天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 综合灌水讨论区 › 每当说起“我是从中国来的”，你是什么心情？ ...

发新帖

查看: 1117|回复: 58

上一主题

下一主题

[随笔] 每当说起“我是从中国来的”，你是什么心情？ [复制链接]

wanghuansha wanghuansha 当前离线 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 分享 0 记录 1 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 2067 小时注册时间 2010-11-25 阅读权限 1 最后登录 2016-8-4 头像被屏蔽禁止发言 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 阅读权限 1 注册时间 2010-11-25 串个门加好友打招呼发消息	电梯直达楼主发表于 2013-7-24 13:00:43 \|只看该作者 \|倒序浏览微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	分享0 收藏0 签名被屏蔽
	使用道具举报

实名认证

=黄金会员=

Rank: 16

升级 91.38%

UID: 170556
热情: 15462
人气: 16036
主题: 44
帖子: 7561
精华: 1
积分: 19569
阅读权限: 30
注册时间: 2009-1-30

沙发

发表于 2013-7-24 13:06:53 |只看该作者 微信分享

没有，非常之坦然。大体趋势不是自己一个人能左右的，但只要做好自己，那就可以让自己周边的洋人改观，此之气节需要民族给力，如果少数人别把国内的习惯和风气带过来，这个问题其实很好改善

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 43.7%

UID: 99165
热情: 124
人气: 571
主题: 1
帖子: 2158
精华: 0
积分: 1437
阅读权限: 20
注册时间: 2006-11-29

板凳

发表于 2013-7-24 13:07:10 |只看该作者 微信分享

骄傲和自豪啊，难以启齿？自卑心这东西貌似跟经历有关，楼主吐槽一下吧

飞蛾的宿命，为了灯火的爱情！美丽的梦境，醒来却孤独的冷清！多彩的人生，多情的生灵，却只有寂寞垂青！
我自狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄！逢敌必亮剑，一种精神，延伸至宿命，坚信理想，剑锋所指，所向披靡~！

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 87.44%

UID: 356559
热情: 6007
人气: 6674
主题: 136
帖子: 5867
精华: 1
积分: 9372
阅读权限: 30
注册时间: 2013-1-7

地板

发表于 2013-7-24 13:07:44 |只看该作者 微信分享

你是什么心理呀????
我每次说都是挺自豪的。
不过，我不会说具体是中国哪里的，我是觉得外族根本就没这些见识，说了他们也不懂，最多说是来自上海，北京，广州，台湾，香港，他们才有可能知道。

点评

annie0002 我说哈尔滨，很多人都知道，不知道的，就给他讲解一下，讲解到他们非常憧憬的想去哈尔滨旅游~ 详情回复发表于 2013-7-25 16:29:37

男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。その時に、腹据えてどこまでやれるかで、てめらの価値が決まるんだ。（只要是男人，就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候，那个时候，你们能沉住气战斗到哪一步，就决定了你们的价值！）

使用道具举报

实名认证

≡ＶＩＰ≡

CAESAR OCTAVIANUS OF ROME®

Rank: 18

升级 35.59%

UID: 55349
热情: 30338
人气: 31944
主题: 299
帖子: 31473
精华: 17
积分: 47118
阅读权限: 30
注册时间: 2005-11-7

5#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 13:12:12 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 12:07
你是什么心理呀????
我每次说都是挺自豪的。
不过，我不会说具体是中国哪里的，我是觉得外族根本就没这些 ...

曾經有個客服同事無緣無故轉了個投訴電話給我，電話那頭劈頭蓋臉一頓韓語（估計是罵人的），我很耐心的說了一句，sorry mate, You are speaking with a CHINESE ! "然後果斷地挂了電話！

点评

annie0002 你应该转给一个韩国同事吧？详情回复发表于 2013-7-25 16:30:28

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 87.44%

UID: 356559
热情: 6007
人气: 6674
主题: 136
帖子: 5867
精华: 1
积分: 9372
阅读权限: 30
注册时间: 2013-1-7

6#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 13:14:21 |只看该作者 微信分享

AUGUSTUS 发表于 2013-7-24 12:12
曾經有個客服同事無緣無故轉了個投訴電話給我，電話那頭劈頭蓋臉一頓韓語（估計是罵人的），我很耐心的說 ...

