查看: 965|回复: 8

[其他] 持有中国驾照翻译件同时持有NZ RESTRICTED驾照（已经回答） [复制链接]

殿殿

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 53%

UID: 300771
热情: 110
人气: 512
主题: 19
帖子: 69
精华: 0
积分: 359
阅读权限: 20
注册时间: 2011-10-30

电梯直达

楼主

发表于 2012-6-4 21:58:15 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

本帖最后由 AMICUS_LAW 于 2012-6-5 14:05 编辑

今天在高速上超速至115KM/H被警察拦下要求出示驾照
他看到皮夹里的NZ RESTRICTED驾照后，让我出示NZ驾照
但我要出示中国驾照及翻译件，他说是无效的
看完我是限制性驾照后说，没有SUPERVISOR的情况下驾驶，罚我400刀
罚我超速我认，但是这400我不认
因为我随身携带了中国驾照及翻译件以及新西兰的限制性驾照
驾照翻译后可以使用1年，我才用了7个月，还在有效期，但他说这是无效的驾照
所以我想问下，我的中国驾照在有限制性驾照的情况下是否无效
因为我想明天投诉那个警察，因为他的态度很恶，并且我感觉受到了不公正待遇
谢谢

分享0 收藏0

使用道具举报

felicia8585

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 26.75%

UID: 155060
热情: 33555
人气: 45903
主题: 32
帖子: 10667
精华: 1
积分: 45350
阅读权限: 30
注册时间: 2008-9-1

沙发

发表于 2012-6-4 22:43:23 |只看该作者 微信分享

我所知的是:若有這的驾照即便是L,翻譯驾照自動失效!

使用道具举报

殿殿

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 53%

UID: 300771
热情: 110
人气: 512
主题: 19
帖子: 69
精华: 0
积分: 359
阅读权限: 20
注册时间: 2011-10-30

板凳

发表于 2012-6-4 22:55:10 |只看该作者 微信分享

felicia8585 发表于 2012-6-4 21:43
我所知的是:若有這的驾照即便是L,翻譯驾照自動失效!

多谢，我是贱了，不该考啊。。。

使用道具举报

AMICUS_LAW

天维商业用户

Rank: 4

UID: 192805
热情: 4869
人气: 6393
主题: 14
帖子: 6271
精华: 2
积分: 8813
阅读权限: 30
注册时间: 2009-7-22

地板

发表于 2012-6-5 15:05:08 |只看该作者 微信分享

您好，同意上面的说法，在新西兰考过驾照后您中国驾照就无效了。

在艾美斯律师事务所，我们会为客户利益一争到底，敢于挑战司法的不公正。无论案件轻重，事无大小，意在执着，提供电话咨询。我们办理的案件领域包括房地产生意买卖，信托基金，各类移民案件，家庭法，刑事出庭，交通法，商业纠纷，法律意见，债务，公司法，合同，民事纠纷，小额度争议案件，谈判等各类法律服务。

办公室: 09-969 1493 传真: 09-969 1492
法律事务：苏小姐 021-08956107

电邮：info@adventark.co.nz 微信：AdventArkLawyers
地址: Level 6, 300 Queen Street, Auckland City.

使用道具举报