天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区

 找回密码
登录  注册
搜索
热搜: 移民 留学
新西兰天维网社区 › 论坛 › SKY Social › 咨询互助区丨闲置赠送/交换 › 新西兰上映的叶问2是普通话配音的吗?
返回列表 发新帖
查看: 570|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

新西兰上映的叶问2是普通话配音的吗? [复制链接]

三季稻

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  46.6%

UID
194619
热情
621
人气
636
主题
58
帖子
1565
精华
3
积分
1466
阅读权限
20
注册时间
2009-8-5
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-4-27 20:53:18 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享
还是英文配音啊..

使用道具 举报

难再续

Rank: 8Rank: 8

升级  82.6%

UID
38692
热情
54
人气
6
主题
0
帖子
1705
精华
0
积分
913
阅读权限
20
注册时间
2004-8-3
沙发
发表于 2010-4-27 20:57:30 |只看该作者 微信分享
估计不是广东话就是普通话

使用道具 举报

三季稻

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  46.6%

UID
194619
热情
621
人气
636
主题
58
帖子
1565
精华
3
积分
1466
阅读权限
20
注册时间
2009-8-5
板凳
发表于 2010-4-27 20:58:10 |只看该作者 微信分享
要是广东话就悲剧了,看本国电影还得看字幕..

使用道具 举报

地頭蛇2007

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  59.6%

UID
129592
热情
550
人气
1295
主题
13
帖子
1262
精华
0
积分
1596
阅读权限
20
注册时间
2007-9-28

哈卡一族 10周年纪念

地板
发表于 2010-4-27 21:10:51 |只看该作者 微信分享
普通話配音的配得不好，要不然都ok。

使用道具 举报

kinkin13
头像被屏蔽

禁止发言

UID
216137
热情
70
人气
73
主题
0
帖子
166
精华
0
积分
156
阅读权限
1
注册时间
2010-2-3
5#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 21:20:34 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

假装多好

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  29.84%

UID
75301
热情
26077
人气
27144
主题
229
帖子
38040
精华
0
积分
45967
阅读权限
30
注册时间
2006-6-3

荣誉勋章 活动贡献勋章 元老勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物

6#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 21:54:10 |只看该作者 微信分享
如果你把skykiwi的广告看完 就会发现是粤语对话 国语英文字幕
玫瑰鲜花花束开业花篮鲜花花束链接 卡通花束链接 婚礼链接603NewNorthRd手机021517520

使用道具 举报

cobycoby

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  64.78%

UID
4389
热情
2265
人气
3595
主题
31
帖子
10477
精华
2
积分
8239
阅读权限
30
注册时间
2003-2-2

至尊荣耀 最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 元老勋章 游戏勋章 畅游勋章 哈卡一族 10周年纪念 20周年纪念 2014许愿勋章 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

7#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 22:04:12 |只看该作者 微信分享
Cantonese with Chinese and English Subtitles

使用道具 举报

Anonymous

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
41844
热情
48402
人气
50333
主题
92
帖子
63917
精华
1
积分
81437
阅读权限
30
注册时间
2005-7-1

懒人勋章 新时政 元老勋章 猪猪勋章 财富勋章 灌水勋章 勤奋勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物

8#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 22:25:59 |只看该作者 微信分享
就不能等等看有无下载的？我个人是超不喜欢看个电影都得往外跑。
The content is only for the use of the individual named above and may contain privileged information. Any dissemination, distribution or copying of it is strictly prohibited. All rights reserved.

使用道具 举报

流氓小呆猪

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  28.74%

UID
91691
热情
6355
人气
7325
主题
90
帖子
9070
精华
0
积分
11437
阅读权限
30
注册时间
2006-10-8
9#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 22:28:32 |只看该作者 微信分享
上映了么？

使用道具 举报

suannahan

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  31.72%

UID
61601
热情
1233
人气
2030
主题
3
帖子
9798
精华
0
积分
6586
阅读权限
30
注册时间
2006-1-24

元老勋章 10周年纪念

10#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 22:34:49 |只看该作者 微信分享
4月29号上嘛.是广东话的~

使用道具 举报

copme 心中有爱 

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  37.33%

UID
78159
热情
1290
人气
1779
主题
48
帖子
1952
精华
2
积分
2560
阅读权限
30
注册时间
2006-7-2
11#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 22:37:09 |只看该作者 微信分享
广东话的...虽然完全听不懂 但是听原音比较好些.. 有些电影配音没法听....
我們曾相愛,想到就心酸~.

