year 1 reading level

球球妈

理论上一年级结束应该达到 green level，大概就是12-14lvl吧 。不过入学时间不同，孩子之间的差距应该还是有一些的，不用那么在意吧，只要一直保有对阅读的兴趣就好。

留下足迹

最高level 是24， 但year1 到年底的话，一般要达到level 16.。。然后year 2 ，基本就是从level16 开始。。往level24 方向发展吧。。。

留下足迹

AUGUSTUS 发表于 2013-7-3 14:37
其實真沒感覺他們學校能有什麽標準的level. 我女兒今年year 2, 和同學老師的溝通就是一kiwi 。她year 0 的時 ...

这是什么逻辑啊。。。。我到觉得孩子能在外说中文，这是绝对好的，现在的孩子，即使听得懂你说的中文是什么，但就是回你英文的嘞。。。英文哦，你真的没必要担心的了。。。

留下足迹

omniodie 发表于 2013-7-4 23:09
朋友小孩子 快滿六歲 L18 全班第一 在家只說中文

这个真的已经很好了。。

AUGUSTUS

留下足迹 发表于 2013-7-6 14:22
这是什么逻辑啊。。。。我到觉得孩子能在外说中文，这是绝对好的，现在的孩子，即使听得懂你说的中文是什 ...

這個邏輯就是，我們在外說中文，不是不可以，看你在什麽場合，如果在華人超市，華人飯館，沒人在意。但在其他公眾場所，例如學校，電影院，禮堂，廣場，shopping mall 等等，我覺得真的有必要和孩子說英文，這不僅是和主流社會的融入，而且是對其他非華人種族的尊重，例如孩子和一幫小朋友們在活動，就我和孩子兩人用中文交流，其他種族的孩子和家長會怎麼看我們？包括阿三，他們有個自覺性，在公眾場合能說英文就說英文，當然也不是絕對的，起碼比我們有自覺性。現在重點不是在中文教育上，重點是在什麽場合該說什麽語言，那些尷尬場面大家一定有過，我就不具體描述了！就是這個邏輯，明白了嗎？

留下足迹

AUGUSTUS 发表于 2013-7-6 16:18
這個邏輯就是，我們在外說中文，不是不可以，看你在什麽場合，如果在華人超市，華人飯館，沒人在意。但在 ...

弱弱地回答：明白了。。。。。。哈哈哈哈哈。。。

AUGUSTUS

留下足迹 发表于 2013-7-6 16:21
弱弱地回答：明白了。。。。。。哈哈哈哈哈。。。

我剛才雞凍了嗎？

留下足迹

AUGUSTUS 发表于 2013-7-6 16:25
我剛才雞凍了嗎？

你刚才鸡冻没鸡冻，我不清楚呀。。。但感觉你有抖动吧。。。。。。嘎嘎嘎嘎

AUGUSTUS

留下足迹 发表于 2013-7-6 16:32
你刚才鸡冻没鸡冻，我不清楚呀。。。但感觉你有抖动吧。。。。。。嘎嘎嘎嘎

抖？抖哪了？我自己都忘記嘞哎。。。。。。
把監控倒回來看看。。。。。。

留下足迹

AUGUSTUS 发表于 2013-7-6 16:35
抖？抖哪了？我自己都忘記嘞哎。。。。。。
把監控倒回來看看。。。。。。

。。。。据说：情节有点复杂。。。先转到有关部门。。。。保存！

AUGUSTUS

留下足迹 发表于 2013-7-6 16:42
。。。。据说：情节有点复杂。。。先转到有关部门。。。。保存！

哼。。。不理你。。。。。去打杯咖啡。。。。。
哇，好香濃啊。。。。。正啊！！！！

god_is_love7

我儿子目前year0,刚去两个月，level 1. 个人觉得不着急，每个孩子的进度不一样。btw,我们在家是纯中文沟通。爸爸立的规矩！

穿开裆裤的猪

我觉得好像每个学校定的level不一样。。。看学校发的书后面的颜色是最方便的。。像我朋友孩子学校和我儿子的学校书的颜色一样但level就不一样。。我儿子已经到了level22了。。上班半年0年级，半年1年级，现在能看简单的fiction了。

assel

香草味甜点 发表于 2013-7-3 15:07
为啥不准孩子在外说中文呢？她以后提高和练习英文的机会多了去了，但是说中文的机会永远都是少的，孩子能 ...

