查看: 978|回复: 8

[生活] 没看懂这个新闻，不知道什么意思？ [复制链接]

匿名

电梯直达

楼主

匿名 发表于 2020-6-10 22:04:36 |倒序浏览 微信分享

回帖说明:

本帖严禁互相攻击，违者按照版规处理

http://news.skykiwi.com/na/zh/2020-06-10/423613.shtml

Zhou姓投资者违规买地 50多万收益全遭罚没

分享0 收藏1

使用道具举报

鼠星人

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 23%

UID: 352271
热情: 4022
人气: 4209
主题: 80
帖子: 3895
精华: 0
积分: 6150
阅读权限: 30
注册时间: 2012-11-17

沙发

发表于 2020-6-10 22:08:30 |只看该作者 微信分享

唉，不知道为什么现在的翻译新闻又没把原文链接附上了

不用怀疑，我就是小老鼠。。。嘿嘿
To the stupid Kiwi or Kiwi Media watching this site, f*ck off if you don't know how to interpret the Chinese language. Stop defaming NZ Chinese Community and NZ Chinese Media.

使用道具举报

巴依老爷

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 359101
热情: 53273
人气: 62242
主题: 1022
帖子: 30920
精华: 21
积分: 73930
阅读权限: 30
注册时间: 2013-4-12

板凳

发表于 2020-6-10 22:09:22 |只看该作者 微信分享

海外投资办里放几个华人保证不会出问题的

使用道具举报

鼠星人

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 23%

UID: 352271
热情: 4022
人气: 4209
主题: 80
帖子: 3895
精华: 0
积分: 6150
阅读权限: 30
注册时间: 2012-11-17

地板

发表于 2020-6-10 22:15:44 |只看该作者 微信分享

看英文原文就明白了。

不用怀疑，我就是小老鼠。。。嘿嘿
To the stupid Kiwi or Kiwi Media watching this site, f*ck off if you don't know how to interpret the Chinese language. Stop defaming NZ Chinese Community and NZ Chinese Media.

使用道具举报

匿名

5#分享本帖地址

匿名 发表于 2020-6-10 23:03:11 微信分享

鼠星人发表于 2020-6-10 21:15
看英文原文就明白了。

https://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=12338760
英文看懂了，这中文不知道怎么翻译的？哈哈

使用道具举报

鼠星人

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 23%

UID: 352271
热情: 4022
人气: 4209
主题: 80
帖子: 3895
精华: 0
积分: 6150
阅读权限: 30
注册时间: 2012-11-17

6#分享本帖地址

发表于 2020-6-10 23:18:22 |只看该作者 微信分享

匿名者发表于 2020-6-10 22:03
https://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=12338760
英文看懂了，这中文不 ...

所以我从来不看翻译新闻，新西兰的中文翻译太烂了，惨不忍睹，还好意思把翻译的名字放上。。。哈哈！！！

不用怀疑，我就是小老鼠。。。嘿嘿
To the stupid Kiwi or Kiwi Media watching this site, f*ck off if you don't know how to interpret the Chinese language. Stop defaming NZ Chinese Community and NZ Chinese Media.

使用道具举报

119900

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 388026
热情: 46168
人气: 64999
主题: 51
帖子: 19012
精华: 0
积分: 65203
阅读权限: 30
注册时间: 2014-9-4

7#分享本帖地址

发表于 2020-6-10 23:32:08 |只看该作者 微信分享

什么情况。。。

既然我不是我，那谁又是谁。。。

使用道具举报

精神小伙精神小伙当前离线 UID 14063882 热情 1294 人气 1658 主题 30 帖子 562 精华 2 积分 1783 分享 0 记录 0 相册 0 好友 2 日志 0 在线时间 746 小时注册时间 2020-2-25 阅读权限 1 最后登录 2020-12-11 头像被屏蔽禁止发言 UID 14063882 热情 1294 人气 1658 主题 30 帖子 562 精华 2 积分 1783 阅读权限 1 注册时间 2020-2-25 串个门加好友打招呼发消息	8#分享本帖地址发表于 2020-6-11 00:12:40 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

匿名	9#分享本帖地址匿名发表于 2020-6-11 00:51:50 微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名
	使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[生活] 没看懂这个新闻，不知道什么意思？ [复制链接]

新时政

平安如意勋章

10周年纪念

永恒钻石

尊贵铂金

幸运四叶草勋章

怦然心动勋章

游戏勋章

元老勋章

畅游勋章

体育勋章

小星星勋章

20周年纪念

2019许愿勋章

2014许愿勋章

2018许愿勋章