新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 615|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[工作] 请教关于NZICA recognition overseas study 相关问题 [复制链接]

头像被屏蔽

禁止发言

UID
362974
热情
22
人气
460
主题
13
帖子
71
精华
0
积分
287
阅读权限
1
注册时间
2013-8-12
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-3-15 19:49:02 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  50.5%

UID
345755
热情
611
人气
1717
主题
45
帖子
595
精华
1
积分
1505
阅读权限
20
注册时间
2012-10-8
沙发
发表于 2014-3-15 19:56:22 来自手机 |只看该作者 微信分享
你要向你以前大学要这个大纲,或者在他们网站上下载,而且要翻译成英文

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  87.8%

UID
374289
热情
1348
人气
1640
主题
25
帖子
737
精华
0
积分
1878
阅读权限
20
注册时间
2014-2-22
板凳
发表于 2014-3-15 20:14:50 |只看该作者 微信分享
学习了,原来是这样的啊。。。。。

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
362974
热情
22
人气
460
主题
13
帖子
71
精华
0
积分
287
阅读权限
1
注册时间
2013-8-12
地板
发表于 2014-3-15 20:21:51 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  10.6%

UID
312687
热情
1225
人气
1842
主题
24
帖子
1209
精华
0
积分
2159
阅读权限
30
注册时间
2012-2-22
5#分享本帖地址
发表于 2014-3-15 20:27:37 |只看该作者 微信分享
本帖最后由 Seavivi 于 2014-3-15 19:28 编辑
jasmine116 发表于 2014-3-15 19:21
额滴神啊,这翻译下来不亚于翻译本教材的工作量啊……

找个翻译公司。。。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  50.5%

UID
345755
热情
611
人气
1717
主题
45
帖子
595
精华
1
积分
1505
阅读权限
20
注册时间
2012-10-8
6#分享本帖地址
发表于 2014-3-16 07:27:56 来自手机 |只看该作者 微信分享
一般你上大学时,你大学一定都有提供。而且只是course outlines,一般一个paper只是一到两页纸

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止发言

UID
362974
热情
22
人气
460
主题
13
帖子
71
精华
0
积分
287
阅读权限
1
注册时间
2013-8-12
7#分享本帖地址
发表于 2014-3-16 09:58:35 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  76.33%

UID
318219
热情
86
人气
650
主题
10
帖子
96
精华
0
积分
429
阅读权限
20
注册时间
2012-4-2
8#分享本帖地址
发表于 2014-11-25 16:22:37 |只看该作者 微信分享
jasmine116 发表于 2014-3-16 08:58
国内的大学没有这些的……

请问你现在办好了这个教学大纲认证吗?求赐教

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  84.2%

UID
124872
热情
12659
人气
14779
主题
101
帖子
771
精华
0
积分
14210
阅读权限
30
注册时间
2007-8-4
9#分享本帖地址
发表于 2014-11-25 21:31:08 来自手机 |只看该作者 微信分享
就是找学校要大学大纲,然后翻译。学校没有提供的,那只能自己写好拿回去学校审批,然后翻译就好。工作量确实不少,但这样可以剩下读书的钱和时间,还是值得。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  76.33%

UID
318219
热情
86
人气
650
主题
10
帖子
96
精华
0
积分
429
阅读权限
20
注册时间
2012-4-2
10#分享本帖地址
发表于 2014-11-25 21:52:39 |只看该作者 微信分享
Pakuranga0413 发表于 2014-11-25 20:31
就是找学校要大学大纲,然后翻译。学校没有提供的,那只能自己写好拿回去学校审批,然后翻译就好。工作量确 ...

学校审批需要学校出示证明吗?还是需要拿去公证?

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  84.2%

UID
124872
热情
12659
人气
14779
主题
101
帖子
771
精华
0
积分
14210
阅读权限
30
注册时间
2007-8-4
11#分享本帖地址
发表于 2014-11-25 22:18:05 |只看该作者 微信分享
roy7326 发表于 2014-11-25 21:52
学校审批需要学校出示证明吗?还是需要拿去公证?

我当时是拿着中文和翻译件到学校盖章。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  76.33%

UID
318219
热情
86
人气
650
主题
10
帖子
96
精华
0
积分
429
阅读权限
20
注册时间
2012-4-2
12#分享本帖地址
发表于 2014-11-26 10:13:10 |只看该作者 微信分享
Pakuranga0413 发表于 2014-11-25 21:18
我当时是拿着中文和翻译件到学校盖章。

只要盖章就可以是吗? 不用去公证处公证? 谢谢帮助~~

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  84.2%

UID
124872
热情
12659
人气
14779
主题
101
帖子
771
精华
0
积分
14210
阅读权限
30
注册时间
2007-8-4
13#分享本帖地址
发表于 2014-11-26 11:28:36 |只看该作者 微信分享
roy7326 发表于 2014-11-26 10:13
只要盖章就可以是吗? 不用去公证处公证? 谢谢帮助~~

我的没做公证

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  76.33%

UID
318219
热情
86
人气
650
主题
10
帖子
96
精华
0
积分
429
阅读权限
20
注册时间
2012-4-2
14#分享本帖地址
发表于 2014-11-27 09:19:08 |只看该作者 微信分享
Pakuranga0413 发表于 2014-11-26 10:28
我的没做公证

每个paper大概几页A4的纸啊?只要写学了哪些章节就可以吗?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-1-19 07:38 , Processed in 0.029696 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部