Thieves target family who lost everything in fire

mattnz

a Taupo family that lost almost everything they owned in a fire, and thieves struck, taking what little they had left.


      Rylee and Newton Hinton and their three children, aged 12, 9, and 6, lost their home, cars, and a boat in a blaze at their Broadlands property on last Sunday night that also left Newton with burns to his legs, feet and shoulders.  
      With the family away supporting Newton through surgery at Waikato Hospital, Rylee's sister Tracey Foden said someone had broken into a shed at the family's property, taking away what little they had left.  
      "We are shocked by this and appalled that someone would do this," said Foden, who urged anyone with information on the break-in to contact police.

mattnz

一家住在taupo 的 family 因为一场大火失去了一切 在上周日的时候，但是没想到的是，当他们把剩余的一点点财产锁进库房离开的时候，他们去waikato hospital 治疗烧伤，小偷们却把他们剩余的财产偷走了，一家人都不敢相信居然有人会这么做，我认为除了毛利人和岛人还会有谁呢。。。