新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 721|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[生活] 英文第一课: look at mirror? look in mirror? [复制链接]

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  53%

UID
354775
热情
2564
人气
3368
主题
554
帖子
2047
精华
1
积分
4295
阅读权限
30
注册时间
2012-12-4
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-2-9 18:37:33 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
朝镜子中看, 不是look at mirror, 而是look in the mirror........

有个名句,大家记住: if u look evil in the face, it looks back right at you.
反对占中。。。。。。。

使用道具 举报

头像被屏蔽

禁止访问

UID
98799
热情
4223
人气
5292
主题
124
帖子
5245
精华
0
积分
7485
阅读权限
0
注册时间
2006-11-26
沙发
发表于 2014-2-9 18:49:41 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
280155
热情
102519
人气
126625
主题
1740
帖子
96446
精华
18
积分
164017
阅读权限
30
注册时间
2011-3-22

人气勋章-女性 畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019许愿勋章 家有学童 美食活动 2018俄罗斯世界杯 2014许愿勋章 平安如意勋章

板凳
发表于 2014-2-9 19:11:02 |只看该作者 微信分享
请问老师,撒泡尿照照怎么翻译?
Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解,不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们,因为他们脑残
懂的人自然会懂,不懂的永远不会懂

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
52498
热情
47296
人气
58116
主题
203
帖子
47932
精华
24
积分
77177
阅读权限
30
注册时间
2005-10-11

至尊荣耀 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 体育勋章 新时政 怦然心动勋章 人气勋章-女性 活动贡献勋章 小星星勋章 畅游勋章 胜利勋章 元老勋章 勤奋勋章 玫瑰勋章 爱心勋章 10周年纪念 2019-2020年度金ID 2018年度金ID 2017年度金ID 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 2016欧洲杯 美食活动

地板
发表于 2014-2-9 19:12:09 |只看该作者 微信分享
NewLynnHse 发表于 2014-2-9 19:11
请问老师,撒泡尿照照怎么翻译?

夫以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失.

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
52498
热情
47296
人气
58116
主题
203
帖子
47932
精华
24
积分
77177
阅读权限
30
注册时间
2005-10-11

至尊荣耀 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 体育勋章 新时政 怦然心动勋章 人气勋章-女性 活动贡献勋章 小星星勋章 畅游勋章 胜利勋章 元老勋章 勤奋勋章 玫瑰勋章 爱心勋章 10周年纪念 2019-2020年度金ID 2018年度金ID 2017年度金ID 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 2016欧洲杯 美食活动

5#分享本帖地址
发表于 2014-2-9 19:14:18 |只看该作者 微信分享
请问T老师,您很牛B怎么翻译?
   

夫以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失.

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
280155
热情
102519
人气
126625
主题
1740
帖子
96446
精华
18
积分
164017
阅读权限
30
注册时间
2011-3-22

人气勋章-女性 畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019许愿勋章 家有学童 美食活动 2018俄罗斯世界杯 2014许愿勋章 平安如意勋章

6#分享本帖地址
发表于 2014-2-9 19:24:45 |只看该作者 微信分享
masterq 发表于 2014-2-9 19:14
请问T老师,您很牛B怎么翻译?

Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解,不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们,因为他们脑残
懂的人自然会懂,不懂的永远不会懂

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
52498
热情
47296
人气
58116
主题
203
帖子
47932
精华
24
积分
77177
阅读权限
30
注册时间
2005-10-11

至尊荣耀 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 体育勋章 新时政 怦然心动勋章 人气勋章-女性 活动贡献勋章 小星星勋章 畅游勋章 胜利勋章 元老勋章 勤奋勋章 玫瑰勋章 爱心勋章 10周年纪念 2019-2020年度金ID 2018年度金ID 2017年度金ID 2018俄罗斯世界杯 2018许愿勋章 2016欧洲杯 美食活动

7#分享本帖地址
发表于 2014-2-9 19:27:49 |只看该作者 微信分享
NewLynnHse 发表于 2014-2-9 19:24

Yeah !



夫以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失.