Chinese 前面是不用加 a 的啦，类似词还有 Japanese。很多人犯这错，你别介意哈。不谢。

男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。その時に、腹据えてどこまでやれるかで、てめらの価値が決まるんだ。（只要是男人，就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候，那个时候，你们能沉住气战斗到哪一步，就决定了你们的价值！）

使用道具举报

实名认证

≡ＶＩＰ≡

CAESAR OCTAVIANUS OF ROME®

Rank: 18

升级 35.59%

UID: 55349
热情: 30338
人气: 31944
主题: 299
帖子: 31473
精华: 17
积分: 47118
阅读权限: 30
注册时间: 2005-11-7

7#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 13:19:05 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 12:14
Chinese 前面是不用加 a 的啦，类似词还有 Japanese。很多人犯这错，你别介意哈。不谢。

you are speaking with a Chinese --- 你和一個中國人在說話。

Chinese 後面省略了man 或boy, whatever........ 所以前面有個 a 是符合語法的。

you get it?

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 87.44%

UID: 356559
热情: 6007
人气: 6674
主题: 136
帖子: 5867
精华: 1
积分: 9372
阅读权限: 30
注册时间: 2013-1-7

8#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 13:57:47 |只看该作者 微信分享

AUGUSTUS 发表于 2013-7-24 12:19
you are speaking with a Chinese --- 你和一個中國人在說話。

Chinese 後面省略了man 或boy, whatev ...

这里不是省略用法，这里也不必要强调一个男人或者男孩，Chinese本身作为一个名词，就已经可以表达中国人的意思了。
最后，问人家明白了没有，要说 got it.
you got it?

男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。その時に、腹据えてどこまでやれるかで、てめらの価値が決まるんだ。（只要是男人，就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候，那个时候，你们能沉住气战斗到哪一步，就决定了你们的价值！）

使用道具举报

实名认证

≡ＶＩＰ≡

CAESAR OCTAVIANUS OF ROME®

Rank: 18

升级 35.59%

UID: 55349
热情: 30338
人气: 31944
主题: 299
帖子: 31473
精华: 17
积分: 47118
阅读权限: 30
注册时间: 2005-11-7

9#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 14:43:28 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 12:57
这里不是省略用法，这里也不必要强调一个男人或者男孩，Chinese本身作为一个名词，就已经可以表达中国人的 ...

請翻譯 -
Did you get it?

如果我說我明白了我會說 yes I got it.
你明白了嗎？？？

你非要和我抬杠？？
好好鑽研你的日文吧。
下次多找個偏僻生詞也可以分享一下。

使用道具举报

实名认证

≡ＶＩＰ≡

CAESAR OCTAVIANUS OF ROME®

Rank: 18

升级 35.59%

UID: 55349
热情: 30338
人气: 31944
主题: 299
帖子: 31473
精华: 17
积分: 47118
阅读权限: 30
注册时间: 2005-11-7

10#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 14:44:10 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 12:57
这里不是省略用法，这里也不必要强调一个男人或者男孩，Chinese本身作为一个名词，就已经可以表达中国人的 ...

あなたのその努力をたやさないでください

ok ?

使用道具举报

实名认证

≡ＶＩＰ≡

CAESAR OCTAVIANUS OF ROME®

Rank: 18

升级 35.59%

UID: 55349
热情: 30338
人气: 31944
主题: 299
帖子: 31473
精华: 17
积分: 47118
阅读权限: 30
注册时间: 2005-11-7

11#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 14:44:32 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 12:57
这里不是省略用法，这里也不必要强调一个男人或者男孩，Chinese本身作为一个名词，就已经可以表达中国人的 ...

あなたのその笑顔をたやさないでください

ok??

使用道具举报

实名认证

≡ＶＩＰ≡

CAESAR OCTAVIANUS OF ROME®

Rank: 18

升级 35.59%

UID: 55349
热情: 30338
人气: 31944
主题: 299
帖子: 31473
精华: 17
积分: 47118
阅读权限: 30
注册时间: 2005-11-7

12#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 14:44:58 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 12:57
这里不是省略用法，这里也不必要强调一个男人或者男孩，Chinese本身作为一个名词，就已经可以表达中国人的 ...

あなたのその一生懸命生きている人人生をたやさないでください

ok???

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 87.44%

UID: 356559
热情: 6007
人气: 6674
主题: 136
帖子: 5867
精华: 1
积分: 9372
阅读权限: 30
注册时间: 2013-1-7

13#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 14:54:37 |只看该作者 微信分享

AUGUSTUS 发表于 2013-7-24 13:43
請翻譯 -
Did you get it?

