天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 留学移民区 › 移民新西兰 › 请问eoi的无刑翻译

发新帖

查看: 378|回复: 2

上一主题

下一主题

请问eoi的无刑翻译 [复制链接]

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 37.9%

UID: 365512
热情: 308
人气: 1919
主题: 14
帖子: 327
精华: 0
积分: 1379
阅读权限: 20
注册时间: 2013-9-22

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2015-3-20 00:14:26 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

提交的时候只交了公正的中英文件，收到移民局的信说要补Copy of Local Police letter from China for you and your partner, less than 6 months old from the date of issue, with Original English translations.

前半句我明白，但是后面的with Original English translations的意思是无刑还需要翻译吗，如果是的话找谁翻译？

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 83.9%

UID: 220983
热情: 1278
人气: 1806
主题: 14
帖子: 553
精华: 0
积分: 1839
阅读权限: 20
注册时间: 2010-3-11

沙发

发表于 2015-3-20 10:15:20 |只看该作者 微信分享

原件还需要翻译，在这边找翻译公司翻译

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 37.9%

UID: 365512
热情: 308
人气: 1919
主题: 14
帖子: 327
精华: 0
积分: 1379
阅读权限: 20
注册时间: 2013-9-22

板凳

发表于 2015-3-20 10:23:35 |只看该作者 微信分享

cynthiawyv 发表于 2015-3-20 09:15
原件还需要翻译，在这边找翻译公司翻译

多谢，多谢~~~~~

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-2-13 09:56 , Processed in 0.015207 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部