天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › FML | 吐槽八卦(可匿名) › 有个汉语拼音的名字很丢人么？

发新帖

查看: 1317|回复: 20

上一主题

下一主题

[生活] 有个汉语拼音的名字很丢人么？ [复制链接]

匿名

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

匿名 发表于 2013-9-19 16:48:49 |倒序浏览 微信分享

[backcolor=rgba(255, 255, 255, 0)]有个汉语拼音的名字很丢人么？
[backcolor=rgba(255, 255, 255, 0)]

那个改英文名字的大妈，崇洋功看来也练到了一定的等级了。不过据我所知，改名字的远远不止那个大妈一人。可是大家都是拿汉语拼音名字的护照出国的，谁能跳出来说一说汉语拼音怎么就丢你脸了？换了个洋马甲就不是大陆人了？还有某些南方某省人装香港人，故意用港式粤语拼法拼写自己的名字，而自己明明是中国护照汉语拼音。就算拼音拗口，起个非正式的英文名也就算了，连老祖宗的姓都不要，太忘本了。

附传送门：
http://bbs.skykiwi.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2436481

分享0 收藏0

使用道具举报

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 55.7%

UID: 182653
热情: 37280
人气: 47321
主题: 186
帖子: 17227
精华: 1
积分: 51139
阅读权限: 30
注册时间: 2009-4-28

沙发

发表于 2013-9-19 16:51:28 |只看该作者 微信分享

说这话很丢人么匿名干嘛

看最近之情况，敌人或要再来碰一下钉子，只要敌来犯，兄即到河东与弟等共同去牺牲。国家到了如此地步，除我等为其死，毫无其他办法。更相信只要我等能本此决心，我们的国家及我五千年历史之民族，决不致亡于区区三岛倭奴之手。为国家民族死之决心，海不清，石不烂，决不半点改变，愿与诸弟共勉之。 ---- 张自忠

使用道具举报

rouben618 rouben618 当前离线 UID 217933 热情 3334 人气 4608 主题 265 帖子 3486 精华 0 积分 5870 分享 0 记录 0 相册 2 好友 9 日志 0 在线时间 2399 小时注册时间 2010-2-18 阅读权限 1 最后登录 2019-5-30 头像被屏蔽禁止发言 UID 217933 热情 3334 人气 4608 主题 265 帖子 3486 精华 0 积分 5870 阅读权限 1 注册时间 2010-2-18 串个门加好友打招呼发消息	板凳发表于 2013-9-19 16:52:01 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 32.83%

UID: 312467
热情: 17152
人气: 19200
主题: 244
帖子: 16365
精华: 11
积分: 26565
阅读权限: 30
注册时间: 2012-2-21

地板

发表于 2013-9-19 16:55:43 |只看该作者 微信分享

rouben618 发表于 2013-9-19 16:52
我有很多广州客户就是用香港的音，感觉那么别扭呢！
康就是KHANG等等的。

香港的拼音其实很科学，是最适合老外把发音发成香港话的读音的，当然和普通话的发音不同，同理还有新加坡的姓名拼写会近似闽南话发音，这些都是他们基于和洋人打交道多了掌握了洋人的发音方式和发不出来的音，并用英文里类似的音节代替。其实普通话的姓名发音应该也可以找到同样的方式处理，只是还没人认真去研究一下，给个统一的用法。

奥克兰整租房管理，费率优惠，有兴趣请加微信3020820。

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 305710
热情: 106944
人气: 119611
主题: 155
帖子: 84286
精华: 25
积分: 155932
阅读权限: 30
注册时间: 2011-12-8

5#分享本帖地址

发表于 2013-9-19 16:59:42 |只看该作者 微信分享

楼主啊。。。你都铁棒磨成针了，你就不能放过大妈吗？要不，我让大妈来找你？从你姓怎样啊。。。。

嘎嘎嘎嘎

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 44.99%

UID: 350642
热情: 26126
人气: 29533
主题: 94
帖子: 2054
精华: 0
积分: 28998
阅读权限: 30
注册时间: 2012-11-5

6#分享本帖地址

发表于 2013-9-19 16:59:44 |只看该作者 微信分享

澳門出生, 用的也是英文拼音......

