天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 留学移民区 › 移民新西兰 › 关于配偶担保移民的填表问题。

发新帖

查看: 799|回复: 7

上一主题

下一主题

关于配偶担保移民的填表问题。 [复制链接]

Rank: 8 Rank: 8

升级 52.4%

UID: 371323
热情: 327
人气: 644
主题: 87
帖子: 454
精华: 0
积分: 762
阅读权限: 20
注册时间: 2014-1-10

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2017-6-19 11:24:23 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

最近在填写配偶担上有个问题是 Is your partner or parent an expatriate New Zealander? 我老公当时拿pr是雇主担保拿的pr，请问这个问题是选Yes 还是No？

2. Is your residence class visa subject to requirements under Section 49 of the immigration Act? 请问Section 49主要是什么要求？（英文不太好，没看明白）

谢谢各位了

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 10

升级 23.13%

UID: 269341
热情: 1172
人气: 1922
主题: 98
帖子: 1465
精华: 0
积分: 2347
阅读权限: 30
注册时间: 2010-12-16

沙发

发表于 2017-6-19 11:38:32 |只看该作者 微信分享

Is your partner or parent an expatriate New Zealander?
字面翻译，选择NO

section 49
那个就是有没有人以前通过各种形式担保你pr（配偶父母之类的）技术移民的一般都没有选no

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 52.4%

UID: 371323
热情: 327
人气: 644
主题: 87
帖子: 454
精华: 0
积分: 762
阅读权限: 20
注册时间: 2014-1-10

板凳

发表于 2017-6-19 18:33:54 |只看该作者 微信分享

cntscm 发表于 2017-6-19 10:38
Is your partner or parent an expatriate New Zealander?
字面翻译，选择NO

谢谢~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 54.2%

UID: 249526
热情: 373
人气: 938
主题: 3
帖子: 211
精华: 0
积分: 771
阅读权限: 20
注册时间: 2010-8-3

地板

发表于 2017-6-19 20:50:59 |只看该作者 微信分享

Is your partner or parent an expatriate New Zealander?
如果你老公住在新西兰，就选No

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 52.4%

UID: 371323
热情: 327
人气: 644
主题: 87
帖子: 454
精华: 0
积分: 762
阅读权限: 20
注册时间: 2014-1-10

5#分享本帖地址

发表于 2017-6-20 10:40:02 |只看该作者 微信分享

cntscm 发表于 2017-6-19 10:38
Is your partner or parent an expatriate New Zealander?
字面翻译，选择NO

is new zealand your primary place of estabilished residence? 这个什么意思啊？？

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 52.4%

UID: 371323
热情: 327
人气: 644
主题: 87
帖子: 454
精华: 0
积分: 762
阅读权限: 20
注册时间: 2014-1-10

6#分享本帖地址

发表于 2017-6-20 10:40:24 |只看该作者 微信分享

Kiwi熊发表于 2017-6-19 19:50
Is your partner or parent an expatriate New Zealander?
如果你老公住在新西兰，就选No

is new zealand your primary place of estabilished residence? 这个什么意思啊？？

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 52.4%

UID: 371323
热情: 327
人气: 644
主题: 87
帖子: 454
精华: 0
积分: 762
阅读权限: 20
注册时间: 2014-1-10

7#分享本帖地址

发表于 2017-6-20 23:17:25 |只看该作者 微信分享

ding~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 54.2%

UID: 249526
热情: 373
人气: 938
主题: 3
帖子: 211
精华: 0
积分: 771
阅读权限: 20
注册时间: 2010-8-3

8#分享本帖地址

发表于 2017-6-21 09:57:12 |只看该作者 微信分享

mka13 发表于 2017-6-20 09:40
is new zealand your primary place of estabilished residence? 这个什么意思啊？？

新西兰是否是你的主要居住地，简单来说，一年当中，是否有一半以上的时间在新西兰

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2024-10-30 14:26 , Processed in 0.018538 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部