旅游签证英文表格可以在中国用吗？ [复制链接]

Rank: 8 Rank: 8

升级 3.8%

UID: 150893
热情: 175
人气: 503
主题: 27
帖子: 321
精华: 0
积分: 519
阅读权限: 20
注册时间: 2008-8-6

电梯直达

楼主

发表于 2009-10-25 16:56:54 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

给父母办旅游签证，没找到中文表格的下载。就用了英文的表格。如果在北京递的话，请问是不是可以填中文呢？主要是工作经历和住址翻译比较麻烦，其他的地方倒是差不多。

分享0 收藏0

巫婆骑着扫把来……

abccia

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 35.33%

UID: 203646
热情: 56
人气: 158
主题: 5
帖子: 383
精华: 1
积分: 306
阅读权限: 20
注册时间: 2009-10-15

沙发

发表于 2009-10-25 22:35:34 |只看该作者 微信分享

英文的表格可以，但是记得要填写附表哦，就是所有中国人要申请旅游/学生/工作签证都需要填的那份表。

Manson

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 13.1%

UID: 101697
热情: 2163
人气: 2978
主题: 15
帖子: 6043
精华: 0
积分: 5655
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-25

板凳

发表于 2009-10-26 17:28:02 |只看该作者 微信分享

LSD正解.

云层深处的黑暗淹没心底的景观

手感面

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 31.1%

UID: 56406
热情: 902
人气: 1353
主题: 24
帖子: 325
精华: 0
积分: 1311
阅读权限: 20
注册时间: 2005-11-19

地板

发表于 2009-10-28 21:27:12 |只看该作者 微信分享

麻烦两位回答一下这个问题：英文表格可以填中文吗？地址和工作经历写英文很不方便

iamsophie

灌水之王

Rank: 12

升级 72.47%

UID: 92339
热情: 2589
人气: 3299
主题: 99
帖子: 3138
精华: 0
积分: 4587
阅读权限: 30
注册时间: 2006-10-12

5#分享本帖地址

发表于 2009-10-28 21:29:54 |只看该作者 微信分享

中国的表格不一样的。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

priest25789

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 38%

UID: 117856
热情: 717
人气: 1344
主题: 48
帖子: 631
精华: 0
积分: 1380
阅读权限: 20
注册时间: 2007-5-13

6#分享本帖地址

发表于 2009-10-28 21:59:11 |只看该作者 微信分享

可以的, 实际上只有英文表格.

混血双子粉嘟嘟

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 3.5%

UID: 159992
热情: 249
人气: 643
主题: 10
帖子: 1139
精华: 2
积分: 1035
阅读权限: 20
注册时间: 2008-10-23

7#分享本帖地址

发表于 2009-10-28 22:01:44 |只看该作者 微信分享

刚给父母递交材料，是用的英文表格
工作经历是翻译成英文的
地址是按户口本公证上的翻译抄的
对了，回邮的地址（第三页上的B3）因为怕护照寄丢打电话问过北京的工作人员，说写中文也可以，但为了不让他们找茬就中英文都写了

[img/]http://lb3f.lilypie.com/TikiPic.php/2a7cCtF.jpg[/img]

阳光移民

Rank: 8 Rank: 8

升级 2.8%

UID: 38483
热情: 6
人气: 2
主题: 0
帖子: 1012
精华: 0
积分: 514
阅读权限: 20
注册时间: 2005-5-30

8#分享本帖地址

发表于 2009-10-29 09:05:49 |只看该作者 微信分享

麻烦两位回答一下这个问题：英文表格可以填中文吗？地址和工作经历写英文很不方便
手感面发表于 2009-10-28 22:27

可以先写英文，然后在后面再附上中文

阳光移民（阳光投资及法律顾问公司）
电话： 09 975 0686 363 3368 传真： 09 358 7340
公司地址：Level 20, 135 Albert St, Auckland
电邮地址： sunshine2@vodafone.co.nz
网站：www.sunshinenz.co.nz

目巴沙沙

Rank: 8 Rank: 8

升级 3.8%

UID: 150893
热情: 175
人气: 503
主题: 27
帖子: 321
精华: 0
积分: 519
阅读权限: 20
注册时间: 2008-8-6

9#分享本帖地址

发表于 2009-10-29 17:58:30 |只看该作者 微信分享

谢谢大家的热心回复。我做了亲属关系公正，不过没有公证户口本，请问有必要吗？

巫婆骑着扫把来……

千语千寻

开国大老

Rank: 10

升级 89.4%

UID: 25288
热情: 548
人气: 1412
主题: 50
帖子: 4596
精华: 0
积分: 3341
阅读权限: 30
注册时间: 2003-12-6

10#分享本帖地址

发表于 2009-10-29 20:05:25 |只看该作者 微信分享

是不是还需要填一个担保表？就是住宿啊，生活费的担保人？能详细说一下都需要什么材料吗？

目巴沙沙

Rank: 8 Rank: 8

升级 3.8%

UID: 150893
热情: 175
人气: 503
主题: 27
帖子: 321
精华: 0
积分: 519
阅读权限: 20
注册时间: 2008-8-6

11#分享本帖地址

发表于 2009-10-30 18:02:31 |只看该作者 微信分享

10# 千语千寻

是，要填1025的担保表。具体需要的文档查看担保表就好了。

巫婆骑着扫把来……

icecream_9999

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 92%

UID: 40156
热情: 141
人气: 0
主题: 0
帖子: 3660
精华: 1
积分: 1920
阅读权限: 20
注册时间: 2005-6-13

12#分享本帖地址

发表于 2009-10-30 19:26:43 |只看该作者 微信分享

上个月刚刚给家人办了。。。
用的全是中文的表格，唯一写中文的就是联系人地址那里。。。

手感面

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 31.1%

UID: 56406
热情: 902
人气: 1353
主题: 24
帖子: 325
精华: 0
积分: 1311
阅读权限: 20
注册时间: 2005-11-19

13#分享本帖地址

发表于 2009-10-31 13:51:47 |只看该作者 微信分享

上个月刚刚给家人办了。。。
用的全是中文的表格，唯一写中文的就是联系人地址那里。。。
icecream_9999 发表于 2009-10-30 20:26

楼上用的是中文表格还是英文表格？？