分享 - 英文翻唱华语流行歌曲 - 自由乐帮

mma006

哈喽哈喽：

本人特别爱好音乐以及影片创作，在一帮有一样爱好的朋友帮助下做出了以下的视频

中文流行歌曲重新改编，英文翻唱！希望我们华人的歌曲也能让洋人喜欢。


Youtube:
爱情转移（富士山下）- 陈奕迅
http://youtu.be/jvOGLcN2y74?list=PLZ3ZGmt-dBedOiYWLVLepYQrrU9ynsiVI

记得 - 张惠妹/林俊杰
http://youtu.be/3AcAvnom2As?list=PLZ3ZGmt-dBedOiYWLVLepYQrrU9ynsiVI

大家支持和喜欢的话，我们会继续出新作品的！

我们的Facebook page:
https://www.facebook.com/freedommusicalclanglobal


请支持支持新西兰华人音乐，分享分享给点力哦！

mma006

优酷：（分享给国内的朋友)

KvAn

{:8_385:}{:8_385:}{:8_385:}

freakideroh

帥　　　　　　　　　　　　　

mma006

谢谢支持！
是的，大伙儿有歌曲点子或创意的都可以互相认识认识！一起玩。

歌词在视频的Description里，没放入视频里是因为怕打散注意力。

我分享在这吧：

Memories (记得 英文版）
I can't recall the way your sweet voice whispers in my ears
I can't remember that subtle scent on the scarfs you wear
I'm in so deep cause you're not with me, without you there is no air
The waves part me softly with the memories that I hold dear

The breeze of December, slowly making me sober
The water gets bitterer as I tread, as I keep treading deeper
Messages in a jar, hope for a chance to travel far
Into the oceans take, take away promises, to never be apart

I can't recall the way your sweet voice whispers in my ears
I can't remember that subtle scent on the scarfs you wear
I'm in so deep cause you're not with me, without you there is no air
The waves part me softly with the memories that I hold dear

The breeze of December, slowly making me sober
The horizon drops a shade, as I tread, as I keep treading deeper
Just like a piece of art, inked with feelings from my heart
Into the oceans clean, clean all the feelings from, the feelings from my heart

I can't recall the way your sweet voice whispers in my ears
I can't remember that subtle scent on the scarfs you wear
I'm in so deep cause you're not with me, without you there is no air
The waves part me softly with the memories that I hold dear

©版权所有 - 新西兰自由乐帮 2014

mma006

Next Stop, Love （爱情转移/富士山下 英文版）

Traversed through another small town, countless under the sun, through the end of a tunnel where another begun.
The rail that leads to nowhere, where we find that true love, slipping through our fingers before it is found.

Cocooned in private cabins, never reaching further, further from the boundaries of our own surrounds.
The noise of metal tremors covering all the silence made by shallow heartbeats where no truth is sound.

副歌:
When life becomes a struggle, its easy to give in to sorrow, constricted by the binds of our own shackles.
But if you open the doors, and tear down all of your walls, the dampened heartstrings will soon learn to follow
When coldness covers the world eating its way into your soul, you've got to spread those wings and let your heart glow
Surrounded by the halo, the shining halo is your love

Love truly heals all the damage from the travels done to lonely souls

We let the course of time run, free thinking we're still young, drinking hard in parties and just having fun
And in a blinking moment, looking in the mirror, counting up the strands of the greys that you'd found
It's hard to find that someone, someone at the right time, right place right description and a right dose of wine. We spend entire life times, mounting up on the dimes, never getting out of the rat maze in time

*重复副歌*
Love truly guides all the lost and all the lonesome and bring them ashore

Don't ever give up, just reach around that corner, and you will find love

©版权所有 - 新西兰自由乐帮 2014

mma006

可乐猫 发表于 2014-12-23 00:08
不会分散注意力。。。我英语不好而且是visual thinking。看字才会懂到底在唱啥。。。 ...

好的好的， 谢谢可乐猫的提议！

mma006

大家多多分享咯！
多给点意见，本人和团队下次就会做得更好！

也分享给洋人朋友听听，让他们感受一下华人音乐。

winny

                     

严肃点

支持              

realist

赞赞

mma006

谢谢各位继续的支持！！！

大伙儿有想要改版的歌也可以说来听听哦！