新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 咨询互助区丨闲置赠送/交换 › 各位好心人，有人能給個路規的網站嗎，中文的最好了！ ...

查看: 673|回复: 11

各位好心人，有人能給個路規的網站嗎，中文的最好了！ [复制链接]

weapon-lee

大天使

Rank: 14

升级 7.86%

UID: 213557
热情: 6006
人气: 8285
主题: 108
帖子: 6332
精华: 1
积分: 10393
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-14

电梯直达

楼主

发表于 2012-4-17 11:53:43 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

各位好心人，有人能給個路規的網站嗎，中文的最好了！

十分感謝！！

分享0 收藏1

使用道具举报

Anonymous

〓超级ＶＩＰ〓

Rank: 18

升级 0%

UID: 41844
热情: 48402
人气: 50333
主题: 92
帖子: 63917
精华: 1
积分: 81437
阅读权限: 30
注册时间: 2005-7-1

沙发

发表于 2012-4-17 11:56:28 |只看该作者 微信分享

好好学点英文吧，不然尽量找官方或标准的中文翻译，不要看那些三脚猫似的翻译那会误导你。

使用道具举报

无过

≡ＶＩＰ≡

Rank: 18

升级 3.58%

UID: 31061
热情: 27185
人气: 29417
主题: 70
帖子: 24542
精华: 4
积分: 40715
阅读权限: 30
注册时间: 2003-3-30

板凳

发表于 2012-4-17 12:03:15 |只看该作者 微信分享

Anonymous 发表于 2012-4-17 10:56
好好学点英文吧，不然尽量找官方或标准的中文翻译，不要看那些三脚猫似的翻译那会误导你。

使用道具举报

weapon-lee

大天使

Rank: 14

升级 7.86%

UID: 213557
热情: 6006
人气: 8285
主题: 108
帖子: 6332
精华: 1
积分: 10393
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-14

地板

发表于 2012-4-17 12:03:30 |只看该作者 微信分享

Anonymous 发表于 2012-4-17 10:56
好好学点英文吧，不然尽量找官方或标准的中文翻译，不要看那些三脚猫似的翻译那会误导你。

話說，那中國駕照翻譯件考的筆試和直接考筆試的題是一樣的嗎

使用道具举报

dvyoung

开国大老

Rank: 10

升级 37.33%

UID: 230938
热情: 1101
人气: 2347
主题: 108
帖子: 1484
精华: 1
积分: 2560
阅读权限: 30
注册时间: 2010-5-23

5#分享本帖地址

发表于 2012-4-17 12:09:26 |只看该作者 微信分享

weapon-lee 发表于 2012-4-17 11:03
話說，那中國駕照翻譯件考的筆試和直接考筆試的題是一樣的嗎

个人观点，还是好好背英文题吧，英文及答案还好记。
本人考了一半试着换了下中文的。
狗日的。完全不知道说的神马，全靠蒙的

想好好在新西蘭過日子

使用道具举报

weapon-lee

大天使

Rank: 14

升级 7.86%

UID: 213557
热情: 6006
人气: 8285
主题: 108
帖子: 6332
精华: 1
积分: 10393
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-14

6#分享本帖地址

发表于 2012-4-17 12:20:39 |只看该作者 微信分享

dvyoung 发表于 2012-4-17 11:09
个人观点，还是好好背英文题吧，英文及答案还好记。
本人考了一半试着换了下中文的。
狗日的。完全不知 ...

好吧，我第一次是用中文考的，看的中文題，過了。現在駕照寄來了，我想直接重新考full license

使用道具举报

xiaoke_ke xiaoke_ke 当前离线 UID 57194 热情 127 人气 797 主题 15 帖子 386 精华 0 积分 682 分享 0 记录 0 相册 6 好友 1 日志 0 在线时间 1961 小时注册时间 2005-11-30 阅读权限 0 最后登录 2016-8-14 头像被屏蔽禁止访问 UID 57194 热情 127 人气 797 主题 15 帖子 386 精华 0 积分 682 阅读权限 0 注册时间 2005-11-30 串个门加好友打招呼发消息	7#分享本帖地址发表于 2012-4-17 12:31:54 来自手机 \|只看该作者微信分享提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报