使用道具举报

不知道干什么好

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 96.4%

UID: 98672
热情: 632
人气: 2383
主题: 119
帖子: 755
精华: 0
积分: 1964
阅读权限: 20
注册时间: 2006-11-24

7#分享本帖地址

发表于 2013-9-19 17:01:57 |只看该作者 微信分享

这个无所谓吧名字就是一个代号自己的名字愿意叫什么是他自己的权利吧

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 7.1%

UID: 286941
热情: 579
人气: 1071
主题: 8
帖子: 464
精华: 0
积分: 1071
阅读权限: 20
注册时间: 2011-6-4

8#分享本帖地址

发表于 2013-9-19 17:03:27 |只看该作者 微信分享

purpleapple 发表于 2013-9-19 16:55
香港的拼音其实很科学，是最适合老外把发音发成香港话的读音的，当然和普通话的发音不同，同理还有新加坡 ...

嗯有道理。香港拼音帮助老外更准确的念出华人名字的读音，这不是对大家更尊重么，被别人叫对了名字有什么不好的？
有些朋友姓何在学校被洋人老师叫黑黑黑的，有些姓谢老师压根叫不出来。自己听着不是也不舒服嘛？

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 47.02%

UID: 61483
热情: 18743
人气: 21872
主题: 260
帖子: 17709
精华: 0
积分: 29403
阅读权限: 30
注册时间: 2006-1-22

9#分享本帖地址

发表于 2013-9-19 17:10:42 |只看该作者 微信分享

撸主你蛋疼吧还不快收拾收拾回家过年

燃烧吧~~！我的帖子！！！

使用道具举报

quanxinnz9 quanxinnz9 当前离线 UID 147382 热情 776 人气 1563 主题 12 帖子 1025 精华 0 积分 1723 分享 0 记录 0 相册 0 好友 3 日志 0 在线时间 3526 小时注册时间 2008-7-9 阅读权限 0 最后登录 2017-6-23 头像被屏蔽禁止访问 UID 147382 热情 776 人气 1563 主题 12 帖子 1025 精华 0 积分 1723 阅读权限 0 注册时间 2008-7-9 串个门加好友打招呼发消息	10#分享本帖地址发表于 2013-9-19 21:19:26 来自手机 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

匿名

11#分享本帖地址

匿名 发表于 2013-9-19 21:59:39 微信分享

quanxinnz9 发表于 2013-9-19 21:19
晕啊。这个年代是讲实力和权力的，别老惦记这些无聊事了。。。。

。。。。。。。。。。。。。。。。恩
干点实际的好，叫什么不是主要的。

使用道具举报

Rank: 10

升级 44.4%

UID: 358931
热情: 2036
人气: 2290
主题: 19
帖子: 974
精华: 0
积分: 2666
阅读权限: 30
注册时间: 2013-4-5

12#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 00:24:26 |只看该作者 微信分享

留下足迹发表于 2013-9-19 16:59
楼主啊。。。你都铁棒磨成针了，你就不能放过大妈吗？要不，我让大妈来找你？从你姓怎样啊。 ...

我的名字就是X开头的，结果洋人根本不会发音啊。。。。

我是我，去到哪里都是我。

使用道具举报

Rank: 10

升级 44.4%

UID: 358931
热情: 2036
人气: 2290
主题: 19
帖子: 974
精华: 0
积分: 2666
阅读权限: 30
注册时间: 2013-4-5

13#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 00:25:36 |只看该作者 微信分享

purpleapple 发表于 2013-9-19 16:55
香港的拼音其实很科学，是最适合老外把发音发成香港话的读音的，当然和普通话的发音不同，同理还有新加坡 ...

