[综合讨论] 上海的驾照到新西兰可以直接用吗，还是要公证 [复制链接]

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 53.5%

UID: 336779
热情: 819
人气: 1806
主题: 28
帖子: 397
精华: 0
积分: 1535
阅读权限: 20
注册时间: 2012-8-14

电梯直达

楼主

发表于 2012-8-30 19:42:21 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

要公证的话在国内公证，还是过去公证？

分享0 收藏0

allench

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.02%

UID: 88888
热情: 166220
人气: 176011
主题: 292
帖子: 208018
精华: 9
积分: 275432
阅读权限: 30
注册时间: 2006-9-18

沙发

发表于 2012-8-30 19:56:38 |只看该作者 微信分享

中国驾照吧？

拿到AA认证的翻译中心翻译一下就可以了。

入境后可以用一年。

子潇

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 85.4%

UID: 281359
热情: 500
人气: 747
主题: 0
帖子: 597
精华: 0
积分: 927
阅读权限: 20
注册时间: 2011-4-3

板凳

发表于 2012-8-30 20:11:08 |只看该作者 微信分享

上海是那个国家??
驾照单独发的？
SKYKIWI曾经有个投票贴！！说是那个地方人最让人受不了，什么阿三啦，菲律宾啊，小日本啊，还有上海人。你猜谁获票最高？

新华留学移民

天维商业用户

Rank: 4

UID: 60541
热情: 3335
人气: 4826
主题: 21
帖子: 3891
精华: 0
积分: 6068
阅读权限: 30
注册时间: 2006-1-11

地板

发表于 2012-8-30 20:55:07 |只看该作者 微信分享

找AA 认证的翻译公司翻译一下，就可以使用。

新华留学移民集团（华语持牌顾问为您服务）留学、换汇、移民，一条龙服务
免费权威代理新西兰、澳洲各名牌大学申请。

地址： Office 3, Level 3, 220 Queen St, Auckland City
电话： 09－3798181, 09-3798878
传真：09－3798879
Jordan资深移民顾问微信 soap_soap ；留学顾问Jenny 阿姨QQ: 2522342944；微信：jenny3359
Email: newstar_nz@yahoo.co.nz

百伦留学

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 9.7%

UID: 144984
热情: 474
人气: 822
主题: 44
帖子: 835
精华: 0
积分: 1097
阅读权限: 20
注册时间: 2008-6-6

5#分享本帖地址

发表于 2012-8-31 11:29:29 |只看该作者 微信分享

我们是AA认证的的翻译，直接拿过来翻译。15分钟就好。

百伦移民留学顾问 -新西兰教育部专家级留学机构认证
多名持牌移民代理雇员为您服务
L3 220 Queen Street, Auckland QQ咨询：2256536282，1494093014
Tel: 09 3681588 / Email: 3681588@3681588.com
http://www.3681588.com

z3900739

Rank: 5 Rank: 5

升级 86%

UID: 148957
热情: 63
人气: 223
主题: 5
帖子: 75
精华: 0
积分: 186
阅读权限: 20
注册时间: 2008-7-22

6#分享本帖地址

发表于 2012-9-1 03:31:41 |只看该作者 微信分享

上海驾照陪着上海人，

你上月球都可以开。

㊣wsawsd㊣

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 62.68%

UID: 40354
热情: 3540
人气: 4598
主题: 57
帖子: 8031
精华: 0
积分: 8134
阅读权限: 30
注册时间: 2002-6-14

7#分享本帖地址

发表于 2012-9-1 16:24:43 |只看该作者 微信分享

以前一个上海房客,说上海驾照是英文的,这边警察可以看懂......
北京的表示压力很大....

