有英國同事+同樣感受的請一笑

花天堂

坐我隔壁那英國老頭全部中槍，他看了也在那不出聲的笑

NewLynnHse

jingjingwu

笑不出来。。

无过

NewLynnHse 发表于 2013-2-27 09:18

+1

jingjingwu

我隔壁的老英国说kiwi英语曾经让她很痛苦，刚来时听不懂，要花几个月来适应

花天堂

jingjingwu 发表于 2013-2-27 09:22
我隔壁的老英国说kiwi英语曾经让她很痛苦，刚来时听不懂，要花几个月来适应

尤其島毛英文。。。。我有一親戚在德州休士頓，他們當地的土腔也很難懂。。。

UK英文最難懂的地方，威爾斯地區絕對讓人蛋碎

blindee

+1 办公室90%是UK来的

招财猫叮噹

jingjingwu

花天堂 发表于 2013-2-27 08:27
尤其島毛英文。。。。我有一親戚在德州休士頓，他們當地的土腔也很難懂。。。

UK英文最難懂的地方，威 ...

苏格兰腔也蛮让人心碎的

米虫宝宝

fake ppl。。。。。。。

mirror0

Totally a

tonyzhuang

英文啊英文··············

假装多好

想起来看到的好多英剧

lambaba

I hear what you say，这句太熟悉了。。
经理是英国人，经常说这句话呢。原来我说的他都不同意啊。。。{:8_392:}

恨东瓜

这个总结的真准确。。感觉周边british都这样。。。面上都说的好听。。。后面别人转回来的话就完全另外一个意思。。。尤其TMD 那句“I have only a few minor comments”，靠。。。往往之后就是rewrite。。。

Spring.Miao

jingjingwu 发表于 2013-2-27 09:32
苏格兰腔也蛮让人心碎的

+1

花天堂

恨东瓜 发表于 2013-2-27 09:37
这个总结的真准确。。感觉周边british都这样。。。面上都说的好听。。。后面别人转回来的话就完全另外一个意 ...

沒錯，他們就是非常的Chicken 8....

NewLynnHse

花天堂 发表于 2013-2-27 08:27
尤其島毛英文。。。。我有一親戚在德州休士頓，他們當地的土腔也很難懂。。。

UK英文最難懂的地方，威 ...

哇。。。你那个亲戚可以时常看到火箭？

Go2Piha

with the greatest respect == you are an idiot  .....

汗汗汗汗汗。。。。。

花天堂

NewLynnHse 发表于 2013-2-27 09:41
哇。。。你那个亲戚可以时常看到火箭？

發射中心好像是在佛州，休士頓是任務控制中心

有太空博物館，很多火箭在那

yellowfishs

有同感。。。。

陌生的香港人

聽說過虛偽和政治正確就是英國人的民族性

美金

Go2Piha 发表于 2013-2-27 09:42
with the greatest respect == you are an idiot  .....

汗汗汗汗汗。。。。。

{:8_477:}那天我有个同事还用这句作为开头，写了个email给CEO呢！

美金

Go2Piha 发表于 2013-2-27 09:42
with the greatest respect == you are an idiot  .....

汗汗汗汗汗。。。。。

那天我有个同事还用这句作为开头，写了个email给CEO呢！{:8_477:}

花天堂

美金 发表于 2013-2-27 19:48
那天我有个同事还用这句作为开头，写了个email给CEO呢！

通常是兩個人對啥意見的交談交談後，英國佬來這麼一句，意思就不一樣了。哈哈哈

iris

they are totally zhuangbility

frankycc

英国yorkshire地区的口音也很令人想死好吧，就是利兹那一带的。纽卡的口音很好懂

viper77

NewLynnHse 发表于 2013-2-27 09:41
哇。。。你那个亲戚可以时常看到火箭？

NBA 球迷

呵呵

Very interesting!!

蓝蓝的海

真的是感同身受,从他们嘴里能说出花来,仔细一品,全不是那么回事儿....