[其他] 请教大家在内政部结婚要复述的话 [复制链接]

Rank: 8 Rank: 8

升级 64.4%

UID: 179003
热情: 217
人气: 578
主题: 13
帖子: 826
精华: 0
积分: 822
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-2

电梯直达

楼主

发表于 2011-2-14 00:15:08 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

如题有姐妹知道吗？自己英语不好怕到时候跟着念出状况会尴尬。。。。想请教大致说些什么如有知道能短给我嘛？谢谢大家了！

分享0 收藏0

nashi飞过

中级站友

Rank: 4

升级 32.86%

UID: 274579
热情: 13
人气: 40
主题: 1
帖子: 49
精华: 0
积分: 53
阅读权限: 20
注册时间: 2011-1-26

沙发

发表于 2011-2-14 09:22:35 |只看该作者 微信分享

LZ要平常心，我当时说的跟外星语似的，主持的老外就当英语听了，没人在乎！

快乐，开心，幸福一生

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	板凳发表于 2011-2-14 10:10:12 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

马甲V

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 20.26%

UID: 138450
热情: 3136
人气: 3570
主题: 94
帖子: 5167
精华: 2
积分: 6013
阅读权限: 30
注册时间: 2008-2-26

地板

发表于 2011-2-14 15:19:56 |只看该作者 微信分享

还是知道个大概齐比较好吧,除非对自己英文听力比较有信心(俺事先也没查,但是至少有能复读的信心,就算有单词不懂,也能照葫芦画瓢念出来 <.<),不然真的是..........我被人拉去当见证人,新郎真的就好像ls一位说的,头尾能重复对,中间都是@#$%&*^.........感觉挺尴尬的 ._.

The things that we can't change normally end up changing us.

linlin_xtf

Rank: 8 Rank: 8

升级 64.4%

UID: 179003
热情: 217
人气: 578
主题: 13
帖子: 826
精华: 0
积分: 822
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-2

5#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 15:45:42 |只看该作者 微信分享

是呀所以就在担心所以想问问大致是些什么内容捏

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	6#分享本帖地址发表于 2011-2-14 16:49:20 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

7#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 20:17:30 |只看该作者 微信分享

我去了两次了，好像就是类似于“I, xxx, take you, xxx as my lawfully wedded wife......"
大致如此，不难的，不要紧张，慢慢来

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

8#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 20:17:54 |只看该作者 微信分享

我也想知道！！周五就要注册了！！
cliff359 发表于 2011-2-14 16:49

那天穿什么呀？

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

9#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 20:18:54 |只看该作者 微信分享

还是知道个大概齐比较好吧,除非对自己英文听力比较有信心(俺事先也没查,但是至少有能复读的信心,就算有单词不懂,也能照葫芦画瓢念出来
马甲V 发表于 2011-2-14 15:19

我看到的也很搞笑，新娘本来应该"take you as my husband"
说成了“take you as my wife..."

>_<所以不要太紧张哦~

爱情有几斤zhong

开国大老

Rank: 10

升级 52%

UID: 101419
热情: 638
人气: 1157
主题: 32
帖子: 3655
精华: 4
积分: 2780
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-22

10#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 20:19:25 |只看该作者 微信分享

也想知道。。。。

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

11#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 21:00:44 |只看该作者 微信分享

而且celebrant说得挺慢的，如果没听清他也可以重复一下

丫丫369

开国大老

Rank: 10

升级 86.87%

UID: 121114
热情: 2611
人气: 3166
主题: 39
帖子: 764
精华: 0
积分: 3303
阅读权限: 30
注册时间: 2007-6-21

12#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 22:19:33 |只看该作者 微信分享

超紧张的我们也是下周一就要去注册了！不会说怎么办呢？闹心！

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

13#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 22:41:10 |只看该作者 微信分享

帮大家找到一个很有用的：

http://www.dia.govt.nz/Pubforms. ... nyMarriageVows.pdf/$file/RegistryOfficeCeremonyMarriageVows.pdf