21世纪什么最重要？
态度！

袏佑吥吩

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 21%

UID: 210886
热情: 332
人气: 1531
主题: 31
帖子: 474
精华: 0
积分: 1210
阅读权限: 20
注册时间: 2009-12-22

8#分享本帖地址

发表于 2012-9-1 19:43:37 |只看该作者 微信分享

上海人还得用驾照吗？听说这国家的人连身份证都不用直接说上海就行啦

CT搬运

=白金会员=

Rank: 17

升级 61.65%

UID: 228971
热情: 13770
人气: 16185
主题: 95
帖子: 34494
精华: 0
积分: 32329
阅读权限: 30
注册时间: 2010-5-7

9#分享本帖地址

发表于 2012-9-2 19:04:14 |只看该作者 微信分享

太多值得顶的回复，回帖致敬！

专业车身改色贴膜，轮毂改色喷膜。

清晨露水

Rank: 5 Rank: 5

升级 38%

UID: 268923
热情: 91
人气: 96
主题: 2
帖子: 86
精华: 0
积分: 138
阅读权限: 20
注册时间: 2010-12-13

10#分享本帖地址

发表于 2012-9-2 21:13:23 |只看该作者 微信分享

顶顶顶顶顶顶顶顶顶的顶顶顶

小玩偶小玩偶当前离线 UID 278492 热情 165 人气 467 主题 25 帖子 177 精华 0 积分 423 分享 0 记录 0 相册 0 好友 1 日志 0 在线时间 450 小时注册时间 2011-3-4 阅读权限 1 最后登录 2013-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 278492 热情 165 人气 467 主题 25 帖子 177 精华 0 积分 423 阅读权限 1 注册时间 2011-3-4 串个门加好友打招呼发消息	11#分享本帖地址发表于 2012-9-3 23:49:58 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

中国留学中国留学当前离线 UID 53611 热情 3389 人气 4336 主题 9 帖子 5382 精华 0 积分 6599 分享 0 记录 0 相册 1 好友 7 日志 0 在线时间 4005 小时注册时间 2005-10-22 阅读权限 1 最后登录 2016-11-29 头像被屏蔽禁止发言 UID 53611 热情 3389 人气 4336 主题 9 帖子 5382 精华 0 积分 6599 阅读权限 1 注册时间 2005-10-22 串个门加好友打招呼发消息	12#分享本帖地址发表于 2012-9-4 10:28:48 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

问鼎留学问鼎留学当前离线 UID 231218 热情 878 人气 1323 主题 1 帖子 1207 精华 0 积分 1711 分享 0 记录 0 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 658 小时注册时间 2010-5-25 阅读权限 1 最后登录 2017-2-2 头像被屏蔽禁止发言 UID 231218 热情 878 人气 1323 主题 1 帖子 1207 精华 0 积分 1711 阅读权限 1 注册时间 2010-5-25 串个门加好友打招呼发消息	13#分享本帖地址发表于 2012-9-4 11:51:55 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

清晨露水

Rank: 5 Rank: 5

升级 38%

UID: 268923
热情: 91
人气: 96
主题: 2
帖子: 86
精华: 0
积分: 138
阅读权限: 20
注册时间: 2010-12-13

14#分享本帖地址

发表于 2012-9-5 22:12:00 |只看该作者 微信分享

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

浪漫婚姻浪漫婚姻当前离线 UID 268933 热情 32 人气 52 主题 5 帖子 32 精华 0 积分 61 分享 0 记录 1 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 44 小时注册时间 2010-12-13 阅读权限 1 最后登录 2017-11-15 头像被屏蔽禁止发言 UID 268933 热情 32 人气 52 主题 5 帖子 32 精华 0 积分 61 阅读权限 1 注册时间 2010-12-13 串个门加好友打招呼发消息	15#分享本帖地址发表于 2012-9-7 14:11:33 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

红发晶

Rank: 5 Rank: 5

升级 2%

UID: 268916
热情: 34
人气: 66
主题: 13
帖子: 90
精华: 0
积分: 102
阅读权限: 20
注册时间: 2010-12-13

16#分享本帖地址

发表于 2012-9-7 15:26:37 |只看该作者 微信分享

上海人。。。。哈哈

tlnacl

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 53.5%

UID: 336779
热情: 819
人气: 1806
主题: 28
帖子: 397
精华: 0
积分: 1535
阅读权限: 20
注册时间: 2012-8-14

