新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 1123|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

[热点] 澳大利亚总理谭宝用中文宣布 “澳大利亚人民站起来了” [复制链接]

匿名
跳转到指定楼层
楼主
匿名  发表于 2017-12-10 23:22:17 |倒序浏览 微信分享
本帖最后由 匿名 于 2017-12-11 00:40 编辑


澳大利亚广播电台12月9日报道称,特恩布尔罕用强硬的措辞表示,并强调“确有外国势力干预澳大利亚”。他用中英文语言夹杂着说:“现代中国是建立于1949年的,当时就有了‘中国人民站起来了’这句话。这句话代表了主权及尊严,代表“我们站起来了”。他随后特别再用普通话和英文强调称:“澳大利亚人民站起来了!”

Turnbull to 'stand up' for Australia9:18 am on 10 December 2017
Share this


Australian Prime Minister Malcolm Turnbull has struck out at Beijing, speaking Mandarin to declare he will "stand up" for Australians with his tougher foreign interference laws.

Australian Prime Minister Malcolm Turnbull is concerned about 'foreign interference' in Australian politics. Photo: AFP


Mr Turnbull used unusually sharp language to reject China's complaint against him, after he raised concerns this week about Communist Party influence in domestic politics.

"Modern China was founded in 1949 with these words, The Chinese people have stood up'. It was an assertion of sovereignty, it was an assertion of pride," he said, switching between speaking Mandarin and English.

"And we stand up and so we say, the Australian people stand up.

"There has been foreign interference in Australian politics."

When announcing new espionage legislation on Tuesday, Mr Turnbull mentioned his concerns about Chinese influence in domestic politics, but insisted the laws were not focused on any one country alone.

Beijing took that personally and fired a diplomatic warning shot, arguing the remarks had "poisoned" the atmosphere of China-Australia relations.

China's foreign ministry spokesman Geng Shuang said he was shocked Mr Turnbull cited media reports about Communist Party interference.

"We are astounded by the relevant remarks of the Australian leader. Such remarks simply cater to the irresponsible reports by some Australian media that are without principle and full of bias against China," Mr Geng said at a regularly scheduled briefing.

Mr Turnbull said he was right to be worried about the role foreigners play in domestic politics, especially after Labor senator Sam Dastyari let a Chinese donor pay a legal bill for him.


China trying to 'end Australia's alliance with US'

Defence analyst Malcolm Davis, from the Australian Strategic Policy Institute, said Beijing was trying to intimidate Australia by complaining about references to its interference in domestic politics.

"They are trying to intimidate us and what we have to understand is the reports of Chinese infiltration and attempts to manoeuvre and manipulate Australian politics and Australian political debate are legitimate," Dr Davis said.

"The Chinese are seeking to interfere in our political process."

Mr Davis argued Beijing was trying to gain a strategic advantage in the region.

"Ultimately, their goal is to have Australia become more pro-China, less pro-US, align with Beijing and distance itself from the United States and ultimately end the alliance," he said.

"Everyone understands what China is about, the difference is now we are starting to fight back against them."

- ABC



使用道具 举报

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

升级  2.99%

UID
69942
热情
16724
人气
18034
主题
33
帖子
6330
精华
0
积分
20597
阅读权限
30
注册时间
2006-4-14

元老勋章 10周年纪念 2018俄罗斯世界杯

沙发
发表于 2017-12-11 00:07:34 |只看该作者 微信分享
可以的。。。。。。。。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
25909
热情
37261
人气
48496
主题
405
帖子
34958
精华
2
积分
60893
阅读权限
30
注册时间
2004-8-20

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 元老勋章 新时政 畅游勋章 体育勋章 人气勋章-男性 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2018俄罗斯世界杯 平安如意勋章

板凳
发表于 2017-12-11 01:10:04 来自手机 |只看该作者 微信分享
快被赶下台了,绝望的呐喊啊

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  68.13%

UID
372010
热情
1930
人气
4889
主题
101
帖子
2040
精华
0
积分
4522
阅读权限
30
注册时间
2014-1-20

爱心勋章 10周年纪念 2018许愿勋章

地板
发表于 2017-12-11 01:35:53 |只看该作者 微信分享
澳大利亚康宝总代理用中文宣布 ”澳大利亚人民硬起来了!“

澳大利亚康宝胶囊,让男人重振雄风的秘方!
( ͡° ͜ʖ ͡°)

