天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 咨询互助区丨闲置赠送/交换 › 想问问以下地区的中文译音

发新帖

查看: 238|回复: 5

上一主题

下一主题

想问问以下地区的中文译音 [复制链接]

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 25.9%

UID: 307941
热情: 777
人气: 966
主题: 21
帖子: 748
精华: 0
积分: 1259
阅读权限: 20
注册时间: 2012-1-11

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-1-29 14:44:40 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

meadowland drive ,somerville.

谢谢各位。

分享0 收藏0

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 22.52%

UID: 319342
热情: 3722
人气: 4949
主题: 2
帖子: 3536
精华: 0
积分: 6126
阅读权限: 30
注册时间: 2012-4-11

沙发

发表于 2013-1-29 17:33:58 |只看该作者 微信分享

草场大道。？地名你就按照发音译吧。

so much to do,so little done, such things to be.

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 25.9%

UID: 307941
热情: 777
人气: 966
主题: 21
帖子: 748
精华: 0
积分: 1259
阅读权限: 20
注册时间: 2012-1-11

板凳

发表于 2013-1-29 18:25:10 |只看该作者 微信分享

我就是不知道怎么译呀

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 29.84%

UID: 75301
热情: 26077
人气: 27144
主题: 229
帖子: 38040
精华: 0
积分: 45967
阅读权限: 30
注册时间: 2006-6-3

地板

发表于 2013-1-29 21:50:04 来自手机 |只看该作者 微信分享

假设不会英文然后别人和你说了一遍然后你试图用中文标注下来记住发音

玫瑰鲜花花束开业花篮鲜花花束链接卡通花束链接婚礼链接603NewNorthRd手机021517520

使用道具举报

Rank: 12

升级 26.2%

UID: 331939
热情: 2522
人气: 2825
主题: 3
帖子: 2427
精华: 0
积分: 3893
阅读权限: 30
注册时间: 2012-7-12

5#分享本帖地址

发表于 2013-1-31 15:06:04 |只看该作者 微信分享

中文译音是：乜都烂晒，什么揾。

小弟免贵姓龚，要叫，就叫我老龚好了。

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 25.9%

UID: 307941
热情: 777
人气: 966
主题: 21
帖子: 748
精华: 0
积分: 1259
阅读权限: 20
注册时间: 2012-1-11

6#分享本帖地址

发表于 2013-1-31 19:30:01 |只看该作者 微信分享

wesleyinsyd 发表于 2013-1-31 14:06
中文译音是：乜都烂晒，什么揾。

乜都烂...经典

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-10-4 11:47 , Processed in 0.018194 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部