[其他] 有必要把英文名加在出生证上吗？ [复制链接]

Rank: 13

升级 77.36%

UID: 46814
热情: 4772
人气: 7233
主题: 209
帖子: 5379
精华: 1
积分: 8868
阅读权限: 30
注册时间: 2005-8-16

电梯直达

楼主

发表于 2015-9-3 12:17:43 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

当时没想很多，俩娃的出生证都只写中文的拼音字母，现在想把英文名也加上去，不知道有没有必要啊？话说俩娃都2岁以上了，改名以后是不是很麻烦啊？像什么IRD和银行账户是不是都要改啊？出境什么话，需要提供曾用名什么的话？不过还是想知道，有必要把英文名加上去吗？貌似改名费用也不少呢

分享0 收藏0

ym24

本站元老

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 40.3%

UID: 102143
热情: 556
人气: 1951
主题: 21
帖子: 215
精华: 0
积分: 1403
阅读权限: 20
注册时间: 2006-12-29

沙发

发表于 2015-9-3 12:27:44 |只看该作者 微信分享

我们是这么起名的，英文名，中文名，姓。平时就用，英文名，姓。护照上是全名，中文名就是他的Middle name.

Micky

Rank: 13

升级 77.36%

UID: 46814
热情: 4772
人气: 7233
主题: 209
帖子: 5379
精华: 1
积分: 8868
阅读权限: 30
注册时间: 2005-8-16

板凳

发表于 2015-9-3 12:35:59 |只看该作者 微信分享

ym24 发表于 2015-9-3 11:27
我们是这么起名的，英文名，中文名，姓。平时就用，英文名，姓。护照上是全名，中文名就是他的Middle name. ...

当初没想这么多，现在想加上

最爱进度条

Rank: 10

升级 64.53%

UID: 312598
热情: 2214
人气: 2423
主题: 42
帖子: 1250
精华: 0
积分: 2968
阅读权限: 30
注册时间: 2012-2-22

地板

发表于 2015-9-3 12:39:37 |只看该作者 微信分享

帮顶。。。。。。。。。。

土豆我是地瓜

Rank: 10

升级 99.13%

UID: 343542
热情: 1885
人气: 3170
主题: 67
帖子: 1792
精华: 0
积分: 3487
阅读权限: 30
注册时间: 2012-9-24

5#分享本帖地址

发表于 2015-9-3 13:27:29 |只看该作者 微信分享

我家就是中文拼音我不想放英文名

带刺玫瑰

Rank: 10

升级 3.27%

UID: 60712
热情: 873
人气: 1900
主题: 45
帖子: 1220
精华: 0
积分: 2049
阅读权限: 30
注册时间: 2006-1-13

6#分享本帖地址

发表于 2015-9-3 13:29:57 来自手机 |只看该作者 微信分享

我也没有放英文名不想放

BABYCAT

Rank: 13

升级 34.4%

UID: 2373
热情: 3876
人气: 5491
主题: 31
帖子: 3960
精华: 0
积分: 6720
阅读权限: 30
注册时间: 2004-6-23

7#分享本帖地址

发表于 2015-9-3 13:54:54 |只看该作者 微信分享

你如果已經打算讓小孩一直在這邊發展。還是考慮下加上。

小孩以后是融合洋人社圈的。

ann!nio

大天使

Rank: 14

升级 53.36%

UID: 204783
热情: 6876
人气: 8943
主题: 116
帖子: 9191
精华: 9
积分: 12668
阅读权限: 30
注册时间: 2009-10-25

8#分享本帖地址

发表于 2015-9-3 14:23:33 |只看该作者 微信分享

當初也是聽前輩說過,如果只加英文或只加中文,出入境比較會有麻煩的機率發生,所以我家也是英文+中文+姓

Micky

Rank: 13

升级 77.36%

UID: 46814
热情: 4772
人气: 7233
主题: 209
帖子: 5379
精华: 1
积分: 8868
阅读权限: 30
注册时间: 2005-8-16

9#分享本帖地址

发表于 2015-9-4 11:03:51 |只看该作者 微信分享

刚看下了表格，只有first names和surname, 没有middle name,那英文名字和中文名字写一起吗？

Y-r

Rank: 10

升级 65.87%

UID: 233072
热情: 1819
人气: 2853
主题: 82
帖子: 1199
精华: 0
积分: 2988
阅读权限: 30
注册时间: 2010-6-8

10#分享本帖地址

发表于 2015-9-4 19:21:06 |只看该作者 微信分享

因为小孩以后是在这边发展的，英文名对于他们来说比较方便。我们家是放英文的，然后生活中就叫中文名

清吖

Rank: 10

升级 97.6%

UID: 130068
热情: 1520
人气: 3055
主题: 45
帖子: 2254
精华: 0
积分: 3464
阅读权限: 30
注册时间: 2007-10-5

11#分享本帖地址

发表于 2015-9-6 09:44:05 来自手机 |只看该作者 微信分享

我家也是 first name英文 middle name中文+last name

魅鬼

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 38.2%

UID: 347205
热情: 221
人气: 870
主题: 18
帖子: 258
精华: 0
积分: 691
阅读权限: 20
注册时间: 2012-10-16

12#分享本帖地址

发表于 2015-9-7 23:07:36 来自手机 |只看该作者 微信分享

我家只放英文名，没有中文名