新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
查看: 534|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[车友会] 关于超速罚单的问题,希望解答  关闭 [复制链接]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  39.38%

UID
83753
热情
5301
人气
6419
主题
61
帖子
2049
精华
0
积分
6969
阅读权限
30
注册时间
2006-8-20
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-5-24 21:34:10 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
今天收了张超速罚单,上面写:

IS that u drove a motor vehicle on Newlands Road at a speed exceeding 50 kilometres per hour being an offence detected by approved vehicle surveillance equipment


your alleged speed was 55 the prescribed limit was 50

请问一下 知情人士,限速50的路上开55码,也会开罚单吗? 可以投诉吗?

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  4.27%

UID
224950
热情
1735
人气
2590
主题
12
帖子
2731
精华
0
积分
3564
阅读权限
30
注册时间
2010-4-8

哈卡一族 10周年纪念

沙发
发表于 2010-5-24 22:13:13 |只看该作者 微信分享
今天收了张超速罚单,上面写:

IS that u drove a motor vehicle on Newlands Road at a speed exceeding 50 kilometres per hour being an offence detected by approved vehicle surveillance equipment

you ...
同一个人 发表于 2010/5/24 20:34


印证了 人倒霉,喝凉水也会塞牙

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  4.27%

UID
224950
热情
1735
人气
2590
主题
12
帖子
2731
精华
0
积分
3564
阅读权限
30
注册时间
2010-4-8

哈卡一族 10周年纪念

板凳
发表于 2010-5-24 22:15:04 |只看该作者 微信分享
今天收了张超速罚单,上面写:

IS that u drove a motor vehicle on Newlands Road at a speed exceeding 50 kilometres per hour being an offence detected by approved vehicle surveillance equipment

you ...
同一个人 发表于 2010/5/24 20:34


另外,我实在搞不懂,现在怎么中文动不动就喜欢说“多少码多少码”的。人家米国才用码。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  4.33%

UID
172362
热情
4
人气
0
主题
0
帖子
415
精华
0
积分
213
阅读权限
20
注册时间
2009-2-17
地板
发表于 2010-5-24 22:35:43 |只看该作者 微信分享
你也有點好笑LZ...
限速50...你開55...你要投訴誰?
$30. 10demerit point.
你要寫信去解釋是可以的 但是信不信又是一回事

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  75.13%

UID
173644
热情
1818
人气
2241
主题
125
帖子
4998
精华
0
积分
4627
阅读权限
30
注册时间
2009-2-23

哈卡一族 10周年纪念

5#分享本帖地址
发表于 2010-5-24 22:58:58 |只看该作者 微信分享
你开50.01罚你都不冤,哈哈。。。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

升级  68%

UID
44849
热情
54
人气
1
主题
0
帖子
739
精华
1
积分
404
阅读权限
20
注册时间
2005-8-6
6#分享本帖地址
发表于 2010-5-24 23:28:43 |只看该作者 微信分享
You have to pay. that's right.
打台湾,我捐一个月工资!
打美国,我捐一年工资!
打日本,我捐一条命!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  3.6%

UID
150901
热情
218
人气
1362
主题
40
帖子
2445
精华
0
积分
2054
阅读权限
30
注册时间
2008-8-6
7#分享本帖地址
发表于 2010-5-25 00:31:48 |只看该作者 微信分享
我一直开60都没收过罚单,呵呵
It's hard to beat a person who never gives up

使用道具 举报

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  28.08%

UID
213770
热情
4335
人气
5594
主题
137
帖子
2680
精华
1
积分
6404
阅读权限
30
注册时间
2010-1-16

新时政

8#分享本帖地址
发表于 2010-5-25 13:19:18 |只看该作者 微信分享
人品问题。。。。。
QQ295341251 奥克兰创业移民群
QQ243849401 TradeMe华人交流群

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  46%

UID
140689
热情
179
人气
117
主题
6
帖子
1143
精华
0
积分
730
阅读权限
20
注册时间
2008-4-1
9#分享本帖地址
发表于 2010-5-25 18:51:22 |只看该作者 微信分享
的确很玄~~

使用道具 举报

Rank: 1

升级  90%

UID
230185
热情
4
人气
0
主题
0
帖子
13
精华
0
积分
9
阅读权限
10
注册时间
2010-5-16
10#分享本帖地址
发表于 2010-5-25 20:24:58 |只看该作者 微信分享
一般50的俄开60,一般80的俄就开100,不会有事的,除非特别衰
为乐自己和她的将来,俄要努力奋斗!

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

升级  22.6%

UID
126279
热情
59
人气
0
主题
0
帖子
1148
精华
0
积分
613
阅读权限
20
注册时间
2007-8-14
11#分享本帖地址
发表于 2010-5-26 10:06:32 |只看该作者 微信分享
给钱吧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~` 天天向上呐

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-3-1 16:27 , Processed in 0.022721 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部