新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 川普真是一只狡猾的老狐狸，竟然故意耍诈设置那么多陷阱 ...

查看: 1224|回复: 18

[生活] 川普真是一只狡猾的老狐狸，竟然故意耍诈设置那么多陷阱，细思极恐 [复制链接]

匿名	电梯直达楼主匿名发表于 2019-7-1 15:10:15 \|倒序浏览微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名	分享0 收藏2
	使用道具举报

bintoo

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 21.76%

UID: 132489
热情: 30086
人气: 34723
主题: 23
帖子: 23061
精华: 3
积分: 44352
阅读权限: 30
注册时间: 2007-11-29

沙发

发表于 2019-7-1 15:26:49 |只看该作者 微信分享

不然你认为应该怎么翻译?

唯識所變，唯心所現，三界唯識，萬法唯心.

使用道具举报

豆腐教徒

灌水之王

Rank: 12

升级 71.2%

UID: 10031462
热情: 2926
人气: 3114
主题: 66
帖子: 2939
精华: 0
积分: 4568
阅读权限: 30
注册时间: 2016-6-21

板凳

发表于 2019-7-1 15:28:05 |只看该作者 微信分享

华为死定了

http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=3943533&pid=72509108

130

使用道具举报

匿名	地板匿名发表于 2019-7-1 15:28:22 微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名
	使用道具举报

XiaoFaye

=白金会员=

Rank: 17

升级 57.2%

UID: 297334
热情: 27368
人气: 30343
主题: 202
帖子: 4544
精华: 0
积分: 31439
阅读权限: 30
注册时间: 2011-9-28

5#分享本帖地址

发表于 2019-7-1 15:29:16 |只看该作者 微信分享

人家的领导聪明就是老狐狸，我们的领导聪明就是伟人？？？？？？

使用道具举报

bintoo

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 21.76%

UID: 132489
热情: 30086
人气: 34723
主题: 23
帖子: 23061
精华: 3
积分: 44352
阅读权限: 30
注册时间: 2007-11-29

6#分享本帖地址

发表于 2019-7-1 15:39:25 |只看该作者 微信分享

匿名者发表于 2019-7-1 14:28
美方表示不在谈判过程中对现行2500亿已加征关税出口产品进一步提高税率。
...

好像翻译就是这个意思啊，不加码而已。

唯識所變，唯心所現，三界唯識，萬法唯心.

使用道具举报

土老帽

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 92.2%

UID: 102604
热情: 440
人气: 1019
主题: 11
帖子: 425
精华: 0
积分: 961
阅读权限: 20
注册时间: 2007-1-3

7#分享本帖地址

发表于 2019-7-1 15:48:34 |只看该作者 微信分享

豆腐教徒发表于 2019-7-1 14:28
华为死定了

你放心，你死了华为都死不了，你信你死一个看看

使用道具举报

匿名	8#分享本帖地址匿名发表于 2019-7-1 16:00:51 微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名
	使用道具举报

老老妖刀

=白金会员=

Rank: 17

升级 74.76%

UID: 325002
热情: 26339
人气: 34531
主题: 133
帖子: 8718
精华: 4
积分: 34951
阅读权限: 30
注册时间: 2012-5-23

9#分享本帖地址

发表于 2019-7-1 16:12:09 |只看该作者 微信分享

本来都是暂时性的啊。

再说美国加。我们也加呗

最好增加美国品牌产品消费税

。。别管那生产的。只要是美国的牌子想在中国卖。就交税。。哈哈哈

曾经真的以为人生就这样了，平静的心拒绝再有浪潮！
直到有一天，被鬼迷了心窍！！

使用道具举报

梦醉仙楼

=黄金会员=

Rank: 16

升级 64.68%

UID: 296451
热情: 11557
人气: 22540
主题: 27
帖子: 2271
精华: 0
积分: 18234
阅读权限: 30
注册时间: 2011-9-19

10#分享本帖地址

发表于 2019-7-1 16:22:18 |只看该作者 微信分享

"美方表示不再对中国出口产品加征新的关税“。这翻译很好的嘛，如果随后加关税了，就说是特朗普言而无信~

以前有先例的~记得上次是刘付总理访问美国后不是也翻译成美国”承诺“不打贸易战了嘛...............

使用道具举报

巴依老爷

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 359101
热情: 53273
人气: 62242
主题: 1022
帖子: 30920
精华: 21
积分: 73930
阅读权限: 30
注册时间: 2013-4-12

11#分享本帖地址

发表于 2019-7-1 16:39:33 |只看该作者 微信分享

美国老大要里子，人家是要给美国户口的老百姓捞实实在在的利益和好处
中国老大要面子，只要脸面过得去，新闻稿怎么好看怎么发就好啦，至于中国户口老百姓的利益嘛，呵呵呵就好啦~

使用道具举报

匿名	12#分享本帖地址匿名发表于 2019-7-1 16:51:41 微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名
	使用道具举报

豆腐教徒

灌水之王

Rank: 12

升级 71.2%

UID: 10031462
热情: 2926
人气: 3114
主题: 66
帖子: 2939
精华: 0
积分: 4568
阅读权限: 30
注册时间: 2016-6-21

13#分享本帖地址

发表于 2019-7-10 10:29:42 |只看该作者 微信分享

嗯，Trump是个商人嘛，老狐狸

http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=3943533&pid=72509108

130

使用道具举报

匿名

14#分享本帖地址

匿名 发表于 2019-7-10 10:33:18 微信分享

大大的狡猾

使用道具举报

匿名	15#分享本帖地址匿名发表于 2019-7-10 11:18:18 微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名
	使用道具举报

匿名	16#分享本帖地址匿名发表于 2019-8-2 13:12:56 微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名
	使用道具举报