查看: 622|回复: 8

[基督城/坎特伯雷] 问个句子英文的说法，是在是不会啊，英文高手帮个忙 [复制链接]

supertt

=白金会员=

Rank: 17

升级 4.42%

UID: 62298
热情: 17925
人气: 20399
主题: 193
帖子: 3116
精华: 0
积分: 20883
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-1

电梯直达

楼主

发表于 2010-2-12 09:13:32 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

就是给房东说的，

我家刷牙洗脸的梳洗台的水下的非常慢，刷牙的杯子的水倒进去，要1分钟才能全部流完。洗脸开着水管，一会水池子就满了。水下的太慢了。！！！！！！

大概就这个意思吧，谁知道怎么说呢，能说明问题就行。

谢谢，谢谢

分享0 收藏0

使用道具举报

哇靠！

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 51.9%

UID: 164210
热情: 305
人气: 1605
主题: 33
帖子: 1007
精华: 0
积分: 1519
阅读权限: 20
注册时间: 2008-12-9

沙发

发表于 2010-2-12 09:35:27 |只看该作者 微信分享

有时候简单明了是最好的，像你这种情况就一句话：浴室下水道堵了。
the bathroom drain is blocked, a plumber needed.

使用道具举报

supertt

=白金会员=

Rank: 17

升级 4.42%

UID: 62298
热情: 17925
人气: 20399
主题: 193
帖子: 3116
精华: 0
积分: 20883
阅读权限: 30
注册时间: 2006-2-1

板凳

发表于 2010-2-12 09:42:12 |只看该作者 微信分享

谢谢，谢谢，非常感谢

使用道具举报

1977pacmann

大天使

Rank: 14

升级 98.78%

UID: 59289
热情: 10415
人气: 12303
主题: 19
帖子: 7030
精华: 1
积分: 14939
阅读权限: 30
注册时间: 2005-12-26

地板

发表于 2010-2-12 15:29:29 |只看该作者 微信分享

the drainage of hand washing basin in my bathroom might be blocked by sth because it even takes a minute to drain away a cup of water. its easily to fill the basin even i leave the the basin unplugged. Its very slow to let the water drain away

使用道具举报

virus

开国大老

Rank: 10

升级 13.13%

UID: 121209
热情: 523
人气: 516
主题: 21
帖子: 3271
精华: 8
积分: 2197
阅读权限: 30
注册时间: 2007-6-22

5#分享本帖地址

发表于 2010-2-12 17:23:23 |只看该作者 微信分享

不用说刷牙的时候带上房东一起刷

越被人嘲笑的梦想，越有实现价值！

使用道具举报

waley_liu

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 58.5%

UID: 67187
热情: 92
人气: 392
主题: 1
帖子: 2651
精华: 0
积分: 1585
阅读权限: 20
注册时间: 2006-3-19

6#分享本帖地址

发表于 2010-2-12 20:32:26 |只看该作者 微信分享

把台子拆下来给房东送去给他看

使用道具举报

Deus

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 22.2%

UID: 69056
热情: 72
人气: -8
主题: 0
帖子: 2335
精华: 0
积分: 1222
阅读权限: 20
注册时间: 2006-4-5

7#分享本帖地址

发表于 2010-2-12 20:43:50 |只看该作者 微信分享

自己去METRE10 买一瓶清理下水道的药水就OK了，11块钱~

时间决定一切，时间解决一切问题！

使用道具举报

姚小盒

大天使

CHCH留学移民学习生活版主

Rank: 14

升级 62.32%

UID: 158550
热情: 5203
人气: 6131
主题: 104
帖子: 14596
精华: 1
积分: 13116
阅读权限: 30
注册时间: 2008-10-8

8#分享本帖地址

发表于 2010-2-12 20:51:29 |只看该作者 微信分享

DRANO......

使用道具举报

KATE-M

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 73.2%

UID: 139057
热情: 3808
人气: 4601
主题: 63
帖子: 8794
精华: 0
积分: 8660
阅读权限: 30
注册时间: 2008-3-6

9#分享本帖地址

发表于 2010-2-12 22:05:49 |只看该作者 微信分享

sink blocked. plumber please

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			登录	注册

[基督城/坎特伯雷] 问个句子英文的说法，是在是不会啊，英文高手帮个忙 [复制链接]

最强王者

永恒钻石

尊贵铂金

10周年纪念

哈卡一族

猪猪勋章

懒人勋章