Basic Requirements | 基本要求 - Fluent in Chinese and English (bothwritten and spoken) to communicate with clients and suppliers
中英文流利(书面与口语),能够与客户及供应商沟通 - Responsible, detail-oriented, and a goodteam player
有责任心、细心,并具备良好的团队合作精神 - Musthold a valid visa allowing work in New Zealand,local work experience preferred
必须持有有效的新西兰工作签证,有本地工作经验者优先 - Proficient in Microsoft Office (Excel,Word) and other office software
熟练使用 Microsoft Office(Excel、Word)及其他办公软件 - Basic skills in data management anddocument organization
具备基本的数据管理和文件整理能力 - Experience in cabinetry, renovation, or the construction industry is a plus
有橱柜、装修或建筑行业经验者优先 - Valid New Zealand driver’s license andability to drive are preferred
持有新西兰驾照并能独立驾驶者优先
Job Responsibilities | 工作职责Office Administration | 办公室行政- Handle daily office tasks such asdocument management, data entry, and emails
处理日常文件管理、数据录入及邮件工作 - Maintain inventory records to ensurestock accuracy
维护库存记录,确保库存准确 - Process orders, coordinate productionschedules, and communicate with the factory team
处理订单、协调生产进度,并与工厂团队沟通 - Assist in recruitment, employeeattendance tracking, and HR-related tasks
协助招聘、员工考勤记录及其他人事相关工作 On-Site Support & Client Communication | 现场支持与客户沟通- Communicate with clients to confirm orderdetails
与客户沟通,确认订单细节 - Work closely with the factory team toensure timely order completion
与工厂团队紧密合作,确保订单及时完成 - Provide on-site support when required,including basic physical tasks related to orders and production.
在需要时提供现场支持,包括与订单或生产相关的基本体力工作
* If you have any questions, please contact | 如有问题请联系:
Robin@kmdkitchens.co.nz oraccounts@kmdkitchens.co.nz
|