秀秀孩子的中文

sthelen

MondayMorning 发表于 2015-6-5 21:28
请教一下楼主妈妈， 四五快读学完以后再学什么扩大词汇量？ 我们5岁半， 第三册快学完了。 但我没有教写字 ...

我在教四五快读的同时 ，就是每一课的几个大字，都让孩子学着写一写。我不强迫她能记住，一开始只要能读出来就行。
等第3册学好了，我就要求把第2册书的字给写出来，
第4册的字都认识了，我就要求把第3册的字能写出来。

sthelen

总之学完每个字以后，一定要用，
比如开车的时候和孩子做游戏词组，
比如 ：  面 --面包  面条 上面  下面 左面 右面

还有词组接龙，刚开始字同音不同也可以

MondayMorning

谢谢， 方法很有启发。

sthelen

青藤水木 发表于 2015-6-7 19:58
我觉得晚上临睡前的5分钟也很重要

是的。
我的方法是： 早上是”学“，晚上是”练“。

sthelen

孩子的中文启蒙越早越好，到了孩子9岁再开始起步，我觉得有点晚了，因为孩子的英文这时已经很流利了，可以看几百页的英文书了，这时候的孩子对学中文就开始排斥了，而且有一点必须承认，图书馆里借来的英文的书比中文的书更精彩。
那么索性晚一点，等大了 1点再说，因为我看我老大5年级学校开始一周一次中文班，说明老外对中文也是很重视了。等孩子到了初中自己有想法了 ，再说也可以。再国内不也有老外的留学生在中国的大学，学一年中文不也很好了吗？！

狼姥姥

根据我自己的经验，要想让孩子快点认完汉字，就先不要学写字，也先不要学拼音。等认完汉字再学写字再学拼音。

花花村姑

感谢楼主的分享，我也是一位想要孩子学好中文的妈妈，想法就是一定要坚持，我一定会紧跟你的帖子，望你有时间就多分享你的宝贵经验

sthelen

花花村姑 发表于 2015-6-23 10:25
感谢楼主的分享，我也是一位想要孩子学好中文的妈妈，想法就是一定要坚持，我一定会紧跟你的帖子，望你有时 ...

谢谢。这周忙着下周去度假的事情，所以也没有来更新。
新西兰这里假期多，一眨眼马上又是2周的假期了。

sthelen

孩子的学习习惯是家长给培养的。
经过一年半的学习，现在每天早上孩子自己会去读中文了。
因为就像刷牙洗脸一样，她知道这是每天早上必做的一件事情。

sthelen

晚上写作
我对孩子很宽松，随便写点什么，
刚开始组词，然后造句，
等孩子的中文会写上那么100个字了，就可以写小短文，
哪怕只是3句句子也行。

比如初级阶段：妈妈会开车，爸爸会开车，我不会开车。
这样，她就练习了“会开车” 这3个字，
从开这个字，可以引申到 --开车，开门 ，开会，开心

sthelen

我觉得在写作上遇到最大的问题就是语序。
孩子白天是写的英文，那么晚上回家让她写中文，她很自然的把英语的语序带到中文中。
在中文里我们把方位放在前面，而英文中是放在后面。

sthelen

假期里孩子写了一篇短文，我觉得不错。
发上来看看。
每天要求她读一本书，书读好了，让她也动笔写1写 。
就是这套书，是说一个刚开始上学的小女孩的系列故事，好像是加拿大的。
翻译了也不错。

sthelen

就是这篇短文，很可爱的一个小女孩，她在赌气，为什么呢 ？
她写了很多她身上发生的事情。 所以读完后我女儿也开始下笔了，
我让她想1想发生在自己身上的事情，结合起来写。 但是必须是合上
书，用自己的语言写出来。

sthelen

文中孩子提到的“阿公”就是外公，姥爷的意思，
因为我爸爸长了又矮又胖，还有个大啤酒肚，她不想长大了也像阿公的模样。还有她经常和姐姐吵架，吵架前的一个单词
就是“嗨”blabla. 所以她知道我讨厌她们吵架。


以下是她的原文：
       我在赌气，不是因为我在墙上画画了，不是因为我学习不认真，
不是 因为我打翻杯子了。不是因为我说了“嗨”。 不是因为偷吃东西了。
不是因为我玩球打碎玻璃了，不是因为我喝水时我吧水打翻了。
是因为妈妈说我长的像阿公。

天豹

sthelen 发表于 2015-6-4 10:52
光有早上5分钟也是不够的。而且书很boring，远远没有图书馆里的英文书那么丰富。
所以我给她用了一套带点 ...

读笔是什么？

冬至

学习了！！！！

ninnyspook

字写得挺好··

aa_2010

纪录一下哦

ruima

教孩子写中文，真心觉得挣扎。

在不断的坚持下，孩子能写，有拼音的话能读，但是现在不知如何从单个字走向词组和句子，没有了拼音他就不知道怎么读。词组的话会抄写，但是估计意义他是弄不清的，怎样才能好好的过渡呢？家里我跟他讲中文，但不是全中文的语言环境。所以中文发音不太准。他会写的字，能认，但是不晓得或者记不住字的意思。

图书馆的中文书读的，但不觉得有显著的进步。我用的是白双法的《汉字宫》，“拉牛上树的”现在到第二册末，真心累。

sthelen

再顶再顶再顶再顶

wdd

确确实实呢，我一直在关注这个问题，尽管我还没有孩子，我们家对中国传统文化非常认可，所以一直在想如何让孩子在英文环境中不要丢掉中文。

大家的方法都很好，其实也确实，父母的示范和陪伴总是教育中最重要的呢{:8_496:}

小马虎

狼姥姥 发表于 2015-6-20 00:04
根据我自己的经验，要想让孩子快点认完汉字，就先不要学写字，也先不要学拼音。等认完汉字再学写字再学拼音 ...

我现在也是怎么想，我家快5岁了，我发觉他认字很快的，但是写字很慢，会让他失去一些学汉语的兴趣。所以我现在开始慢慢转变策略了。不过家里 的中文图书不多，真是愁人。