查看: 473|回复: 5

[北帕] 关于track and trace courier [复制链接]

helen88124

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 354373
热情: 1572
人气: 2647
主题: 127
帖子: 983
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2012-12-1

电梯直达

楼主

发表于 2013-1-29 13:35:17 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

我想要寄国内驾照去Wellington翻译（北帕的那个授权机构不翻译中文）。
请问各位，我应当选择哪个公司寄比较安全可靠？价位如何？

谢谢 :)

分享0 收藏0

使用道具举报

彩虹的那边

开国大老

Rank: 10

升级 26.67%

UID: 125858
热情: 1048
人气: 1973
主题: 19
帖子: 1693
精华: 0
积分: 2400
阅读权限: 30
注册时间: 2007-8-10

沙发

发表于 2013-1-30 13:45:40 来自手机 |只看该作者 微信分享

翻译还用寄原件么。之前找了一家奥克兰的，是在网上把驾照扫描件发给他们，交了钱之后，没几天就收到翻译件啦。很简单。

使用道具举报

helen88124

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 354373
热情: 1572
人气: 2647
主题: 127
帖子: 983
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2012-12-1

板凳

发表于 2013-1-30 14:09:21 |只看该作者 微信分享

嗯，我咨询了惠灵顿的翻译机构，他们建议用原件。。。所以我还是寄了原件，用的NZ POST.
Anyway，谢谢你。。。第一个也是唯一回复我的盆友~~~小感动ing。。。

使用道具举报

helen88124

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 354373
热情: 1572
人气: 2647
主题: 127
帖子: 983
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2012-12-1

地板

发表于 2013-1-30 14:10:06 |只看该作者 微信分享

彩虹的那边发表于 2013-1-30 12:45
翻译还用寄原件么。之前找了一家奥克兰的，是在网上把驾照扫描件发给他们，交了钱之后，没几天就收到翻译件 ...

嗯，我咨询了惠灵顿的翻译机构，他们建议用原件。。。所以我还是寄了原件，用的NZ POST.
Anyway，谢谢你。。。第一个也是唯一回复我的盆友~~~小感动ing。。。

使用道具举报

kevinlee251

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 94.8%

UID: 304615
热情: 485
人气: 893
主题: 56
帖子: 477
精华: 7
积分: 974
阅读权限: 20
注册时间: 2011-11-30

5#分享本帖地址

发表于 2013-2-2 15:50:57 |只看该作者 微信分享

奥克兰有一家翻译公司，NZTA承认的，直接QQ发照片过去就行了，45一本，我都前后找他们翻译过三本了，而且也用他们公司的翻译件去换了full licence，接受过警察检查，都合格的。

QQ是396031916

使用道具举报

helen88124

开国大老

Rank: 10

升级 45.4%

UID: 354373
热情: 1572
人气: 2647
主题: 127
帖子: 983
精华: 1
积分: 2681
阅读权限: 30
注册时间: 2012-12-1

6#分享本帖地址

发表于 2013-2-2 17:03:26 |只看该作者 微信分享

kevinlee251 发表于 2013-2-2 14:50
奥克兰有一家翻译公司，NZTA承认的，直接QQ发照片过去就行了，45一本，我都前后找他们翻译过三本了，而且也 ...

谢谢你的热心哦，可是我周三就已经把驾照寄到惠灵顿去了。。。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册