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  87.44%

UID
356559
热情
6007
人气
6674
主题
136
帖子
5867
精华
1
积分
9372
阅读权限
30
注册时间
2013-1-7
8#分享本帖地址
发表于 2014-2-10 06:58:53 |只看该作者 微信分享
NewLynnHse 发表于 2014-2-9 18:24

这个更像是日文汉字。中文汉字都是一个字一个音节的,而日文汉字才是一个字可以有多达三个音节。
男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。 その時に、腹据えてどこまでやれるかで、 てめらの価値が決まるんだ。(只要是男人,就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候,那个时候,你们能沉住气战斗到哪一步,就决定了你们的价值!)

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0.01%

UID
280155
热情
102519
人气
126625
主题
1740
帖子
96446
精华
18
积分
164017
阅读权限
30
注册时间
2011-3-22

人气勋章-女性 畅游勋章 爱心勋章 元老勋章 灌水勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018年度金ID 2019许愿勋章 家有学童 美食活动 2018俄罗斯世界杯 2014许愿勋章 平安如意勋章

9#分享本帖地址
发表于 2014-2-10 09:44:43 |只看该作者 微信分享
坏小孩' 发表于 2014-2-10 06:58
这个更像是日文汉字。中文汉字都是一个字一个音节的,而日文汉字才是一个字可以有多达三个音节。

艾玛,你啥时候要把头像换回去啊?很乱哦
Disclaimer: 本老鼠发的帖子内容都是在我的理解范围内的。没有误导网友的意思。如果是读者自己误解,不是本老鼠的责任。
我们应该鄙视他们,因为他们脑残
懂的人自然会懂,不懂的永远不会懂

使用道具 举报

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  29.99%

UID
204667
热情
29960
人气
35926
主题
45
帖子
25860
精华
0
积分
45997
阅读权限
30
注册时间
2009-10-25

爱心勋章 元老勋章 哈卡一族 10周年纪念 2018许愿勋章 2014许愿勋章

10#分享本帖地址
发表于 2014-2-10 09:47:30 |只看该作者 微信分享
请问老师。。。

look at mirror 或者 look in mirror 德语怎么说啊???

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  87.44%

UID
356559
热情
6007
人气
6674
主题
136
帖子
5867
精华
1
积分
9372
阅读权限
30
注册时间
2013-1-7
11#分享本帖地址
发表于 2014-2-10 10:37:53 |只看该作者 微信分享
NewLynnHse 发表于 2014-2-10 08:44
艾玛,你啥时候要把头像换回去啊?很乱哦

也就7天,12号一过就可以恢复了。现在你就先看ID名字咯!
男だったらな、何かを守るために戦わなきゃいけない時が必ず来る。 その時に、腹据えてどこまでやれるかで、 てめらの価値が決まるんだ。(只要是男人,就一定会遇到为了保护什么而战斗的时候,那个时候,你们能沉住气战斗到哪一步,就决定了你们的价值!)

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  1.24%

UID
365982
热情
3127
人气
3888
主题
41
帖子
3005
精华
0
积分
5062
阅读权限
30
注册时间
2013-9-30

10周年纪念

12#分享本帖地址
发表于 2014-2-10 19:06:53 |只看该作者 微信分享
谢谢Tina老师。第二课啥时开始啊?

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  90.62%

UID
229450
热情
9271
人气
10218
主题
133
帖子
9332
精华
6
积分
14531
阅读权限
30
注册时间
2010-5-10

哈卡一族 10周年纪念

13#分享本帖地址
发表于 2014-2-10 23:38:24 |只看该作者 微信分享
NewLynnHse 发表于 2014-2-9 19:24

哇考,鼠版很牜比

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  90.62%

UID
229450
热情
9271
人气
10218
主题
133
帖子
9332
精华
6
积分
14531
阅读权限
30
注册时间
2010-5-10

哈卡一族 10周年纪念

14#分享本帖地址
发表于 2014-2-10 23:42:08 |只看该作者 微信分享
蓝山小野猫商铺 发表于 2014-2-10 09:47
请问老师。。。

look at mirror 或者 look in mirror 德语怎么说啊???

Blick auf Spiegel
Blick in Spiegel

还有什么要问的?????
T老师忙着面试去了!!!!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-1-16 15:19 , Processed in 0.022823 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部