绿党接受了工党的组阁建议

狂奔的蜗牛!!!

工党提供了两个部长职务，绿党已经接受。

PM Jacinda Ardern offered a deal to the Green Party that included two ministerial roles outside of cabinet

The Green Party has accepted Labour's Government-forming deal, which includes their two highest ranking MPs receiving Ministerial portfolios.

没有大号的小号

狂奔的蜗牛!!!

两个无足轻重的部长职务，绿党也知道他们的政策象征意义大于实际意义。

James Shaw将担任气候变化部长，以及环境部副部长（分管生物多样性）。Marama Davidson将被任命为家庭和性暴力预防部长，以及住房部副部长（分管无家可归问题）。

keepower

很给面子啊，给进内阁

还是回国吧

挺好的，皆大欢喜。。。哈哈

liushuang

双赢了，里子面子都赢了

onetreehill1

如果工党选票不到50%，那就轮到绿党开条件了，那会象现在工党这么牛，哈哈

anyang_lee

给面子是为了再三年继续忽悠，拿下执政权

lovemyhome

这两个部长不在内阁哦。
弱弱问一声达人们：现在新西兰的内阁都是些什么人组成的呢？

狂奔的蜗牛!!!

lovemyhome 发表于 2020-10-31 21:20
这两个部长不在内阁哦。
弱弱问一声达人们：现在新西兰的内阁都是些什么人组成的呢？

还没定，以下是内阁部长职务和可能会被任命的人选。

Health Minister Chris Hipkins

Both David Parker and Andrew Little are well-placed to be the next foreign minister.

Kris Faafoi Defence Minister

Labour deputy leader Kelvin Davis will likely be deputy prime minister

Christchurch East MP Poto Williams is an up-and-coming MP who could be in line for a serious ministerial portfolio.

lovemyhome

狂奔的蜗牛!!! 发表于 2020-10-31 21:31
还没定，以下是内阁部长职务和可能会被任命的人选。

Health Minister Chris Hipkins

嗯，看来我以前是理解错了：我一直以来都是认为新西兰“内阁”的组成是总理，副总理再加上各部部长副部长。换句话说总理，副总理和各部部长副部长自然都会是内阁成员的

Lease

狂奔的蜗牛!!! 发表于 2020-10-31 21:31
还没定，以下是内阁部长职务和可能会被任命的人选。

Health Minister Chris Hipkins

PM Jacinda Ardern offered a deal to the Green Party that included two ministerial roles "OUTSIDE of cabinet"

你自己引用的原文没读吗？

Lease

keepower 发表于 2020-10-31 20:53
很给面子啊，给进内阁

没有进啊.....

狂奔的蜗牛!!!

Lease 发表于 2020-10-31 22:23
PM Jacinda Ardern offered a deal to the Green Party that included two ministerial roles "OUTSIDE o ...

这些是工党内阁部长的可能人选，不是绿党的。
绿党的两个非内阁部长已经定了。

Lease

狂奔的蜗牛!!! 发表于 2020-10-31 22:39
这些是工党内阁部长的可能人选，不是绿党的。
绿党的两个非内阁部长已经定了。
...

哦， 那你在10楼说的“还没定”是指工党的内阁部长还没定， 不好意思， 误会了.