新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 760|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[生活] Far North travel [复制链接]

Rank: 4

升级  81.43%

UID
372868
热情
43
人气
69
主题
17
帖子
43
精华
0
积分
87
阅读权限
20
注册时间
2014-2-3
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-4-4 22:40:05 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

Xiaoli and I try do business. Very small players. Certainly cannot afford advertising.

We battle very big players who tell Chinese people wrong. That hurts us. They tell you go Paihia. Stay there. What a huge mistake.

You want to come the far north, then travel the west coast one way, the east coast the other. Stay 2 nights Kaitaia. I don't care if you stay with us. But do not stay Paihia. Huge mistake.

Beach buses from here a 6 hour tour, and $ 50 per adult. Paihia 11 hour and over $ 120.

If you want my recommended tour agenda, then ask me. But what travel agents and big companies say is wrong.

Tourism New Zealand say go twin coast route. Up one coast, down the other.

Stay Kaitaia Area 2 nights. After 1 st night bus to Cape Reinga Take Beach and back. Then next Day get up and go Catch the Early dolphin Boat in Paihia. After that go Glow worm Caves.

But big players don't tell you that

They probably don't even know where glow worm caves are.

Next time you want to go north, then enquire who ever advise you / charge you, why and where

FISH FAR NORTH
Ninety Mile Beach is our home!
512d West Coast Road
Waipapakauri Ramp
Ph 021 738 880
Email: fishfarnorth@yahoo.com
www.fishfarnorthtours.com
Nationwide Coach Tours

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  93%

UID
63489
热情
10047
人气
13396
主题
227
帖子
5288
精华
3
积分
14650
阅读权限
30
注册时间
2006-2-12
沙发
发表于 2014-4-4 22:48:21 |只看该作者 微信分享
你是用翻译软件 弄的这段英文?

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  56.18%

UID
233066
热情
4681
人气
6370
主题
144
帖子
4338
精华
0
积分
7809
阅读权限
30
注册时间
2010-6-8
板凳
发表于 2014-4-4 23:14:52 来自手机 |只看该作者 微信分享
diamondtmt 发表于 2014-4-4 21:48
你是用翻译软件 弄的这段英文?

他是洋人来的。。 我也很好奇他的英文。。
当一个二货不再犯二时,说明他不开心了。如果可以,我宁愿永远做一个快乐的二货。。。

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  56.18%

UID
233066
热情
4681
人气
6370
主题
144
帖子
4338
精华
0
积分
7809
阅读权限
30
注册时间
2010-6-8
地板
发表于 2014-4-4 23:16:04 来自手机 |只看该作者 微信分享
My friends and I stayed at Paihia for two nights, then we took the tour bus to go to Cape Reinga..
当一个二货不再犯二时,说明他不开心了。如果可以,我宁愿永远做一个快乐的二货。。。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  93%

UID
63489
热情
10047
人气
13396
主题
227
帖子
5288
精华
3
积分
14650
阅读权限
30
注册时间
2006-2-12
5#分享本帖地址
发表于 2014-4-4 23:27:04 来自手机 |只看该作者 微信分享
blur.x 发表于 2014-4-4 23:14
他是洋人来的。。 我也很好奇他的英文。。

不说英文的洋人写的英文。。。

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  42.29%

UID
117161
热情
4116
人气
6595
主题
70
帖子
84825
精华
0
积分
48458
阅读权限
30
注册时间
2009-12-4

哈卡一族

6#分享本帖地址
发表于 2014-4-5 00:29:43 |只看该作者 微信分享
羊人写的牛文

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  28.1%

UID
54846
热情
301
人气
1052
主题
13
帖子
1149
精华
2
积分
1281
阅读权限
20
注册时间
2005-11-3
7#分享本帖地址
发表于 2014-4-5 02:16:28 来自手机 |只看该作者 微信分享
Wtf is this? Don't even get this sh!t.
Spirit of M. Unleashed by M divison

不抛弃......不放弃......I LOVE CHINA

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  67.93%

UID
305357
热情
2613
人气
3490
主题
156
帖子
2649
精华
0
积分
4519
阅读权限
30
注册时间
2011-12-5
8#分享本帖地址
发表于 2014-4-5 17:54:09 来自手机 |只看该作者 微信分享
真是kiwi写的?这语气,这文笔,这内容。鸟啊!     错了错了是牛人! 也许。

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  93%

UID
63489
热情
10047
人气
13396
主题
227
帖子
5288
精华
3
积分
14650
阅读权限
30
注册时间
2006-2-12
9#分享本帖地址
发表于 2014-4-5 19:30:19 来自手机 |只看该作者 微信分享
不是本地kiwi,估计是其他非英语国家的洋人吧,语法错误一堆,还有很多词用的很莫名奇妙特别是那个big player

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-1-30 21:37 , Processed in 0.030021 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部