关于处方药的问题。。请知道的进来帮忙看看。。

pocky517

朋友要从国内过来，不知道怎样带处方药。可以带多少？要不要翻译出来？
知道的麻烦告知一下哦。。谢谢了！！

~春天花花~

灰常麻烦。。。要这边的GP开证明，国内要开英文处方。

pocky517

那人在国内咋办呀。。

NewLynnHse

据我所知，仅供参考。

一般带药近来，如果不含什么违禁成份（如虎骨），只要有带着英文翻译处方，因该没问题。

其实他们比较在乎带出去的处方药，因为大多数都有政府的津贴。

海关的网站有提到：
http://www.customs.govt.nz/featu ... efault.aspx?q=8&s=8

Prescription medicines
Purpose of prohibition:
​The importation of prescription medicines is controlled by the Ministry of Health under the Medicines Act 1981.

Personal imports (accompanying a traveller)

If you arrive in New Zealand carrying prescription medicine on your person or in your luggage you may only bring it in if you:

Declare the medicine on your passenger arrival card.
Have a copy of the medicine’s prescription or a letter from your doctor stating that you are being treated with the medicine.
Have the medicine in its original pharmacy container, with your name on the label, and strength and dosage details clearly stated.
Have no more than three months supply (oral contraceptives, where a six month supply is permitted, are the exception).

Having medicines sent from overseas

If you are having medicine sent to you from overseas you will need to prove to the Ministry of Health that you have a reasonable excuse for the importation.

In most cases the Ministry of Health will be satisfied a reasonable excuse has been established when the importer presents, either:

an original letter from a New Zealand authorised prescriber (doctor, dentist, midwife or nurse prescriber) or
an original prescription from a New Zealand authorised prescriber (doctor, dentist, midwife or nurse prescriber).