天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 家有宝贝 › 坐月子--带到奥克兰的食物--海关检查

发新帖

查看: 788|回复: 6

上一主题

下一主题

[其他] 坐月子--带到奥克兰的食物--海关检查 [复制链接]

Rank: 5 Rank: 5

升级 66%

UID: 330603
热情: 55
人气: 146
主题: 32
帖子: 96
精华: 0
积分: 166
阅读权限: 20
注册时间: 2012-7-3

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-8-25 15:14:09 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

急求各位人士大力帮忙：

我公公快到奥克兰来了，然后带了一些坐月子的干的食物，比如红枣啊，当归啊。类似的干的食物。因为公公不会说英语，想写一封中英文的信件，到时候入境，就直接把信给那些海关人员看，方便检查。有没有得力人士可以给予一下支持，大概信件怎么写? 或者谁有类似经验，可以告诉我怎么写？非常非常感谢！

分享0 收藏0

使用道具举报

商业/机构认证

Rank: 14

升级 17.24%

UID: 189942
热情: 8730
人气: 10486
主题: 123
帖子: 2322
精华: 0
积分: 10862
阅读权限: 30
注册时间: 2010-5-28

沙发

发表于 2012-8-25 15:24:26 来自手机 |只看该作者 微信分享

你就按照你公公带的什么东西写一下中英文对照单，等海关检查的时候叫你公公把那个单给他们就可以，如果海关有的东西不知道你公公中文看的懂就只给他们看就可以了，之前我父母和公婆来我都这样做

使用道具举报

Rank: 14

升级 38.96%

UID: 100436
热情: 7086
人气: 9375
主题: 19
帖子: 7321
精华: 2
积分: 11948
阅读权限: 30
注册时间: 2006-12-12

板凳

发表于 2012-8-25 16:20:11 |只看该作者 微信分享

我是每样东西的袋子上面粘一个英文的标签。我妈妈他们进关的时候，海关看了，冲他们翘了一下大拇指，基本没怎么检查，手一挥就放他们走了

使用道具举报

小不点点儿

Rank: 10

升级 37.4%

UID: 338644
热情: 1547
人气: 2171
主题: 32
帖子: 1364
精华: 0
积分: 2561
阅读权限: 30
注册时间: 2012-8-25

地板

发表于 2012-8-25 19:07:30 |只看该作者 微信分享

wei998 发表于 2012-8-25 16:20
我是每样东西的袋子上面粘一个英文的标签。我妈妈他们进关的时候，海关看了，冲他们翘了一下大拇指，基本没 ...

这个方法真不错，以后可以让我婆婆来的时候，尝试一下

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 45.1%

UID: 129721
热情: 614
人气: 917
主题: 43
帖子: 1293
精华: 0
积分: 1451
阅读权限: 20
注册时间: 2007-9-30

5#分享本帖地址

发表于 2012-8-25 22:12:25 |只看该作者 微信分享

这些东西能带进来吗？？？

使用道具举报

樱桃肉丸子

Rank: 8 Rank: 8

升级 10.8%

UID: 336107
热情: 316
人气: 460
主题: 13
帖子: 308
精华: 1
积分: 554
阅读权限: 20
注册时间: 2012-8-10

6#分享本帖地址

发表于 2012-8-25 22:20:37 |只看该作者 微信分享

这边都有卖,干吗非这劲呀

http://i45.tinypic.com/1z4e91i.gif[/img]

使用道具举报

Rank: 12

升级 28.87%

UID: 62543
热情: 1211
人气: 1926
主题: 17
帖子: 4570
精华: 1
积分: 3933
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-3

7#分享本帖地址

发表于 2012-8-25 22:26:53 |只看该作者 微信分享

申报然后东西做标签即使不能带也不会罚钱

或者就是寄过来免去不会说的麻烦我当时pp寄过来n多东西即使寄不过来也就直接扣下了没有罚款之类的

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-8-20 23:30 , Processed in 0.018657 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部