周末娱乐-贴贴你来NZ后见过的奇葩英文名

Clark1129

1. 刚来NZ时，语言学校一人叫FARK，弄得老师每次点名都脸红脖子粗，一周后被老师强行改名为FRANK

2. 高中时一北京来的小哥们，名字叫RABBIT。。。被我们各种调戏也就罢了，一山东大汉同学干脆改名其为RABBISH，这小弟骂不过打不过，后来自己改名为ROBERT。

3. 一个班，3个叫JACKY的，老师一点名，3个方向传来YE。。。

4. 一个班，JESSY两个，一男一女，然后俩人还正好坐一张桌子，一点名，男女二重唱，然后俩人隔着三尺距离大眼瞪小眼

5. 中文名白瑞，英文名BARRY，没毛病。。。

6. 一班一女的叫EVA，一男的叫ADAM，然后这俩人真成一对儿了，缘分这东西，千里姻缘名字牵

7. 一哥们，同时用三个英文名，在朋友那叫ROY，房东那叫STEVEN，老板那叫CHRIS，有天在我家玩，老板和房东都给他打了电话，我就凌乱了。。。

8. 大学第一节课点名，HELEN，一东北大汉雷声雷气的喊YE，这特么谁给你一大老爷们起这名？能有点文化不？

9. 女的叫TOMMY，然后评价同上。。。

10. 机房上课，管理员是个小鬼子，自我介绍时说MY NAME IS YOU。。。全体懵逼WTF？？后来才知道，人家的名字写法是日文YUI，好像挺美的日文名，联想到日本美少女了？？哥们醒醒，这管理员是个爷们，还是长头发长胡子的文艺二逼青年造型。

NewLynnHse

Easter算吗？哈哈哈哈

Clark1129

NewLynnHse 发表于 2017-7-28 22:29
Easter算吗？哈哈哈哈

不认识。。。恩，我确实不认识

NewLynnHse

Adam+Eve，不是Eva

Clark1129

NewLynnHse 发表于 2017-7-28 22:30
Adam+Eve，不是Eva

哦这样，好吧

桜の栞

同事取名叫apple, 什麼時候orange也來....

bondbunny

有些中国女孩起英文名叫Debby，怎么读怎么别扭

Clark1129

bondbunny 发表于 2017-7-28 22:45
有些中国女孩起英文名叫Debby，怎么读怎么别扭

直接叫DADDY好了

白胡子

同名的我试过...老师直接喊jason no.1, jason no.2.....

Clark1129

白胡子 发表于 2017-7-28 22:50
同名的我试过...老师直接喊jason no.1, jason no.2.....

JASON, JACK, CHRIS,JEFF,DAVID，我发现这几个名字不管在上学圈子也好，工作圈子也好，私人圈子也好，都至少有两个以上

留下足迹

哦，周末到来，在睡之前，在领导的帖子里，我也凑热闹一下吧。。。。


我捏，叫我亲爱的，一直以honey 相称的，有次我妈很认真地找我谈话，她说哦，我注意你很久了，你一直把他叫“黑人”“黑人”的，我看他怎么也不黑的呀，你不要给人瞎起绰号啊，我看他吧，还不生气，总对你笑嘻嘻的。。。我觉得人家是对你客气哦，我觉得你们小儿口吧，要互相尊敬的，不好人家老实，你就老叫人家“黑人”欺负人家哦。。人家又不黑的了，你为啥要叫人家“黑人”呀，换个其他叫叫，改个好听点的，难道不可以吧。。。啊。。。。啊。。。啊。。即可，我忍不住。。大笑。。。



148

白胡子

留下足迹 发表于 2017-7-28 23:54
哦，周末到来，在睡之前，在领导的帖子里，我也凑热闹一下吧。。。。

你妈是怎么把ny音听成ren音的?~

love_3_month

Clark1129 发表于 2017-7-28 22:46
直接叫DADDY好了

你没想到南京话。。。。

白胡子

Clark1129 发表于 2017-7-28 22:52
JASON, JACK, CHRIS,JEFF,DAVID，我发现这几个名字不管在上学圈子也好，工作圈子也好，私人圈子也好，都 ...

本来我想叫nick的...最终决定jason了...

留下足迹

白胡子 发表于 2017-7-29 00:36
你妈是怎么把ny音听成ren音的?~

是“宁”。。。呀。。只是我要是直接写下来这个字，不一定所有人能看明白的，所以，使用“人”来表达

白胡子

留下足迹 发表于 2017-7-29 00:58
是“宁”。。。呀。。只是我要是直接写下来这个字，不一定所有人能看明白的，所以，使用“人”来表达 ...

                    

留下足迹

白胡子 发表于 2017-7-29 01:00

宁就是人的意思，方言。。。

白胡子

留下足迹 发表于 2017-7-29 01:03
宁就是人的意思，方言。。。

上面那楼我才看出来
Orz

董董

bondbunny 发表于 2017-7-28 22:45
有些中国女孩起英文名叫Debby，怎么读怎么别扭

这个好尴尬。。。哈哈哈哈哈哈

董董

白胡子 发表于 2017-7-29 00:36
你妈是怎么把ny音听成ren音的?~

脑补一下上海口音你就懂了。。。。。

董董

我和我同事都叫Lisa，然后打电话就是 hello Lisa speakingx2

糖卜唬

sky, moon, fly, seven, eleven, twelve

见过有给孩子起名叫Prince 的，护照上的名字哟，不知道孩子上学以后还好吗

lizanqq

叫啥英文名儿 我就用中文名儿拼音
爹妈爷爷奶奶姥爷姥姥费劲八五的起个名儿 这么随便改合适嘛·····
你看印度人 日本人 不都叫人家自己的名字·

楼主

NewLynnHse 发表于 2017-7-28 22:30
Adam+Eve，不是Eva

Eve和Eva一个意思

HOSTAGE

武姨叫啥？Bunny?

MISS_PIGGY

糖卜唬 发表于 2017-7-29 07:34
sky, moon, fly, seven, eleven, twelve

Fly 这个我语言学校的同学也叫过 他中文名字叫xx飞

V7

APPLE, 问题是apple不是小姑娘，是个大妈

lychee

V7 发表于 2017-7-29 10:41
APPLE, 问题是apple不是小姑娘，是个大妈

Apple长大了呗。。

skysadness

V7 发表于 2017-7-29 10:41
APPLE, 问题是apple不是小姑娘，是个大妈

都叫刘苹果了，无所谓大小了