查看: 704|回复: 7

[其他] 关于宝宝护照名字的显示 [复制链接]

迷茫的牛

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 14%

UID: 159380
热情: 151
人气: 699
主题: 26
帖子: 236
精华: 0
积分: 570
阅读权限: 20
注册时间: 2008-10-17

电梯直达

楼主

发表于 2011-6-22 21:23:02 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

之前好像有看到妈妈说宝宝护照名字的问题，但是找不到了。现在开始要给宝宝办理护照了，才突然想起来这个事情。想问问办过的妈妈们，儿子名字是两个字，然后想把英文名字也加上的话申请表格上应该怎么填呢？我看了下只有surname, first and middle name两个地方！

宝宝

分享0 收藏0

相关帖子

使用道具举报

bunny2fly

开国大老

Rank: 10

升级 58.2%

UID: 145225
热情: 439
人气: 742
主题: 12
帖子: 4464
精华: 9
积分: 2873
阅读权限: 30
注册时间: 2008-6-10

沙发

发表于 2011-6-22 21:26:07 |只看该作者 微信分享

如果想把英文名字加上，就要看你们想要哪名字是主要被人叫的那个名字了。如果是中文的那个，那就把名放first name，姓放surname，英文的可以做middle name。如果是英文的那个名字当主要的，就反过来。

使用道具举报

Funnybeauty

开国大老

Rank: 10

升级 74.13%

UID: 42670
热情: 1477
人气: 2437
主题: 61
帖子: 2192
精华: 2
积分: 3112
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-11

板凳

发表于 2011-6-22 21:55:32 |只看该作者 微信分享

我们家就是英文名是FIRST NAME，中文名是MIDDLE NAME，然后是姓~~~

使用道具举报

immelody

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 82.7%

UID: 52740
热情: 1302
人气: 1532
主题: 13
帖子: 790
精华: 0
积分: 1827
阅读权限: 20
注册时间: 2005-10-13

地板

发表于 2011-6-23 00:15:51 |只看该作者 微信分享

我们家就是英文名是FIRST NAME，中文名是MIDDLE NAME，然后是姓~~~
Funnybeauty 发表于 2011-6-22 21:55

同上~~！

使用道具举报

jjochn

大天使

Rank: 14

升级 72.9%

UID: 40882
热情: 6143
人气: 7990
主题: 52
帖子: 12877
精华: 25
积分: 13645
阅读权限: 30
注册时间: 2005-6-19

5#分享本帖地址

发表于 2011-6-23 01:49:55 |只看该作者 微信分享

同上上！！

★★★★狗狗问题仔仔爸提供免费咨询 QQ79201812,Ph 0211349340★★★★

使用道具举报

bengbeng

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 28.2%

UID: 281726
热情: 203
人气: 814
主题: 13
帖子: 233
精华: 0
积分: 641
阅读权限: 20
注册时间: 2011-4-7

6#分享本帖地址

发表于 2011-6-23 09:32:59 |只看该作者 微信分享

apart from surname, anything else need to be under first and middle name. No matter how long it is.

使用道具举报

中国人民

大天使

Rank: 14

升级 11.32%

UID: 23732
热情: 3381
人气: 4263
主题: 149
帖子: 13140
精华: 18
积分: 10566
阅读权限: 30
注册时间: 2004-2-12

7#分享本帖地址

发表于 2011-6-23 09:34:16 |只看该作者 微信分享

英文，中文，姓

使用道具举报

迷茫的牛

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 14%

UID: 159380
热情: 151
人气: 699
主题: 26
帖子: 236
精华: 0
积分: 570
阅读权限: 20
注册时间: 2008-10-17

8#分享本帖地址

发表于 2011-6-23 17:36:09 |只看该作者 微信分享

谢谢热心的妈妈们啦！

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[其他] 关于宝宝护照名字的显示 [复制链接]

相关帖子

浏览过的版块

爱心勋章

元老勋章

胜利勋章

导购草根勋章

宝宝勋章

哈卡一族

10周年纪念