奥克兰大学 诚邀华人参与 有偿 肠胃健康 研究项目

jjlin94

奥克兰大学招募志愿者参加一项胃肠健康研究

新西兰城市华人和城市非华人队列中功能性便秘的胃肠道原因（GUTFIT）

患有功能性便秘的华人与非华人的胃肠与大脑的相互反应有何区别？

大家好！我们奥克兰大学Liggins研究所要招募华人（特别是有便秘的华人）参加胃肠健康的研究。

为什么我们要研究功能性便秘的族裔差异？

功能性便秘是属于功能性胃肠疾病 (Functional Gastrointestinal Disorders)的其中一种。我们也已经知道，功能性胃肠疾病 (FGID) 的患病率因地区和种族而异。 目前用来诊断功能性胃肠道疾病的国际标准方式，包括功能性便秘，是基于个人对该症状的感知和描述。这种通过问答来诊断功能性便秘的方式能够被语言的运用和社会文化的观念所影响。因此，我们的研究团队想要更好地鉴定新西兰华人与非华人功能性便秘的临床、生物、及生理标志。

华人与非华人的功能性便秘特征是否因为族裔可能而有所差异？是什么让我们不一样呢？

不同族裔的人群会有不同的饮食和生活习惯。因此，我们想要了解患有功能性便秘的新西兰城市华人与非华人有哪些族裔性的临床、生物、及生理上的差别。在这个研究，我们假设遗传和社会文化会影响胃肠功能，大脑与肠胃的互动，肠菌，以及循环代谢物。通过这项研究，我们希望能提供一些基础来开发新西兰食品，有助于帮助管理甚至改善华人和非华人功能性便秘。

如果您符合以下条件，您可以参加：

• 介于18 – 55 岁
• 体重数值（BMI） 介于 18 – 28kg/m2
• 居住在新西兰市区的华人，或非华人
  

• 有功能性便秘，或健康的肠胃道
  

我们的研究涉及些什么呢？

• 您需在3.5 个月内参加5次1 – 2 小时的研究访问。
• 我们将采取血、尿、及粪便样本，并对您的大脑进行磁共振成像（MRI）扫描。
• 您需完成与健康有关系的问卷，并记录饮食与症状日记。
• 您需维持现有的生活习惯和饮食，我们不会给您建议和治疗。
  

我们的海报

志愿者可以获得什么呢？

协助完成我们的研究可获$110代金卷和免费体检报告（血糖，血脂，肝脏功能，大脑磁共振成像）。

参与者需要到Liggins研究所进行检查。

地址 TheLiggins Institute, 85 Park Road, Grafton.

关于我们的研究所： https://www.auckland.ac.nz/en/liggins.html

如何报报名参加？

你可以电邮nutrition.mobility@auckland.ac.nz，或微信联系林博士(微信号 jjlin531)，或使用以下链接报名：https://redcap.liggins.auckland.ac.nz/surveys/?s=T8D8K7AK9YMPLCXK

并获得一份参与者须知。