完全同意啊。。老外很多拼音的发音都不会发。。。香港的拼音就是为了让老外正确的发出中文的粤语发音而创造的吧。。

我是我，去到哪里都是我。

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 78.3%

UID: 315599
热情: 5334
人气: 7179
主题: 143
帖子: 5083
精华: 0
积分: 8915
阅读权限: 30
注册时间: 2012-3-14

14#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 01:34:28 |只看该作者 微信分享

要算别扭，普通話别扭多了。例如什麼克赖斯特彻奇....

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 26.4%

UID: 294625
热情: 614
人气: 1166
主题: 113
帖子: 585
精华: 0
积分: 1264
阅读权限: 20
注册时间: 2011-8-30

15#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 05:13:06 |只看该作者 微信分享

songinator 发表于 2013-9-19 16:51
说这话很丢人么匿名干嘛

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 39.02%

UID: 10042
热情: 18483
人气: 22020
主题: 38
帖子: 14519
精华: 0
积分: 27804
阅读权限: 30
注册时间: 2004-12-28

16#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 07:42:59 来自手机 |只看该作者 微信分享

留下足迹发表于 2013-9-19 16:59
楼主啊。。。你都铁棒磨成针了，你就不能放过大妈吗？要不，我让大妈来找你？从你姓怎样啊。 ...

LZ不是在说你吧？你名字前面是不是加上老公的姓啦？

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 39.02%

UID: 10042
热情: 18483
人气: 22020
主题: 38
帖子: 14519
精华: 0
积分: 27804
阅读权限: 30
注册时间: 2004-12-28

17#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 07:44:36 来自手机 |只看该作者 微信分享

ctis 发表于 2013-9-19 17:03
嗯有道理。香港拼音帮助老外更准确的念出华人名字的读音，这不是对大家更尊重么，被别人叫对了名字有什么 ...

姓谢的洋人发音类似shit吧？

使用道具举报

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 41844
热情: 48402
人气: 50333
主题: 92
帖子: 63917
精华: 1
积分: 81437
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-1

18#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 08:51:19 |只看该作者 微信分享

名字只是代号，喜欢就用，不喜欢就换，没啥好纠结。

The content is only for the use of the individual named above and may contain privileged information. Any dissemination, distribution or copying of it is strictly prohibited. All rights reserved.

使用道具举报

天维论坛20周年认证

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0.01%

UID: 305710
热情: 106944
人气: 119611
主题: 155
帖子: 84286
精华: 25
积分: 155932
阅读权限: 30
注册时间: 2011-12-8

19#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 10:20:48 |只看该作者 微信分享

John.G 发表于 2013-9-20 07:42
LZ不是在说你吧？你名字前面是不是加上老公的姓啦？

哦，你说那个讲人家大妈改姓的帖子么？那个楼主心灵被歪曲很久了，对一切嫁洋人的女人，不管啥年龄阶段的，都要说三到四的了，我们就逗逗那个楼主了。。。没本事的男人就喜欢YY。。。。当小丑娱乐一下。。。哈哈哈哈

使用道具举报

Rank: 6 Rank: 6

升级 17%

UID: 221433
热情: 97
人气: 257
主题: 10
帖子: 135
精华: 0
积分: 251
阅读权限: 20
注册时间: 2010-3-14

20#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 10:38:01 |只看该作者 微信分享

以撸主的逻辑，用英文名就是在丢国人的脸？那你跟洋人沟通用的名称都是中文？

例句：Hey Jie Ke! I am planning to go to Nan Dao to ski this winter, wanna come together?

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 32.8%

UID: 91031
热情: 461
人气: 1496
主题: 36
帖子: 630
精华: 0
积分: 1328
阅读权限: 20
注册时间: 2006-10-2

21#分享本帖地址

发表于 2013-9-20 10:50:32 |只看该作者 微信分享

maneko 发表于 2013-9-20 00:24
我的名字就是X开头的，结果洋人根本不会发音啊。。。。

我也是，洋人根本发不出Xu, 我就只能告诉他们如果要准确读出我的姓只能用HSU。

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-7-28 01:28 , Processed in 0.027960 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部