9月27日在New Lynn图书馆举办的免费信息晨会！

ssnz

您有兴趣想知道有关“个人安全”和“对新移民的健康系统和服务”的信息吗？


新西兰警察局(NZ Police)可以向您讲述一些如何保护自己不遭受危险，如何保持安全的有用的信息以及当有些事情发生时您该如何行动等等。


您了解新西兰的健康系统吗？当您看医生的时候您知道怎样得到免费的口译服务吗？？Waitemata区卫生署的亚洲健康服务部向亚裔人士提供健康服务。

免费信息晨会将以英语和普通话进行

**必须要预定座位！
地址 ：New Lynn Library meeting room
时间和日期：2011年9月27日 10am - 12pm（提供免费上午茶）

如需预定座位，请联系：
电话：837 4273 （中文服务9：00 -1：00 周一至周五）

电子邮件：ssnzwaitakere@gmail.com(可以写中文/英文)
Settlement Support Waitakere is a service from Auckland Council to help newcomers to settle in their new community.