please dele, thanks

Buzz12

.....................

purpleapple

长到他家部分的的确可以砍了扔回来，砍到你家的部分就有点过界了，可是你不在现场你怎么知道的？如果只是过界一点点为了方便砍的也没什么问题不，谁锯树能那么精准啊。。

Buzz12

purpleapple 发表于 2014-7-10 13:03
长到他家部分的的确可以砍了扔回来，砍到你家的部分就有点过界了，可是你不在现场你怎么知道的？如果只是过 ...

当时我们在家，听到折树枝的声音马上出去看了。界限很容易分，以fence 面垂直于地面为界，要伸手到我们院子里砍就明显过界了。

future123

过就过点有关系吗？

Buzz12

future123 发表于 2014-7-10 17:46
过就过点有关系吗？

现在不是过不过点的关系，作为邻居，小事情大家迁就一下或商量着解决就过去了。问题是老是往我家Garden 扔树枝，这很令人讨厌！今天还来到我家，一张口就叫我必须砍树，不然他找人砍，费用由我出。
我的树砍不砍由我决定吧，这棵树至少7-8米高，少说也有10几20年的树龄，我们买房之前老早就在那儿了，你说砍就砍吗？

Buzz12

future123 发表于 2014-7-10 17:46
过就过点有关系吗？

再说，过与不过 应该有 违法与不违法 的区别吧。

bubugu

這是 City Council 回覆邻居的树伸到fence 外的树枝問題

If neighbour's trees overhang a boundary, appear dangerous, or block sunlight, or if their roots cause problems with drains, the matter is to be sorted out between the neighbours. Branches or roots crossing a boundary can generally be removed, provided that the work does not kill the tree or require a resource consent. The law indicates that these branches should be returned to the owner of the tree. However, if a decision is reached between the neighbours to either remove or prune a tree, then a resource consent may be required from Council.

According to the Property Law Amendment Act 1975 property owners are responsible for any nuisance or damage their trees cause to neighbours, even if the trees were planted before they bought the property. Council does not get involved in neighbourhood disputes about trees. If the matter cannot be resolved amicably, legal advice may be required. A Citizens Advice Bureau can give further advice on this 0800 367 222.

For emergency situations requiring the urgent removal of a private tree (ie where it is about to fall on a house, has just fallen or split or may cause
injury) it may be possible to have it removed by a professional arborist without prior consent if the customer has written advice from a professional arborist that the tree requires urgent removal and has documented evidence to back up this written advice (such as photographs of the situation showing the urgency and associated state of the tree). Onus of proof will lie with the arborist or tree owner to substantiate the tree was immediately hazardous and that there was no time to apply for a consent for removal. Arborists can be found in the Yellow Pages under 'Tree Services' and many offer after hours service.

If the neighbour is not available to sort the situation out themselves, you should take the advice of a professional arborist (which can be found in the Yellow Pages under 'Tree Services') who will be able to advise whether the tree poses a threat.

I hope this information of help for you.

Please don't hesitate to contact us again, if we can be of any further assistance.

Kind regards
Sheryll Giles
Customer Services Representative

Buzz12

bubugu 发表于 2014-7-10 23:44
這是 City Council 回覆邻居的树伸到fence 外的树枝問題

If neighbour's trees overhang a boundary, ap ...

非常感谢 bubugu 提供的信息！