Did you get it? 翻译过来就是“你明白了吗”的意思啦，等于 ”you got it"。后者看似陈述句，其实是疑问句，主要用于口语的表达，句尾用升调，和你说的“yes I got it”的陈述句不是一回事。你明白了吗？？？

我现在都搞不清楚是谁在和谁抬杠啦，牛顿都说了，力的作用是相互的。

你也不要太认真啦，人はみな苦しさに耐えて生きている。

男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。その時に、腹据えてどこまでやれるかで、てめらの価値が決まるんだ。（只要是男人，就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候，那个时候，你们能沉住气战斗到哪一步，就决定了你们的价值！）

使用道具举报

wanghuansha wanghuansha 当前离线 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 分享 0 记录 1 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 2067 小时注册时间 2010-11-25 阅读权限 1 最后登录 2016-8-4 头像被屏蔽禁止发言 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 阅读权限 1 注册时间 2010-11-25 串个门加好友打招呼发消息	14#分享本帖地址发表于 2013-7-24 14:56:11 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

fhjy0915 fhjy0915 当前离线 UID 255603 热情 3 人气 5 主题 0 帖子 3 精华 0 积分 6 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 0 小时注册时间 2010-9-16 阅读权限 1 最后登录 2013-7-24 头像被屏蔽禁止发言 UID 255603 热情 3 人气 5 主题 0 帖子 3 精华 0 积分 6 阅读权限 1 注册时间 2010-9-16 串个门加好友打招呼发消息	15#分享本帖地址发表于 2013-7-24 14:59:29 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 87.44%

UID: 356559
热情: 6007
人气: 6674
主题: 136
帖子: 5867
精华: 1
积分: 9372
阅读权限: 30
注册时间: 2013-1-7

16#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 14:59:41 |只看该作者 微信分享

wanghuansha 发表于 2013-7-24 13:56
你们两个能别在鸡毛蒜皮的事情上相互指责了么？

帮你盖大楼呢，你别闹！你的鸡梅酒可以开始生产啦！

男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。その時に、腹据えてどこまでやれるかで、てめらの価値が決まるんだ。（只要是男人，就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候，那个时候，你们能沉住气战斗到哪一步，就决定了你们的价值！）

使用道具举报

wanghuansha wanghuansha 当前离线 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 分享 0 记录 1 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 2067 小时注册时间 2010-11-25 阅读权限 1 最后登录 2016-8-4 头像被屏蔽禁止发言 UID 266170 热情 2136 人气 2451 主题 519 帖子 2110 精华 0 积分 3629 阅读权限 1 注册时间 2010-11-25 串个门加好友打招呼发消息	17#分享本帖地址发表于 2013-7-24 15:00:59 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 87.44%

UID: 356559
热情: 6007
人气: 6674
主题: 136
帖子: 5867
精华: 1
积分: 9372
阅读权限: 30
注册时间: 2013-1-7

18#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 15:02:34 |只看该作者 微信分享

wanghuansha 发表于 2013-7-24 14:00
对不起，请继续。

你看人家猛犸的大楼都已经到了556层了，惹得中纽都眼红，也想盖大楼了呢。

男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。その時に、腹据えてどこまでやれるかで、てめらの価値が決まるんだ。（只要是男人，就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候，那个时候，你们能沉住气战斗到哪一步，就决定了你们的价值！）

使用道具举报

Rank: 10

升级 53.6%

UID: 266786
热情: 1367
人气: 2171
主题: 191
帖子: 1856
精华: 0
积分: 2804
阅读权限: 30
注册时间: 2010-11-29

19#分享本帖地址

发表于 2013-7-24 21:22:12 来自手机 |只看该作者 微信分享

说实话刚来留学的时候有楼主说的那种感觉那时那个地方的kiwi很少接触中国人见到我为了以示友好会用日语问好会问我中国有高楼吗有刷卡机吗等他们也不是歧视是真的对中国一无所知不过十几年过去了现在的中国纵使有再多不好但kiwi也不得不关注它几乎每天的新闻都有涉及中国的出国时间久了或者人长大了慢慢就没有这种感觉了介绍家乡的时候还挺有自豪感和归属感的一句话如果你自己都不以自己的家乡为豪别指望别人会如何看它

点评

annie0002 我也被人用日语问好过。。。好奇怪的感觉详情回复发表于 2013-7-25 16:32:09

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 63.08%

UID: 78004
热情: 25632
人气: 28440
主题: 120
帖子: 10948
精华: 0
积分: 32615
阅读权限: 30
注册时间: 2006-6-30

20#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 15:29:56 |只看该作者 微信分享

自豪呀

小型中区老人院，优质服务，爱心关怀，提供中西餐，国粤英语。021-0313151

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 6.96%

UID: 288882
热情: 14024
人气: 14871
主题: 57
帖子: 13768
精华: 2
积分: 21391
阅读权限: 30
注册时间: 2011-6-28

21#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 15:35:26 |只看该作者 微信分享

每当我说到我是地球来的。。。。我都会有一种难以启齿的感觉

麻醉自己

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 92.13%

UID: 208771
热情: 31974
人气: 34915
主题: 111
帖子: 9596
精华: 3
积分: 38425
阅读权限: 30
注册时间: 2009-12-1

22#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 15:41:36 |只看该作者 微信分享

只定位个人为 Chinese ，不随意说来自哪里，毕竟俺来自奥克兰北岸……

Chinese 指的可以是种族，语系，肤色，文化，这些自己都逃不了干系。但是如果说 China 就把政治、当代时尚、地区以及所属地区规划了，感觉就挂不上勾了。
不久前与一位印度裔的老翁交谈，我问他是不是来自印度塔米尔地区的，他却说他是南非的。我问这怎么可能，他说他的曾祖父来自印度南部，不过那个地方他从来就没去过。现在移民到新西兰了，就是新西兰人。

I AM the way, truth and life. No one cometh unto the Father, but by ME.

