查看: 1758|回复: 6

申请Open工签，为啥给了国内的无犯罪证明还需要新西兰的无犯罪证明？？ [复制链接]

夜伤感_

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 33.4%

UID: 345415
热情: 216
人气: 833
主题: 34
帖子: 236
精华: 0
积分: 667
阅读权限: 20
注册时间: 2012-10-6

电梯直达

楼主

发表于 2017-4-22 09:39:58 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

如题，申请Open工签，为啥给了国内的无犯罪证明还需要新西兰的无犯罪证明？？有人知道为什么么，我在新西兰没有待超过5年啊

分享0 收藏0

使用道具举报

miclepolo

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 80.6%

UID: 392201
热情: 7037
人气: 8717
主题: 189
帖子: 2075
精华: 0
积分: 9030
阅读权限: 30
注册时间: 2014-11-24

沙发

发表于 2017-4-22 11:25:02 |只看该作者 微信分享

我没被要求提供过啊

使用道具举报

夜伤感_

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 33.4%

UID: 345415
热情: 216
人气: 833
主题: 34
帖子: 236
精华: 0
积分: 667
阅读权限: 20
注册时间: 2012-10-6

板凳

发表于 2017-4-22 11:47:42 来自手机 |只看该作者 微信分享

miclepolo 发表于 2017-4-22 10:25
我没被要求提供过啊

所以我很迷茫啊。。

使用道具举报

charliechang

大天使

Rank: 14

升级 62.86%

UID: 379821
热情: 12288
人气: 13577
主题: 43
帖子: 333
精华: 0
积分: 13143
阅读权限: 30
注册时间: 2014-5-8

地板

发表于 2017-4-22 15:15:02 来自手机 |只看该作者 微信分享

无犯罪记录要翻译两遍，国内公证的时候要翻译，然后要新西兰本地的翻译公司再翻译一遍，两遍的翻译内容要一样，你是没给新西兰的翻译件？

使用道具举报

sparwong

=白金会员=

Rank: 17

升级 49.26%

UID: 395176
热情: 24791
人气: 31688
主题: 45
帖子: 2939
精华: 1
积分: 29851
阅读权限: 30
注册时间: 2015-1-30

5#分享本帖地址

发表于 2017-4-22 18:23:59 |只看该作者 微信分享

国内无犯罪要交的有3份东西，派出所的无犯罪原件，派出所无犯罪原件的nz本地翻译件，国内公证处的无犯罪公证。
nz的无犯罪一般inz都会自己找police要不需要申请人递交。还有不是超不超过5年的问题，只要在一个国家生活累计超过12个月，都需要提供那个国家的无犯罪证明。

使用道具举报

freebreeze

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 97.76%

UID: 10012033
热情: 9537
人气: 10038
主题: 5
帖子: 157
精华: 0
积分: 9888
阅读权限: 30
注册时间: 2015-11-16

6#分享本帖地址

发表于 2017-4-22 18:29:11 来自手机 |只看该作者 微信分享

为啥我没公证，就递交了原件和新西兰翻译公司的翻译件也给发了工签。顺便问下，如果要出生证明的话是不是也可以递交原件和这里公司的翻译件还是说一定要国内公证？

与NSC八年抗战中

使用道具举报

董董

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 67.69%

UID: 196069
热情: 36334
人气: 42828
主题: 24
帖子: 27793
精华: 0
积分: 53537
阅读权限: 30
注册时间: 2009-8-21

7#分享本帖地址

发表于 2017-4-23 01:57:15 |只看该作者 微信分享

他要的是无犯罪证明那封信（公安局开的）的翻译，不是当地（新西兰）的无犯罪证明。。。。。。

我从来没感受过什么是真正的爱情，直到遇见你。我从来不了解什么是真正的悲伤，直到失去你。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

申请Open工签，为啥给了国内的无犯罪证明还需要新西兰的无犯罪证明？？ [复制链接]

永恒钻石

畅游勋章

游戏勋章

新时政

10周年纪念

20周年纪念

平安如意勋章

尊贵铂金

怦然心动勋章

元老勋章

爱心勋章

2017年度金ID