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

14#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 22:41:47 |只看该作者 微信分享

整个过程都有解释哦!也有些会说的用句

亚颉

灌水之王

Rank: 12

升级 68.6%

UID: 211304
热情: 3178
人气: 4594
主题: 91
帖子: 1131
精华: 3
积分: 4529
阅读权限: 30
注册时间: 2009-12-26

15#分享本帖地址

发表于 2011-2-14 23:42:40 |只看该作者 微信分享

交钱预约的时候可以问他们,里面的人给我写在纸上了.说拿回家看吧~~~

实际上我也没看

结婚那天,随便穿的````

司仪读的很慢, 基本上2,3个单词停一下....我都想说你能一次说一句吗....

不用担心哈哈```

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	16#分享本帖地址发表于 2011-2-15 07:58:44 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	17#分享本帖地址发表于 2011-2-15 08:00:20 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	18#分享本帖地址发表于 2011-2-15 08:02:10 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	19#分享本帖地址发表于 2011-2-15 08:03:57 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

20#分享本帖地址

发表于 2011-2-15 12:22:53 |只看该作者 微信分享

这个有用！谢谢！MM你什么时候办呀？！
cliff359 发表于 2011-2-15 08:03

我没那么快，去年差点结婚来着所以一直很关注，呵呵

白的好看，有新娘子的样子，记得配个好看的花，首饰什么的~~~~

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	21#分享本帖地址发表于 2011-2-15 15:02:23 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

22#分享本帖地址

发表于 2011-2-15 15:24:26 |只看该作者 微信分享

恩恩！MM你的头像兔兔是你家的吗？跟我家的兔子长得8成想像！
cliff359 发表于 2011-2-15 15:02

哈哈不是，是spca的，我看着好可爱！我家的是狗狗~~

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	23#分享本帖地址发表于 2011-2-15 18:16:57 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

24#分享本帖地址

发表于 2011-2-15 23:08:42 |只看该作者 微信分享

噢～你家是个黑背阿！赞的！
cliff359 发表于 2011-2-15 18:16

呵呵，是的，很可爱的，如果你结婚了不着急生小孩可以考虑养只狗狗~~~

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	25#分享本帖地址发表于 2011-2-18 17:05:21 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8

升级 34.8%

UID: 266653
热情: 55
人气: 325
主题: 0
帖子: 949
精华: 2
积分: 674
阅读权限: 20
注册时间: 2010-11-28

26#分享本帖地址

发表于 2011-2-18 17:10:05 |只看该作者 微信分享

今天去注册了，说的话很简单！！一点点，基本都能听懂！不用太担心了^_^！
cliff359 发表于 2011-2-18 17:05

恭喜咯~~

cliff359 cliff359 当前离线 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 分享 0 记录 0 相册 2 好友 0 日志 0 在线时间 2831 小时注册时间 2007-2-26 阅读权限 0 最后登录 2020-3-27 头像被屏蔽禁止访问 UID 108998 热情 2332 人气 3135 主题 62 帖子 3011 精华 0 积分 4298 阅读权限 0 注册时间 2007-2-26 串个门加好友打招呼发消息	27#分享本帖地址发表于 2011-2-18 17:17:32 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

linlin_xtf

Rank: 8 Rank: 8

升级 64.4%

UID: 179003
热情: 217
人气: 578
主题: 13
帖子: 826
精华: 0
积分: 822
阅读权限: 20
注册时间: 2009-4-2

28#分享本帖地址

发表于 2011-2-18 23:35:30 |只看该作者 微信分享

帮大家找到一个很有用的：

http://www.dia.govt.nz/Pubforms.nsf/URL/RegistryOfficeCeremonyMarriageVows.pdf/$file/RegistryOfficeCeremonyMarriageVows.pdf
luc10 发表于 2011-2-14 22:41

非常感谢这位MM哦我17号去了基本全部都一样的。。。很顺利也不尴尬就是我们的那位证婚人好可爱不停的在那笑差点我也笑场哈哈