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  68.13%

UID
372010
热情
1930
人气
4889
主题
101
帖子
2040
精华
0
积分
4522
阅读权限
30
注册时间
2014-1-20

爱心勋章 10周年纪念 2018许愿勋章

5#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 01:37:05 |只看该作者 微信分享
订购请拨打 0800 748 748
保健品不能替代药品 请咨询医师后服用
( ͡° ͜ʖ ͡°)

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
273510
热情
53026
人气
63255
主题
726
帖子
40873
精华
0
积分
79033
阅读权限
30
注册时间
2011-1-18

永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 活动贡献勋章 小星星勋章 怦然心动勋章 新时政 体育勋章 元老勋章 爱心勋章 玫瑰勋章 畅游勋章 幸运四叶草勋章 10周年纪念 2018年度金ID 20周年纪念 2017年度金ID 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 2019许愿勋章 导购红淘勋章 美食活动 平安如意勋章

6#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 07:06:06 |只看该作者 微信分享
站着吧,反正凳子,都没了,一直站吧~~
空談誤國 , 實幹興邦 !  
       ...   AH HA 我要飛上高地...AH HA 我要冬暖夏涼...  AH HA 我要品格高尚 AH HA...  我又冇乜嘢特長...

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
329883
热情
62436
人气
86823
主题
178
帖子
43621
精华
0
积分
96696
阅读权限
30
注册时间
2012-6-28

元老勋章 新时政 2019-2020年度金ID 2018年度金ID 平安如意勋章

7#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 07:07:24 |只看该作者 微信分享
都喜欢用极端的方式骗骗选民啊

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
393501
热情
59047
人气
64245
主题
1044
帖子
49417
精华
2
积分
87009
阅读权限
30
注册时间
2014-12-17

畅游勋章 新时政 元老勋章 2018年度金ID 2019许愿勋章

8#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 07:08:54 来自手机 |只看该作者 微信分享
auckland.clark 发表于 2017-12-11 08:07
都喜欢用极端的方式骗骗选民啊

天下乌鸦一般黑
签名档违反规则注意阅读版面签名规则后使用论坛签名

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
393501
热情
59047
人气
64245
主题
1044
帖子
49417
精华
2
积分
87009
阅读权限
30
注册时间
2014-12-17

畅游勋章 新时政 元老勋章 2018年度金ID 2019许愿勋章

9#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 07:11:09 来自手机 |只看该作者 微信分享
特恩布爾引用毛澤東的名言「中國人民站起來(了)」,指是新中國成立時所說,被英語傳媒質疑引述錯誤,指毛澤東並沒有這樣說過。但查實特恩布爾也不算以訛傳訛——毛澤東是在1949年9月21日在中國政協第一屆全體會議上致開幕詞,主題正是《中國人民站起來了》,該篇演說中段提到「我們團結起來,以人民解放戰爭和人民大革命打倒了內外壓迫者,宣布中華人民共和國的成立了」。但正式的開國大典要到同年10月1日下午才舉行,毛澤東當時在天安門城樓上說的是:「中華人民共和國中央人民政府今天成立了」,當中沒有提過「中國人民站起來了」。
签名档违反规则注意阅读版面签名规则后使用论坛签名

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  89.4%

UID
10029213
热情
1468
人气
1025
主题
17
帖子
1268
精华
0
积分
1894
阅读权限
20
注册时间
2016-5-30
10#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 08:50:16 |只看该作者 微信分享
我觉得这里澳大利亚总理说外国影响力的时候,说的是新西兰的工党啊~~~~~

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
329883
热情
62436
人气
86823
主题
178
帖子
43621
精华
0
积分
96696
阅读权限
30
注册时间
2012-6-28

元老勋章 新时政 2019-2020年度金ID 2018年度金ID 平安如意勋章

11#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 09:23:30 |只看该作者 微信分享
八八豆 发表于 2017-12-11 09:50
我觉得这里澳大利亚总理说外国影响力的时候,说的是新西兰的工党啊~~~~~

是啊,新西兰工党很轻松地把人家的副总理给搞下去了。

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  56.4%

UID
392526
热情
760
人气
6983
主题
19
帖子
918
精华
1
积分
4346
阅读权限
30
注册时间
2014-11-29

爱心勋章 2018许愿勋章

12#分享本帖地址
发表于 2017-12-11 09:44:58 |只看该作者 微信分享
工党默默微笑不语,副总理在我手上
Shabi-buster  老中医专治傻逼中二病

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-7-25 15:48 , Processed in 0.023472 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部