17#分享本帖地址

发表于 2012-9-7 21:07:59 |只看该作者 微信分享

没想到变成地域贴了。我其实不是上海人只是在上海考的驾照而已。没想到到了国外也有这个问题，汗了。

crescentshan

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 21.14%

UID: 245362
热情: 4350
人气: 5938
主题: 212
帖子: 1583
精华: 0
积分: 6057
阅读权限: 30
注册时间: 2010-7-2

18#分享本帖地址

发表于 2012-9-17 21:44:08 |只看该作者 微信分享

allench 发表于 2012-8-30 18:56
中国驾照吧？

拿到AA认证的翻译中心翻译一下就可以了。

如果我去年入的境，今年没离境，现在翻译可以用吗？

点评

allench 从入境开始算一年。详情回复发表于 2012-9-17 22:52:11

allench

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.02%

UID: 88888
热情: 166220
人气: 176011
主题: 292
帖子: 208018
精华: 9
积分: 275432
阅读权限: 30
注册时间: 2006-9-18

19#分享本帖地址

发表于 2012-9-17 22:52:11 |只看该作者 微信分享

crescentshan 发表于 2012-9-17 20:44
如果我去年入的境，今年没离境，现在翻译可以用吗？

从入境开始算一年。

问鼎留学问鼎留学当前离线 UID 231218 热情 878 人气 1323 主题 1 帖子 1207 精华 0 积分 1711 分享 0 记录 0 相册 1 好友 0 日志 0 在线时间 658 小时注册时间 2010-5-25 阅读权限 1 最后登录 2017-2-2 头像被屏蔽禁止发言 UID 231218 热情 878 人气 1323 主题 1 帖子 1207 精华 0 积分 1711 阅读权限 1 注册时间 2010-5-25 串个门加好友打招呼发消息	20#分享本帖地址发表于 2012-9-18 11:23:02 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

crescentshan

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 21.14%

UID: 245362
热情: 4350
人气: 5938
主题: 212
帖子: 1583
精华: 0
积分: 6057
阅读权限: 30
注册时间: 2010-7-2

21#分享本帖地址

发表于 2012-9-20 20:25:47 |只看该作者 微信分享

新华留学移民发表于 2012-8-30 19:55
找AA 认证的翻译公司翻译一下，就可以使用。

翻译驾照看不看入境日期？我入境快两年多没出去过了，可以吗?还是必须要出去一下？出去指的是离开新西兰然后一个小时之后再回来就可以吗？谢谢

FIS-60st

Rank: 5 Rank: 5

升级 50%

UID: 336745
热情: 75
人气: 150
主题: 9
帖子: 65
精华: 0
积分: 150
阅读权限: 20
注册时间: 2012-8-14

22#分享本帖地址

发表于 2012-9-21 12:50:38 |只看该作者 微信分享

z3900739 发表于 2012-9-1 02:31
上海驾照陪着上海人，

你上月球都可以开。

大哥：你太逗了！！哈哈

菲德语言学校
地址：Level 2，60 Federal St，Auckland City
QQ： 751043520
Email：welcome@fis.ac.nz
Website： www.fis.ac.nz

CosmosGroup CosmosGroup 当前离线 UID 287155 热情 380 人气 454 主题 0 帖子 356 精华 0 积分 608 分享 0 记录 0 相册 0 好友 0 日志 0 在线时间 70 小时注册时间 2011-6-7 阅读权限 1 最后登录 2013-2-25 头像被屏蔽禁止发言 UID 287155 热情 380 人气 454 主题 0 帖子 356 精华 0 积分 608 阅读权限 1 注册时间 2011-6-7 串个门加好友打招呼发消息	23#分享本帖地址发表于 2012-9-21 14:22:36 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

爱国爱港

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 22.56%

UID: 122872
热情: 26307
人气: 28381
主题: 946
帖子: 33226
精华: 4
积分: 44512
阅读权限: 30
注册时间: 2007-7-19

24#分享本帖地址

发表于 2012-9-23 16:47:32 |只看该作者 微信分享

国内公证纽西兰没有用的

人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的。不管怎样，你要原谅他们。即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良。不管怎样，你还是要友善。