查看: 543|回复: 7

[AUT] 有没有学translation and interpreting的同学 [复制链接]

snowwinter1961

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 80.8%

UID: 171015
热情: 190
人气: 1023
主题: 56
帖子: 519
精华: 0
积分: 904
阅读权限: 20
注册时间: 2009-2-2

电梯直达

楼主

发表于 2015-2-19 20:58:11 |只看该作者 |倒序浏览 微信分享

如题对这个很感兴趣，有没有学过的童鞋来分享下经验？

分享0 收藏0

使用道具举报

king_of_cut_gir

=白金会员=

Rank: 17

升级 65.98%

UID: 169882
热情: 28150
人气: 30994
主题: 67
帖子: 7073
精华: 0
积分: 33195
阅读权限: 30
注册时间: 2009-1-22

沙发

发表于 2015-2-21 12:02:02 |只看该作者 微信分享

我英語不夠好.....

使用道具举报

Lonelygirl

开国大老

Rank: 10

升级 74.73%

UID: 76279
热情: 1692
人气: 3632
主题: 24
帖子: 779
精华: 0
积分: 3121
阅读权限: 30
注册时间: 2006-6-13

板凳

发表于 2015-6-5 21:53:58 |只看该作者 微信分享

我也想学打算明年上。但是要先考雅思，7 分啊

使用道具举报

snowwinter1961

长老级

Rank: 8 Rank: 8

升级 80.8%

UID: 171015
热情: 190
人气: 1023
主题: 56
帖子: 519
精华: 0
积分: 904
阅读权限: 20
注册时间: 2009-2-2

地板

发表于 2015-6-6 22:27:57 |只看该作者 微信分享

Lonelygirl 发表于 2015-6-5 21:53
我也想学打算明年上。但是要先考雅思，7 分啊

aut好像不用吧，他们有内部考试的。不知道直接考NAATI好呢还是学课程好？

使用道具举报

wjd5507

老站友

Rank: 6 Rank: 6

升级 34.67%

UID: 396829
热情: 13
人气: 568
主题: 1
帖子: 15
精华: 0
积分: 304
阅读权限: 20
注册时间: 2015-2-28

5#分享本帖地址

发表于 2015-7-12 23:02:26 |只看该作者 微信分享

本帖最后由 wjd5507 于 2017-2-6 00:10 编辑

NAATI的professional level 看着很不好考，而且考试费好贵。。。并且我在google上没有看到新西兰有辅导NAATI的课程。AUT的这个课毕业以后基本等于NAATI的 paraprofessional level 不过主要是学理论（不知道第二学期是不是实践会多一些）。

使用道具举报