agree! cant understand why not allow them to speak Chinese outside home...

polizia

我女儿才上一个学期，除了学校带回家每两天一本的绘本，我也另外借书给她念，绿色圆标的书。念个两三天她就能自己念了，单词挑出来也都会念。可是貌似她不懂意思，老师的六周评估也认为她没弄懂故事的内容。我不知该怎么处理这个问题。是翻译成中文给她讲么？除了英语是这种情况，她的中文也类似，让她读故事没问题，识字量可以说不小，生字教一遍两遍基本上能记住，可是复述故事就没门了。让她参加假期班，她听不太懂，晃过来晃过去，自说自话的不合群。

denema

蓝蓝的海 发表于 2013-7-3 14:56
注意一下小孩的书后面一般有个圆圈,里面有各种颜色的哪个,是哪个LEVEL,就是哪个颜色.

正解。。。

denema

看上去我女儿比较“自由些”，和家人一起我们要求中文，出门见人说人话见鬼说鬼话，他语言有点多所以见什么人说什么话是我们的要求。。。
女儿在小学一年级结束已经是8岁孩子的水平，班里的洋人也就8-9岁这样，感觉Ok就好，反而这段时间有下降他Year4已经12岁水平，今年Y6倒只有14岁的水平，我就请了老师补习。。。。
学校老师建议必需每周读2-3本书，女儿越大越懒所以老师建议读电子书来增加兴趣

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-7-3 14:37
其實真沒感覺他們學校能有什麽標準的level. 我女兒今年year 2, 和同學老師的溝通就是一kiwi 。她year 0 的時 ...

为什么?和中国人说中国话,有错吗?太奇怪的作法了:

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-7-3 15:00
這樣是對的

为什么?

annie0002

香草味甜点 发表于 2013-7-3 15:07
为啥不准孩子在外说中文呢？她以后提高和练习英文的机会多了去了，但是说中文的机会永远都是少的，孩子能 ...

同问,中文是母语啊!

annie0002

AUGUSTUS 发表于 2013-7-6 16:18
這個邏輯就是，我們在外說中文，不是不可以，看你在什麽場合，如果在華人超市，華人飯館，沒人在意。但在 ...

明白了,如果我们不讲英文，别人会以为我们在讲他们什么……讲公共语言是对大家尊重。学习到了!

annie0002

denema 发表于 2013-7-28 19:30
看上去我女儿比较“自由些”，和家人一起我们要求中文，出门见人说人话见鬼说鬼话，他语言有点多所以见什么 ...

见人说人话,见鬼说鬼话!

AUGUSTUS

annie0002 发表于 2013-7-28 21:59
明白了,如果我们不讲英文，别人会以为我们在讲他们什么……讲公共语言是对大家尊重。学习到了!

被別人明白是很高興的事情，呵呵。。。。這個回帖很久了哦，差點忘了。

改变

AUGUSTUS 发表于 2013-7-28 22:14
被別人明白是很高興的事情，呵呵。。。。這個回帖很久了哦，差點忘了。

我女儿三月底上的year1,现在读L17，还算可以吗？

改变

AUGUSTUS 发表于 2013-7-28 22:14
被別人明白是很高興的事情，呵呵。。。。這個回帖很久了哦，差點忘了。

我女儿三月底上的year1,现在读L17，还算可以吗？

AUGUSTUS

改变 发表于 2013-7-29 20:52
我女儿三月底上的year1,现在读L17，还算可以吗？

哇，是很不錯哦！！！

ddj

polizia 发表于 2013-7-25 22:48
我女儿才上一个学期，除了学校带回家每两天一本的绘本，我也另外借书给她念，绿色圆标的书。念个两三天她就 ...

读是第一步，复述不是简单的记忆，还要小孩子的理解和逻辑组织能力，帮着小朋友理解字，词，句，多问些延伸性的问题，就是要求的inferral question. 很快小盆友就有很大进步了

四个太阳

终于找到你了。哈哈