- UID
- 395788
- 热情
- 4469
- 人气
- 5412
- 主题
- 10
- 帖子
- 45
- 精华
- 0
- 积分
- 4982
- 分享
- 0
- 记录
- 0
- 相册
- 1
- 好友
- 0
- 日志
- 0
- 在线时间
- 1378 小时
- 注册时间
- 2015-2-10
- 阅读权限
- 30
- 最后登录
- 2024-8-9
![Rank: 12](static/image/common/star_level3.gif) ![Rank: 12](static/image/common/star_level3.gif) ![Rank: 12](static/image/common/star_level3.gif)
升级 ![](source/plugin/plbeautify/images/expl.gif) ![](source/plugin/plbeautify/images/expc.gif) 98.8% - UID
- 395788
- 热情
- 4469
- 人气
- 5412
- 主题
- 10
- 帖子
- 45
- 精华
- 0
- 积分
- 4982
- 阅读权限
- 30
- 注册时间
- 2015-2-10
|
本帖最后由 oliviawang8809 于 2016-9-2 19:09 编辑
lei2015 发表于 2016-9-2 18:18 ![](static/image/common/back.gif)
楼主能分享一下各种公正都需要什么么,
无犯罪公正和翻译, 结婚证需要公正么, 还有亲属关系公正, 小孩的出 ...
至少得准备:
- Birth Certificates: An original or certified copy for each person included in the application. Each must be a full birth certificate which states the names of both parents.
- Police Certificate: Each applicant who is aged 17 years and over must provide police certificates from all countries they hold citizenship for, regardless of whether they have been to that country or not.
Each applicant who is aged 17 years and over must provide police certificates from all countries where they spent 12 months or more in the last 10 years (excluding New Zealand), regardless of their age when they were in those countries. We require original police certificates that are less than 6 months old at the time you submit your residence application. This applies regardless of whether you have been back to that country since your last police certificate was issued. (无犯罪得准备3样,派出所出具的“原件公证件+原件复印件+原件翻译件”,即使你的原件公证件里面有英文翻译,也得另行翻译一份!)
- Evidence of Partnership: Your marriage certificate if you are married to your partner; (如果结婚了就必须提供结婚证公证)
- Qualification:(如果新西兰本地文凭就没什么可公正的;但如果提供国内的一般就得公证了,公证的时候记得带上英文翻译)
我们没有孩子也没暂时没有担保父母申请,所以不了解亲属关系公证和小孩出生公证。但是我们自己的出生公证肯定是得提供了,因为有这个公证你EOI时的年龄分才能算数。
另外,请注意:
- Certified copies must be endorsed as being true copies of the originals by a person authorised by law to take statutory declarations in your country or in New Zealand. Examples: a lawyer, notary public, Justice of the Peace, or court official in New Zealand. If the endorsement was written in a foreign language, it needs to be translated into English.
- All documents not in English must be accompanied by acceptable English translation. Please refer to the Residence Guide for requirements of English translation.
|
|