新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 車車有得FUN › 帮忙看下这个有个小人的按钮是干嘛的 nissan车上的谢谢 ...

查看: 802|回复: 5

[车友会] 帮忙看下这个有个小人的按钮是干嘛的 nissan车上的谢谢 [复制链接]

Ryanryan

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 2%

UID: 314407
热情: 321
人气: 1291
主题: 25
帖子: 374
精华: 0
积分: 1020
阅读权限: 20
注册时间: 2012-3-6

电梯直达

楼主

发表于 2016-6-12 13:46:46 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

本帖最后由 Ryanryan 于 2016-6-12 13:39 编辑

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

分享0 收藏1

使用道具举报

117wik

开国大老

Rank: 10

升级 28.13%

UID: 47404
热情: 675
人气: 2469
主题: 11
帖子: 1577
精华: 0
积分: 2422
阅读权限: 30
注册时间: 2005-8-23

沙发

发表于 2016-6-12 14:05:30 |只看该作者 微信分享

using google translate app.

Top line says: "parking brake"
Bottom line says: "Released Do Stepped on again"

These are results straight from google translate app on mobile phone.

使用道具举报

Ryanryan

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 2%

UID: 314407
热情: 321
人气: 1291
主题: 25
帖子: 374
精华: 0
积分: 1020
阅读权限: 20
注册时间: 2012-3-6

板凳

发表于 2016-6-12 14:32:59 |只看该作者 微信分享

117wik 发表于 2016-6-12 13:05
using google translate app.

Top line says: "parking brake"

谢谢，，，，，，，，，，，，，，，，，

使用道具举报

skysadness

=白金会员=

Rank: 17

升级 11.2%

UID: 386328
热情: 13846
人气: 16765
主题: 495
帖子: 13278
精华: 2
积分: 22239
阅读权限: 30
注册时间: 2014-8-10

地板

发表于 2016-6-12 16:18:39 |只看该作者 微信分享

117wik 发表于 2016-6-12 13:05
using google translate app.

Top line says: "parking brake"

翻译正确但是这个提示是不是针对这个按钮的？？？

使用道具举报

pkunn pkunn 当前离线 UID 282282 热情 2869 人气 4590 主题 96 帖子 3526 精华 0 积分 5574 分享 0 记录 0 相册 1 好友 18 日志 0 在线时间 3370 小时注册时间 2011-4-13 阅读权限 1 最后登录 2020-11-9 头像被屏蔽禁止发言 UID 282282 热情 2869 人气 4590 主题 96 帖子 3526 精华 0 积分 5574 阅读权限 1 注册时间 2011-4-13 串个门加好友打招呼发消息	5#分享本帖地址发表于 2016-6-12 21:58:33 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报