天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 車車有得FUN › 限制性驾照考试术语

发新帖

查看: 795|回复: 4

上一主题

下一主题

[车友会] 限制性驾照考试术语 [复制链接]

Rank: 6 Rank: 6

升级 46.67%

UID: 388547
热情: 173
人气: 313
主题: 14
帖子: 175
精华: 0
积分: 340
阅读权限: 20
注册时间: 2014-9-14

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2015-7-20 12:42:22 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

各位大神，能否告知这里考限制性驾照的考官英文术语如：靠边停车，U转弯等等？先谢谢了！

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 12

升级 61.47%

UID: 149188
热情: 2794
人气: 5253
主题: 44
帖子: 629
精华: 0
积分: 4422
阅读权限: 30
注册时间: 2008-7-23

沙发

发表于 2015-7-20 13:05:26 |只看该作者 微信分享

没有什么特别术语，你如果觉得自己听不懂可以叫一个翻译跟着你坐车上的，翻译可以是任何人。

使用道具举报

Rank: 6 Rank: 6

升级 46.67%

UID: 388547
热情: 173
人气: 313
主题: 14
帖子: 175
精华: 0
积分: 340
阅读权限: 20
注册时间: 2014-9-14

板凳

发表于 2015-7-20 13:28:12 |只看该作者 微信分享

jap7jap7 发表于 2015-7-20 13:05
没有什么特别术语，你如果觉得自己听不懂可以叫一个翻译跟着你坐车上的，翻译可以是任何人。 ...

谢谢，翻译给出来要时间啊，可能没有特殊的术语，请问靠边停车是 Curb parking or pull over 吗？

使用道具举报

Rank: 14

升级 10.02%

UID: 376351
热情: 6546
人气: 8155
主题: 234
帖子: 5950
精华: 0
积分: 10501
阅读权限: 30
注册时间: 2014-3-17

地板

发表于 2015-7-20 21:19:34 |只看该作者 微信分享

很简单易懂，没什么难的，左转右转，靠边停车的说法貌似每个考官都不一样吧。。。平行泊车：parallel parking

使用道具举报

Rank: 6 Rank: 6

升级 46.67%

UID: 388547
热情: 173
人气: 313
主题: 14
帖子: 175
精华: 0
积分: 340
阅读权限: 20
注册时间: 2014-9-14

5#分享本帖地址

发表于 2015-7-21 12:28:16 |只看该作者 微信分享

fvfvjjkk 发表于 2015-7-20 21:19
很简单易懂，没什么难的，左转右转，靠边停车的说法貌似每个考官都不一样吧。。。平行泊车：parallel parki ...

谢谢了，能否给几个靠边停车的说法的例子？

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+12, 2025-8-27 03:34 , Processed in 0.019488 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部