sorry？那不是白痴肯定都觉得是你在认错。。。

Clark1129

allench 发表于 2017-4-7 21:55
反正我是肯定不信什么说了sorry等于认罪的话，肯定是要看情况。

但是sorry不能随便说那是肯定的，比如说你 ...

和我说的没有冲突

HOSTAGE

Clark1129 发表于 2017-4-7 21:52
我还是想看有没有具体的案例，什么听说，如果，估计之类的用词说明不了问题，原谅我今天的二杆子精神 ...

哈哈哈，这个事情跟流传了几十年的，学生，旅游签证打架就会被遣返的事情一样。谁都听说过，但谁都没见过。
可能原因有两条，一.根本不会被遣返，二.被遣返前为了不丢人现眼主动切断联系，谁也不知道此人被遣返了。回到国内也没好意思公开说。

Clark1129

HOSTAGE 发表于 2017-4-7 21:57
哈哈哈，这个事情跟流传了几十年的，学生，旅游签证打架就会被遣返的事情一样。谁都听说过，但谁都没见过 ...

恩，所以，目前还是在听说，流传之类的程度

bintoo

Clark1129 发表于 2017-4-7 20:53
跑题了，我是想知道有没有说了SORRY惹祸上身的具体案例

我自己沒試過，也沒直接聽過，不過搞法律的朋友提過不要當場自己承認責任或表達出自己應該負責，現場交給警察，上庭交給律師，不然上庭可能對自己不理。

Clark1129

bintoo 发表于 2017-4-7 21:58
我自己沒試過，也沒直接聽過，不過搞法律的朋友提過不要當場自己承認責任或表達出自己應該負責，現場交給 ...

这没错

allench

Clark1129 发表于 2017-4-7 21:54
法庭也是看证据，按照常识，有理有据的人，也不会主动说sorry

有些案子，如果没有判的情况下，你如果说sorry肯定等于认罪。。比如说性侵儿童，10多年前的事情，都是靠受害人说，根本没有实质的证据。。如果这时候你敢说一句sorry，马上就定你罪。。

所以说具体情况具体分析。。不需要太纠结，有些人说sorry等于认罪，那是说他们经历过的。。但是不包括所有情况。。