天维首页新闻频道天维导购天维伙伴留学移民房产财经切换到宽版

新西兰天维网社区 › 论坛 › 纽国生活 › 家有宝贝 › 急急急！关于宝宝中国护照上名字的问题！ ...

发新帖

查看: 1151|回复: 9

上一主题

下一主题

[其他] 急急急！关于宝宝中国护照上名字的问题！ [复制链接]

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 69.6%

UID: 295783
热情: 499
人气: 1711
主题: 49
帖子: 1092
精华: 0
积分: 1696
阅读权限: 20
注册时间: 2011-9-12

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2014-8-1 10:48:05 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

本帖最后由 tiffany84 于 2014-8-1 13:39 编辑

因为我和老公都是工签所以宝宝现在要申请中国护照，可是我们给他申请的出生纸上写的名字是英文名+中文名拼音+姓
想知道，中国护照上是不是不能有英文名？如果护照上的名字必须和出生纸一样，那是不是我们还要去改一个只有中文拼音的名字啊？或是说护照上可以显示中文名以及和出生纸上一样的英文名和拼音呢？
因为急着订机票，要确认护照上的姓名，所以特别着急！打电话去总领馆，打了两天了都没有人接！服了他们的服务了！

谢谢大家，已经解决了。护照可以有加注页说明名字的情况！

分享0 收藏0

使用道具举报

Rank: 12

升级 11.73%

UID: 139695
热情: 2099
人气: 2849
主题: 17
帖子: 2353
精华: 0
积分: 3676
阅读权限: 30
注册时间: 2008-3-16

沙发

发表于 2014-8-1 11:05:26 |只看该作者 微信分享

快起个名字吧！

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 19.8%

UID: 136687
热情: 516
人气: 1245
主题: 21
帖子: 591
精华: 0
积分: 1198
阅读权限: 20
注册时间: 2008-1-24

板凳

发表于 2014-8-1 11:05:33 |只看该作者 微信分享

亲我教你一个小技巧他们就会接电话啦。你打通电话后会让你按1选中文按2选英文对吧。大多数人会直接按1中文但是相信我没人会接电话的。但是你按2英文很快会有人来接电话，你懂得

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 55.2%

UID: 327322
热情: 503
人气: 2014
主题: 11
帖子: 510
精华: 0
积分: 1552
阅读权限: 20
注册时间: 2012-6-9

地板

发表于 2014-8-1 11:19:53 |只看该作者 微信分享

护照上有拼音的，但是还要提供汉字

使用道具举报

=白金会员=

Rank: 17

升级 41.84%

UID: 40654
热情: 17789
人气: 20454
主题: 124
帖子: 18227
精华: 0
积分: 28368
阅读权限: 30
注册时间: 2002-4-14

5#分享本帖地址

发表于 2014-8-1 11:25:18 |只看该作者 微信分享

申请中国护照的话只能是中文名和相对的拼音吧~

还是润澳吧！！！

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 69.6%

UID: 295783
热情: 499
人气: 1711
主题: 49
帖子: 1092
精华: 0
积分: 1696
阅读权限: 20
注册时间: 2011-9-12

6#分享本帖地址

发表于 2014-8-1 14:39:50 来自手机 |只看该作者 微信分享

FayLong 发表于 2014-8-1 10:05
亲我教你一个小技巧他们就会接电话啦。你打通电话后会让你按1选中文按2选英文对吧。大多数人会直接按1中文但 ...

谢谢了哦！已经解决了！

使用道具举报

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 2%

UID: 310827
热情: 432
人气: 1131
主题: 7
帖子: 431
精华: 0
积分: 1020
阅读权限: 20
注册时间: 2012-2-9

7#分享本帖地址

发表于 2014-8-1 14:53:46 |只看该作者 微信分享

how did you resolve it? can you share that with me ?

使用道具举报

SkyKiwi天使

Rank: 13

升级 20.88%

UID: 56146
热情: 2640
人气: 3870
主题: 135
帖子: 5277
精华: 4
积分: 6044
阅读权限: 30
注册时间: 2005-11-16

8#分享本帖地址

发表于 2014-8-1 14:58:02 来自手机 |只看该作者 微信分享

love4betty 发表于 2014-8-1 13:53
how did you resolve it? can you share that with me ?

护照上是可以写英文名字的就在中文拼音的后面只不过办签证的时候需要写一个解释信说明为啥护照名字跟出生纸不一样还有就是买机票的时候first 要写拼音因为我写过英文名字结果差点不叫我上飞机

使用道具举报

锅炉房户主

Rank: 6 Rank: 6

升级 25%

UID: 381800
热情: 147
人气: 252
主题: 3
帖子: 145
精华: 0
积分: 275
阅读权限: 20
注册时间: 2014-6-7

9#分享本帖地址

发表于 2014-8-2 21:17:58 |只看该作者 微信分享

mark一下～

世界错不缺乏美好，只需有一双发现美好的眼睛～

使用道具举报

Rank: 10

升级 69.87%

UID: 257357
热情: 2175
人气: 3102
主题: 30
帖子: 750
精华: 1
积分: 3048
阅读权限: 30
注册时间: 2010-9-27

10#分享本帖地址

发表于 2015-1-31 21:50:31 |只看该作者 微信分享

亲是怎么解决的，因为我们和你的情况一样，也是想知道可以不可把英文名字也加到中国护照上。能解释的详细一点么。

使用道具举报

发新帖

手机版| 联系论坛客服| 广告服务| 招贤纳士| 新西兰天维网

GMT+13, 2025-2-24 09:39 , Processed in 0.019573 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2 Licensed

Copyright 2001- Sky Media Limited, All Rights Reserved.

回顶部