Growing old together

wasteland

时间过得真快，十年如弹指一挥间。聊可欣慰的是彼此没有太多的要求，相似的价值观、不同的兴趣，日子平平淡淡、轻轻松松地过着，便也不妨与对方说一声与子偕老，我所愿也。

Growing old together

The wrinkles on my forehead
Remind me of getting bold your head
Which record the ten years
Many a day and night
We share what we value and fear
In Sunshine and moonlight
We walk on the beach hand in hand
holding each other tight
We leave our footprints in sand
our eyes shining light
Leaves grow from green to yellow
The water comes high and low
Yet to be turned in the book of Life
Many more pages for us husband and wife

与子偕老

额头的邹纹将我提醒
你那日渐稀秃的头顶
记录着十年间
许许多多的白天夜晚
你我就所惜所怖畅所欲言
无论是日旦月明
我们均留下漫步海滩的身影
牵手将彼此相连
沙滩上留下足迹串串
我们的眼中光彩流连
但看叶绿叶黄
潮落潮涨
而生活之书还留下许多篇章
待你我夫妻逐一欣赏