使用道具 举报

流氓小呆猪

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

升级  28.74%

UID
91691
热情
6355
人气
7325
主题
90
帖子
9070
精华
0
积分
11437
阅读权限
30
注册时间
2006-10-8
12#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 22:37:44 |只看该作者 微信分享
看中文字幕咯

使用道具 举报

kinkin13
头像被屏蔽

禁止发言

UID
216137
热情
70
人气
73
主题
0
帖子
166
精华
0
积分
156
阅读权限
1
注册时间
2010-2-3
13#分享本帖地址
发表于 2010-4-27 23:10:14 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

中天金融
头像被屏蔽

禁止发言

UID
200491
热情
8
人气
0
主题
0
帖子
343
精华
0
积分
97
阅读权限
1
注册时间
2009-9-21
14#分享本帖地址
发表于 2010-4-29 18:32:32 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

Anonymous

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

升级  0%

UID
41844
热情
48402
人气
50333
主题
92
帖子
63917
精华
1
积分
81437
阅读权限
30
注册时间
2005-7-1

懒人勋章 新时政 元老勋章 猪猪勋章 财富勋章 灌水勋章 勤奋勋章 哈卡一族 10周年纪念 危险人物

15#分享本帖地址
发表于 2010-4-29 21:01:47 |只看该作者 微信分享
8# Anonymous

Wow, 那太遗憾了，像Lord of rings这样的电影，不去影院看那真的很遗憾呀，还要是IMAX那样的影院才过瘾。

From:美国直通车购物网www.usdirectbuy.net/
kinkin13 发表于 27/4/2010 22:10

这位广告商，我的个人选择就不劳您操心了。
The content is only for the use of the individual named above and may contain privileged information. Any dissemination, distribution or copying of it is strictly prohibited. All rights reserved.

使用道具 举报

帮忙的

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

升级  17.4%

UID
226652
热情
1340
人气
2083
主题
47
帖子
1016
精华
0
积分
2261
阅读权限
30
注册时间
2010-4-20
16#分享本帖地址
发表于 2010-4-29 21:14:31 |只看该作者 微信分享
刚看过回来,是粤语发音的,有中英文字幕~

使用道具 举报

kobeboss
头像被屏蔽

禁止发言

UID
186413
热情
23
人气
15
主题
15
帖子
122
精华
0
积分
89
阅读权限
1
注册时间
2009-5-28
17#分享本帖地址
发表于 2010-4-29 21:27:57 |只看该作者 微信分享
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Lotto6688

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  20.1%

UID
107605
热情
431
人气
1407
主题
16
帖子
497
精华
0
积分
1201
阅读权限
20
注册时间
2007-2-14
18#分享本帖地址
发表于 2010-4-29 23:21:39 |只看该作者 微信分享
遗憾，为什么不是国语呢。上次1还是国语呢

使用道具 举报

哥只是個傳說

Rank: 8Rank: 8

升级  71%

UID
194839
热情
53
人气
289
主题
0
帖子
1335
精华
0
积分
855
阅读权限
20
注册时间
2009-8-7
19#分享本帖地址
发表于 2010-4-30 08:23:23 |只看该作者 微信分享
粤语对话 国语英文字幕。

使用道具 举报

瓜哥

Rank: 6Rank: 6

升级  63%

UID
125479
热情
119
人气
325
主题
2
帖子
308
精华
2
积分
389
阅读权限
20
注册时间
2007-8-8
20#分享本帖地址
发表于 2010-5-1 00:24:06 |只看该作者 微信分享
为什么叶问是IP man？

使用道具 举报

0828

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

升级  88.07%

UID
206094
热情
2674
人气
3972
主题
88
帖子
2862
精华
0
积分
4821
阅读权限
30
注册时间
2009-11-5

新时政

21#分享本帖地址
发表于 2010-5-1 00:25:44 |只看该作者 微信分享
IC IQ IP man~~~~~~~~~~~~
人生若只如初见。

使用道具 举报

洋鮭鮭

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  20%

UID
209161
热情
40
人气
271
主题
0
帖子
2063
精华
0
积分
1200
阅读权限
20
注册时间
2009-12-4
22#分享本帖地址
发表于 2010-5-1 00:36:17 |只看该作者 微信分享
为什么是粤语。。。。
【洋娃娃时尚屋】店主年底回国大清仓啦！全部商品5-7折！！
www.dollywawa.com

使用道具 举报

chany

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

升级  12.08%

UID
202135
热情
3961
人气
5283
主题
78
帖子
1848
精华
0
积分
5604
阅读权限
30
注册时间
2009-10-4

最强王者 永恒钻石 尊贵铂金 游戏勋章 畅游勋章 玫瑰勋章 新时政 10周年纪念 魔兽世界纪念勋章 平安如意勋章

23#分享本帖地址
发表于 2010-5-1 02:22:29 |只看该作者 微信分享
IP MAN是香港的翻译，香港那边姓氏“叶”的英文串字为“IP”，''MAN' 是“问”“文”等音
所以，不要叫 "ai"  "pi"  MAN了。。。。

使用道具 举报

裸奔的小猪猪

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

升级  49.3%

UID
165066
热情
607
人气
849
主题
27
帖子
1463
精华
0
积分
1493
阅读权限
20
注册时间
2008-12-15
24#分享本帖地址
发表于 2010-5-1 03:26:37 |只看该作者 微信分享
刚看过了，粤语的，中英字幕

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-2-6 04:46 , Processed in 0.029332 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部