查看: 737|回复: 5

CO要提供Official English translation of your mother’s Chinese PC letter。这个PC Letter [复制链接]

Legendboating

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 51.2%

UID: 307930
热情: 747
人气: 1457
主题: 122
帖子: 682
精华: 1
积分: 1512
阅读权限: 20
注册时间: 2012-1-11

电梯直达

楼主

发表于 2014-12-19 22:49:56 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

CO要提供Official English translation of your mother’s Chinese PC letter。这个PC Letter是什么？谢谢。

分享0 收藏0

新西兰传奇游艇俱乐部
网址: www.legendboating.co.nz
电子邮件：nzlegendboating@gmail.com
手机：021-1120678
微信：0064-21-1120678

使用道具举报

甜甜向上

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 41.78%

UID: 254943
热情: 4294
人气: 5768
主题: 78
帖子: 3969
精华: 0
积分: 7089
阅读权限: 30
注册时间: 2010-9-11

沙发

发表于 2014-12-19 22:57:34 |只看该作者 微信分享

police clearance, 派出所开具的无犯罪证明信，需要翻译

使用道具举报

Legendboating

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 51.2%

UID: 307930
热情: 747
人气: 1457
主题: 122
帖子: 682
精华: 1
积分: 1512
阅读权限: 20
注册时间: 2012-1-11

板凳

发表于 2014-12-22 14:01:30 |只看该作者 微信分享

甜甜向上发表于 2014-12-19 22:57
police clearance, 派出所开具的无犯罪证明信，需要翻译

我已经提供了无犯罪证明的公证书了。

新西兰传奇游艇俱乐部
网址: www.legendboating.co.nz
电子邮件：nzlegendboating@gmail.com
手机：021-1120678
微信：0064-21-1120678

使用道具举报

天龙小花

=黄金会员=

Rank: 16

升级 62.44%

UID: 253919
热情: 14649
人气: 17825
主题: 64
帖子: 3597
精华: 0
积分: 18122
阅读权限: 30
注册时间: 2010-9-4

地板

发表于 2014-12-22 21:19:44 来自手机 |只看该作者 微信分享

Legendboating 发表于 2014-12-22 14:01
我已经提供了无犯罪证明的公证书了。

光公正不行，派出所给你当时出具的那张无犯罪证明的原件需要翻译一下才可以，而且还要移民局认可的翻译公司的才行

使用道具举报

甜甜向上

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 41.78%

UID: 254943
热情: 4294
人气: 5768
主题: 78
帖子: 3969
精华: 0
积分: 7089
阅读权限: 30
注册时间: 2010-9-11

5#分享本帖地址

发表于 2014-12-22 21:44:39 |只看该作者 微信分享

Legendboating 发表于 2014-12-22 14:01
我已经提供了无犯罪证明的公证书了。

移民局要的是派出所开的证明信，去公证处之前，先去派出所开的那封证明信的复印件

使用道具举报

Legendboating

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 51.2%

UID: 307930
热情: 747
人气: 1457
主题: 122
帖子: 682
精华: 1
积分: 1512
阅读权限: 20
注册时间: 2012-1-11

6#分享本帖地址

发表于 2014-12-23 08:24:56 |只看该作者 微信分享

甜甜向上发表于 2014-12-22 21:44
移民局要的是派出所开的证明信，去公证处之前，先去派出所开的那封证明信的复印件 ...

明白了，谢谢你们！

新西兰传奇游艇俱乐部
网址: www.legendboating.co.nz
电子邮件：nzlegendboating@gmail.com
手机：021-1120678
微信：0064-21-1120678

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

CO要提供Official English translation of your mother’s Chinese PC letter。这个PC Letter [复制链接]

哈卡一族

10周年纪念

最强王者

永恒钻石

尊贵铂金

体育勋章

游戏勋章

畅游勋章

爱心勋章

20周年纪念

2018许愿勋章

2014许愿勋章

暗黑破坏神III

平安如意勋章