关于中区的JP和国内结婚证书

ccdaisy

来这里做产检（b超）老公是Resident我不是 结婚证是国内的 没有英文的那种
b超孕检中心要求我提供jp签字的翻译件 我自己翻译了一份 是不是找一位jp签字就可以了呢

另外想问一下这种情况是不是要找个会中文的JP,我住在中区这里有推荐的JP嘛
谢谢

sweetywater

怀孕12周前要先看家庭医生哦,找有华人护士或GP的诊所,,带双方护照和结婚证过去.跟他说你想验孕,说明情况,我去NEWLYNN的诊所,直接就给我登记了,GP帮你验完孕,开个B超单,再去B超中心照就就可以减免费用.

ccdaisy

sweetywater 发表于 2015-1-6 12:03
怀孕12周前要先看家庭医生哦,找有华人护士或GP的诊所,,带双方护照和结婚证过去.跟他说你想验孕,说明情况,我 ...

对的我就是这样的 我今天拿到midwife的单子打电话给b超中心 它让我一定要带好结婚证 我说结婚证是中文的怎么办，他就让我找JP了。。。。。

sweetywater

ccdaisy 发表于 2015-1-6 13:09
对的我就是这样的 我今天拿到midwife的单子打电话给b超中心 它让我一定要带好结婚证 我说结婚证是中文的 ...

B超单上面有编号,有那个就符合减免条件的了,我去B超的时候就交单而已,但是收了我四十块,我姐在东区那B超中心收了二十五,具体为什么 会有这个差别我就不清楚了,那边工作人员说这个价格已经是部分减免了

RedlilyD

sweetywater 发表于 2015-1-6 17:16
B超单上面有编号,有那个就符合减免条件的了,我去B超的时候就交单而已,但是收了我四十块,我姐在东区那B超 ...

我老公是两年半工签，这次查排畸B超也是收了我25刀。很奇怪，之前不都说什么都免费的么？

sweetywater

RedlilyD 发表于 2015-1-6 17:59
我老公是两年半工签，这次查排畸B超也是收了我25刀。很奇怪，之前不都说什么都免费的么？ ...

B超工作人员说他们一直都是这么收的,政府减免一部分,而不是全部,可能不同点B超的原价就不一样,减后的价格也就不一样吧,我照完,他有给我一个U盘里面有照片和报告和视频,我姐的就没有U盘