使用道具举报

Rank: 14

升级 49.84%

UID: 208157
热情: 8104
人气: 8392
主题: 301
帖子: 8180
精华: 0
积分: 12492
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-25

23#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 15:57:19 |只看该作者 微信分享

AUGUSTUS 发表于 2013-7-24 12:12
曾經有個客服同事無緣無故轉了個投訴電話給我，電話那頭劈頭蓋臉一頓韓語（估計是罵人的），我很耐心的說 ...

你很有修养，不如 f back.

不是每个中国人都有资格做汉奸，官老爷们口口声声要求老百姓爱国，其实最不爱国的恰恰就是这班身在汉营心在曹的权贵。

使用道具举报

Rank: 14

升级 49.84%

UID: 208157
热情: 8104
人气: 8392
主题: 301
帖子: 8180
精华: 0
积分: 12492
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-25

24#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 16:00:47 |只看该作者 微信分享

AUGUSTUS 发表于 2013-7-24 13:43
請翻譯 -
Did you get it?

坏小孩爱抬杠...他把英文会话当成写作，他爱鸡毛当利箭。

不是每个中国人都有资格做汉奸，官老爷们口口声声要求老百姓爱国，其实最不爱国的恰恰就是这班身在汉营心在曹的权贵。

使用道具举报

Rank: 14

升级 49.84%

UID: 208157
热情: 8104
人气: 8392
主题: 301
帖子: 8180
精华: 0
积分: 12492
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-25

25#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 16:01:56 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 14:02
你看人家猛犸的大楼都已经到了556层了，惹得中纽都眼红，也想盖大楼了呢。

你又想我了？我可不是gay...

不是每个中国人都有资格做汉奸，官老爷们口口声声要求老百姓爱国，其实最不爱国的恰恰就是这班身在汉营心在曹的权贵。

使用道具举报

Rank: 14

升级 49.84%

UID: 208157
热情: 8104
人气: 8392
主题: 301
帖子: 8180
精华: 0
积分: 12492
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-25

26#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 16:03:21 |只看该作者 微信分享

我会说: NO！...I am from Taiwan...

不是每个中国人都有资格做汉奸，官老爷们口口声声要求老百姓爱国，其实最不爱国的恰恰就是这班身在汉营心在曹的权贵。

使用道具举报

Vinyz Vinyz 当前离线 UID 116815 热情 363 人气 966 主题 28 帖子 684 精华 0 积分 1034 分享 0 记录 0 相册 3 好友 1 日志 0 在线时间 1352 小时注册时间 2007-5-4 阅读权限 1 最后登录 2022-6-29 头像被屏蔽禁止发言 UID 116815 热情 363 人气 966 主题 28 帖子 684 精华 0 积分 1034 阅读权限 1 注册时间 2007-5-4 串个门加好友打招呼发消息	27#分享本帖地址发表于 2013-7-25 16:23:12 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

28#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 16:27:58 |只看该作者 微信分享

怎么会啊？每次都很自豪的说呢！~

中国是大国，是强国啊！~

为嘛要自卑啊？

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

29#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 16:29:37 |只看该作者 微信分享

坏小孩' 发表于 2013-7-24 12:07
你是什么心理呀????
我每次说都是挺自豪的。
不过，我不会说具体是中国哪里的，我是觉得外族根本就没这些 ...

我说哈尔滨，很多人都知道，不知道的，就给他讲解一下，讲解到他们非常憧憬的想去哈尔滨旅游~

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 13.47%

UID: 115997
热情: 23343
人气: 25545
主题: 1721
帖子: 34288
精华: 51
积分: 42693
阅读权限: 30
注册时间: 2007-4-22

30#分享本帖地址

发表于 2013-7-25 16:30:28 |只看该作者 微信分享

AUGUSTUS 发表于 2013-7-24 12:12
曾經有個客服同事無緣無故轉了個投訴電話給我，電話那頭劈頭蓋臉一頓韓語（估計是罵人的），我很耐心的說 ...

你应该转给一个韩国同事吧？

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-1-13 22:39 , Processed in 0.033196 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部